Τα σκουριασμένα «πάντσερ» παραδόθηκαν άνευ όρων

* ΡΟΤΕΡΝΤΑΜ

Μια μικρή ομάδα αποκλείστηκε από το Εύρω 2000… Αυτά τα λόγια αρκούν για να
περιγράψουν αυτό που συνέβη χθες στο Ντε Κάιπ του Ρότερνταμ όπου μια τραγική
Γερμανία γνώρισε τη συντριβή με 3-0 από την Πορτογαλία και τερμάτισε τελευταία
στον Α’ Όμιλο της διοργάνωσης.

Η ομάδα του Ουμπέρτο Κοέλιο, χωρίς Φίγκο, Ζοάο Πίντο και Βιτόρ Μπαΐα, κέρδισε
πανεύκολα τους πάλαι ποτέ πρωταθλητές Ευρώπης με τρία γκολ του εκπληκτικού
Σέρζιο Κονσεϊσάο, το πρώτο στο 35′ με κεφαλιά, ύστερα από πάσα του Παουλέτα,
το δεύτερο στο 54′ με σουτ και απίστευτο λάθος του Καν και το τρίτο στο 71′ με
πλασέ.

Πρόκειται σίγουρα για τη χειρότερη εμφάνιση εθνικής γερμανικής ομάδα στην
ιστορία. Ειδικότερα, το δεύτερο ημίχρονο μόνο κατάθλιψη θα μπορούσε να
προκαλέσει σε όσους θυμούνται τη Νάσιοναλ Μάνσαφτ με παίκτες όπως τον Φριτς
Βάλτερ, τον Φραντς Μπεκενμπάουερ, τον Καρλ Χάιντζ Ρουμενίγκε αλλά και τον
Λόταρ Ματέους (τι ειρωνεία: χθες συμπλήρωσε 150 διεθνείς συμμετοχές…) και
τον Τόμας Χέσλερ κατά πολύ νεώτερους… Είναι χαρακτηριστικό ότι σε 90 λεπτά
αγώνα οι Γερμανοί δημιούργησαν μόλις μία ευκαιρία στο 31ο λεπτό όταν ο Μπόντε
(ίσως ο μόνος που προσπάθησε χθες) «σημάδεψε» το δοκάρι του Εσπίνια.

Ο Σέρτζιο Κονσεϊσάο έστειλε τρεις φορές την μπάλα στα δίχτυα του Όλιβερ Καν

Η ήττα αυτή έσπειρε την απογοήτευση στη Γερμανία αλλά και στους φίλους τής
μεγάλης αυτής ποδοσφαιρικής σχολής σε όλον τον κόσμο και τα ερωτήματα πια
είναι πολλά: Ως πότε θα συνεχιστεί αυτή η κρίση;

Ως πότε ποδοσφαιριστές της ηλικίας του Ματέους και του Κίρστεν θα καλύπτουν τα
κενά που δημιουργούνται από την έλλειψη ταλέντων;

Ο Έριχ Ρίμπεκ, που μετρά πλέον ημέρες αν όχι ώρες στον πάγκο των Γερμανών,
ομολόγησε: «Το αποτέλεσμα αυτό ήταν εξαιρετικά οδυνηρό. Δεν θα αρνηθώ
οποιαδήποτε κριτική μού ασκηθεί. Είχα πει ότι θα έφευγα, αν αποκλειόμασταν από
τον πρώτο γύρο αλλά δεν θέλω να κάνω κανένα σχόλιο πάνω σ’ αυτό τώρα». Ο δε
Κοέλιο χαιρέτισε το χατ τρικ του Κονσεϊσάο: «Δεν βάζεις κάθε μέρα τρία γκολ με
την Εθνική!».

ΓΕΡΜΑΝΙΑ: Καν, Ρέμερ, Λίνκε, Ματέους, Νοβότνι, Ντάισλερ, Μπάλακ (46′
Ρινκ), Χάμαν, Σολ (60′ Χέσλερ), Μπόντε, Γιάνκερ (70′ Κίρστεν).

ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ: Εσπίνια (89′ Κουίμ), Φερνάντο Κόουτο, Ζόρζε Κόστα, Ρουί
Ζόρζε, Μπέτο, Κοστίνια, Πάουλο Σόουσα (71′ Βιτιγκάλ), Κονσεϊσάο, Σα Πίντο,
Παουλέτα (67′ Νούνο Γκόμες), Καπούσο.