Αυτή είναι η ΑΕΚ της Ευρώπης!

Ο Νάβας ανοίγει το σκορ. Η πρόκριση είναι πια κοντά

Αυτή δεν ήταν νίκη-πρόκριση. Ήταν νέκταρ ευτυχίας! Ανείπωτη χαρά για τους
25.000 οπαδούς της ΑΕΚ που μετέτρεψαν ημέρα μεσημέρι (και με γενική απεργία!)
τη Νέα Φιλαδέλφεια σε ηφαίστειο. Ηδονή…

Ποτέ στο παρελθόν ελληνική ομάδα δεν κατάφερε να αποκλείσει σε νοκ άουτ αγώνες
γερμανική. Η ΑΕΚ, όμως, των απίστευτων μεταπτώσεων έφτασε στον θρίαμβο. Το 2-0
επί της πανίσχυρης Μπάγερ Λεβερκούζεν είναι δικαιότατο και απολύτως
φυσιολογικό. Η ισοπαλία με σκορ 4-4 στο Bay Arena έδωσε φτερά στα πόδια των
ποδοσφαιριστών και μέσα σε ελάχιστες ημέρες είχαμε τη μεταμόρφωση. Από το
ναδίρ της Νέας Σμύρνης έφτασαν στο ζενίθ! Έπιασαν το μάξιμουμ και δεν
κινδύνευσαν λεπτό να αποκλειστούν… Απίθανα πράγματα προσφέρει η «διπρόσωπη»
ΑΕΚ. Και όσο μέσος όρος σε απόδοση δεν βρίσκεται, τότε ουδείς θα εμπιστεύεται
την ομάδα και αυτό είναι εξ ορισμού αρνητικό.

ΔΙΚΑΙΩΘΗΚΕ

Ο Γιάννης Παθιακάκης έπαιξε και κέρδισε! «Δούλεψε» το ματς στο μυαλό του,
τόλμησε σε επιλογές, άφησε στην άκρη τις όποιες εμμονές του και δικαιώθηκε.
Τώρα το όνομά του θα μπει δίπλα στις «ιστορικές προκρίσεις» της ΑΕΚ. Και μέχρι
χθες στην ΑΕΚ θυμόντουσαν το ’77 ( επί της Κουίνς Παρκ) και το ’94 (πρόκριση
στο Τσάμπιονς Λιγκ εναντίον της Ρέιντζερς).

Στον αγωνιστικό χώρο υπήρχε μόνο μία ομάδα. Η ΑΕΚ. Οι Γερμανοί ήταν γίγαντες
στην… ιστορία και νάνοι στην απόδοση! Μόνο στο 12′ απείλησε η Μπάγερ με
αριστερό σουτ του Ζε Ρομπέρτο (απέκρουσε ο Ατματσίδης) και μετά οι παίκτες της
περιορίστηκαν σε ρόλο παθητικό. Ο τεχνικός της ΑΕΚ επέλεξε το σύστημα που
ταιριάζει γάντι στην ομάδα του. Αντεπιθέσεις με άξονα τον μπαλαδόρο Τσάρτα.
Ευτύχησαν οι γηπεδούχοι στην πρώτη ευκαιρία τους να κάνουν το 1-0, στις αρχές
του δευτέρου ημιχρόνου πέτυχαν το 2-0 και το ματς τελείωσε νωρίς νωρίς.

Ο κόσμος στις εξέδρες παραληρούσε από ενθουσιασμό. Η γρήγορη πρόκριση έδωσε το
δικαίωμα πρώτα στη «σκεπαστή» και αργότερα σε άλλες εξέδρες του σταδίου να
ασχοληθούν με το… αγαπημένο τους σπορ: τις αποδοκιμασίες κατά Μπάγιεβιτς.
«Όποιος μιλάει για επιστροφή μαζί με τον προδότη να πάει να…», ήταν το
σύνθημα που ακούστηκε.

ΟΛΟΙ ΔΙΑΚΡΙΘΗΚΑΝ

Ο Τσάρτας στέλνει τους «κιτρινόμαυρους» στον 7ο ουρανό. Η ΑΕΚ προκρίθηκε!

Το να προσπαθήσεις να βρεις τους καλύτερους ύστερα από τέτοια συγκλονιστική
πρόκριση ισοδυναμεί με ουτοπία. Ο Ατματσίδης μετά πολύ καιρό ήταν σταθερότατος
και δεν έχασε ούτε μία σέντρα! Ο Βραζιλιάνος Φερούζεμ είχε κοντά του δύο
στόπερ και στις προωθήσεις του στη μεσαία γραμμή «δάγκωνε» την μπάλα.
Σπουδαίος. Ο Καψής καταπληκτικός (πάνω στον Κίρστεν) και ο Κωστένογλου απλά
απέδειξε το αυτονόητο: πρέπει πάντα να αγωνίζεται! Ο Ζαγοράκης ήταν ο μόνος
παίκτης που άκουσε το όνομά του να γίνεται ιαχή, όταν έβγαινε με το φορείο
τραυματισμένος. Ηθική ανταμοιβή. Ο Κασάπης ίσως ο κορυφαίος. Ο Νάβας από τα
συνολικά έξι γκολ κόντρα στη Λεβερκούζεν, έβαλε τα… μισά! Ο Λάκης σπρίντερ.
Ο Ζήκος δεν σταμάτησε να κόβει. Ο Τσάρτας με τις ιδανικές πάσες του άνοιγε το
παιχνίδι, έκανε τη διαφορά. Ηγέτης με κεφαλαία. Ο Ντέμης πάντα… καλός!
Κυνήγησε το γκολ, δεν είδε το όνομά του να μπαίνει στον πίνακα των σκόρερ στα
δύο ματς με την Μπάγερ, ωστόσο, ήταν μαχητής από τους λίγους.

Όσο για τον Παθιακάκη, μετρ στο στήσιμο. Να πάρει το μεγάλο μερίδιο που του
αναλογεί. Δεν άκουσε τις γκρίνιες των ειδικών για αμυντικούς προσανατολισμούς
και χτύπησε εκεί που έπρεπε.

Η Λεβερκούζεν σκέτη απογοήτευση. Έδειξε να έχει τον έλεγχο, στην
πραγματικότητα, όμως, ο Φογκτς έπεσε στην παγίδα της ΑΕΚ λες και ήταν
πρωτάρης. Πέρα από την ευκαιρία του 12′ η Μπάγερ είχε και ένα δοκάρι
(εξωτερικό) σε σέντρα του Βράνιες (60′).

*** Στο 16′ η μπάλα… χάθηκε. Ντέμης, Κασάπης, Τσάρτας, Κασάπης, Νάβας,
αριστερό σουτ ο Αργεντινός στα δίχτυα.

*** Το 2-0 έγινε στο 48′. Ο Νικολαΐδης κέρδισε το φάουλ και ο Τσάρτας με
απευθείας χτύπημα σφράγισε το εισιτήριο. Αναφορικά με τις ευκαιρίες, τα
είπαμε. Αν πρόσεχαν λίγο στις πάσες του Τσάρτα κατά τις αντεπιθέσεις και αν
έβλεπαν σε δύο φάσεις οι Ντέμης – Ζήκος τον Λάκη, θα είχαμε υψηλότερο σκορ.

Και ακόμη: στα θετικά της… ιστορίας τα φιλιά του Ντέμη στον Κασάπη, το
εμψύχωμα Ζαγοράκη στον Καψή, το χειροκρότημα των Ατματσίδη – Φερούζεμ στους
υπόλοιπους. «Όλοι για όλους»!

Χωρίς προβλήματα το ματς για τον Ισπανό ρέφερι Ιμπάνεθ. Κίτρινες: Κίρστεν,
Λάκης, Νόιρντορφ.

ΑΕΚ: Ατματσίδης, Ζαγοράκης (71′ Πέκτοφ), Κασάπης, Φερούζεμ, Καψής,
Κωστένογλου, Ζήκος, Λάκης, Νάβας (90′ Καραγιάννης), Τσάρτας (86′ Μαλαδένης),
Νικολαΐδης.

ΛΕΒΕΡΚΟΥΖΕΝ: Μάτισεκ, Κόβατς, Ζίφκοβιτς, Χόφμαν (65′ Σνάιντερ),
Βράνιες, Ραμέλοφ, Νόιβιλ, Ζε Ρομπέρτο, Νόιρντορφ (46′ Ολίγκουε), Ρινκ (53′
Ντάουν), Κίρστεν.

ΠΑΘΙΑΚΑΚΗΣ

Οι οπαδοί μας μπορούν να υπερηφανεύονται

Οι οπαδοί της ΑΕΚ από νωρίς πανηγύριζαν σε ρυθμούς πρόκρισης

Με το γνώριμο σοβαρό ύφος που τον διακρίνει και δίχως διάθεση για
πανηγυρισμούς ο Γιάννης Παθιακάκης εξέφρασε την ­ αναμενόμενη ­ ικανοποίησή
του τόσο για το αποτέλεσμα όσο και για την απόδοση των παικτών του, ενώ είπε:
«Με τη σημερινή (χθεσινή) δίκαιη πρόκριση δώσαμε το δικαίωμα στους οπαδούς μας
να λένε με περηφάνια: “είμαι ΑΕΚ!”».

Ο προπονητής του «Δικεφάλου» δεν παρέλειψε να υποσχεθεί: «Δεν θα επιτρέψω από
την πλευρά μου να επαναληφθεί εμφάνιση παρόμοια με αυτή που πραγματοποιήσαμε
στη Νέα Σμύρνη», ενώ συμπλήρωσε: «Όταν έχεις διαίσθηση ότι κάτι δεν πάει καλά,
θα ξεκινάς με τους υπόλοιπους εννέα παίκτες». Και συνέχισε, σχολιάζοντας το
χθεσινό παιχνίδι: «Δικαιούμασταν την πρόκριση. Η ΑΕΚ ήταν και στα δύο
παιχνίδια καλύτερη ως ομάδα. Ήθελε την πρόκριση και την κατέκτησε δίκαια. Τα
ευρωπαϊκά παιχνίδια δίνουν άλλα κίνητρα. Έχουμε ακόμα 48 ώρες έως το επόμενο
παιχνίδι μας, θα κάνουμε υπομονή και θα δούμε αν θα παρουσιάσουμε την ίδια
εικόνα».

Κατέληξε ο Παθιακάκης: «Με ευχαρίστησε η πρόκριση γιατί ο κόσμος της ΑΕΚ θα
χαρεί και δεν θα διστάζει να λέει ότι είναι ΑΕΚ. Εξυπακούεται ότι τώρα
μεγαλώνουν οι ευθύνες. Η ΑΕΚ είναι καλή ομάδα και έχει δυνατότητες να
προχωρήσει στην Ευρώπη».

ΦΟΓΚΤΣ: ΔΙΚΑΙΑ

Από την πλευρά του ο Φογκτς δεν έψαξε να βρει δικαιολογίες για την ήττα και
έδωσε συγχαρητήρια στην Ένωση: «Η ΑΕΚ κέρδισε δίκαια την πρόκριση. Έδειξε πώς
πρέπει να παίζει μία ομάδα σε διεθνές επίπεδο. Έπαιξε πολύ επιθετικά και
εκμεταλλεύτηκε τις ευκαιρίες. Μετά το 2-0 ήταν ξεκάθαρο ότι δεν μπορούσαμε να
κερδίσουμε. Και αναρωτιέμαι γιατί χάσαμε την ευκαιρία πρόκρισης στο
Λεβερκούζεν. Τώρα θα ετοιμαστούμε για το επόμενο παιχνίδι με τη Χέρτα.
Διαπιστώθηκε ότι η Μπάγερ ήταν κουρασμένη χρειάζεται φρεσκάρισμα και πρέπει να
δουλέψει με νέους. Δεν ψάχνω για φθηνές δικαιολογίες όπως ότι μας έλειψαν ο
Νοβότνι και ο Μπάλακ. Στο επόμενο παιχνίδι πρέπει να παρουσιαστούμε φρέσκοι
και με θέληση. Για την πρόκριση χρειάζονταν και τα 180 λεπτά και η ΑΕΚ
απέδειξε ότι ήταν καλύτερη από εμάς. Ήρθαμε εδώ με σεβασμό απέναντι στην ΑΕΚ.
Η ζωή συνεχίζεται και την Κυριακή θα ξαναλάμψει ο ήλιος στο Λεβερκούζεν».

Οι παίκτες της ΑΕΚ απέφυγαν διακριτικά να κάνουν δηλώσεις (συνέπεια του όχι
και τόσο καλού κλίματος), ενώ μίλησε μονάχα ο Νίκος Κωστένογλου, ένας εκ των
κορυφαίων της Ένωσης στο χθεσινό αγώνα: «Πετύχαμε μία μεγάλη νίκη και μία
σπουδαία πρόκριση παρουσιάζοντας τις πραγματικές δυνατότητες της ΑΕΚ. Ο κόσμος
ήταν για άλλη μία φορά κοντά μας και λυπούμαστε που τον έχουμε στενοχωρήσει με
τα τελευταία περίεργα αποτελέσματα. Συγχαρητήρια σε όλους».

*** Ύμνους αφιέρωσαν στην ΑΕΚ οι ξένοι! Το επίσημο site της ΟΥΕΦΑ κάνει λόγο
για «επιβεβαίωση της ανωτερότητας της ΑΕΚ», ενώ η ηλεκτρονική έκδοση του
«Κίκερ», αναφέρει: «Αυτή η Λεβερκούζεν δεν άξιζε να ταξιδεύσει στην Αθήνα».
Παράλληλα, οι Γερμανοί μιλούν για «απογοητευτική ευρωπαϊκή πορεία».

*** Σε μαγνητική τομογραφία θα υποβληθεί σήμερα ο Ζαγοράκης. Έχει χτυπήσει στο
γόνατο.

*** Κόπηκαν 20.700 εισιτήρια και εισπράχθηκαν 102.583.000 δρχ.