Απωθημένο… 34 ετών!

«Επιτέλους!». Ο προχθεσινός αυτός τίτλος της «Sunday Mirror» περιγράφει με τον
πιο χαρακτηριστικό τρόπο τα συναισθήματα που επικρατούν στην Αγγλία μετά την
ιστορική (αφού ήταν η πρώτη φορά ύστερα από 34 χρόνια!) νίκη της επί της
Γερμανίας το Σάββατο, στο Σαρλερουά. Η επιτυχία αυτή χαροποίησε σε τέτοιο
βαθμό τους Άγγλους που έκανε τα επεισόδια των χούλιγκαν στο Σαρλερουά και των
Βρυξελλών να περάσουν σε δεύτερη μοίρα…

Σε ανάλογο μήκος κύματος με τη «Mirror» βρίσκονταν και οι υπόλοιπες αγγλικές
εφημερίδες: «Τα καταφέραμε», έγραφε η «Mail On Sunday», ενώ η «Sunday Express»
θυμήθηκε το «Πνεύμα το ’66» προχωρώντας μάλιστα ακόμα περισσότερο αφού
ανέφερε: «Έχει πλέον καμία σημασία το αν θα κατακτήσουμε το Εύρω 2000; Μερικά
πράγματα είναι πιο σημαντικά και από την ίδια τη διοργάνωση. Οι Γερμανοί
έκαναν τις καρδιές μας να ραγίσουν τόσες φορές, αλλά αυτή τη φορά οι καρδιές
μας έμειναν στις θέσεις τους χτυπώντας δυνατότερα από ποτέ».

ΕΘΝΙΚΗ ΝΤΡΟΠΗ

Το δεύτερο θέμα των αγγλικών εφημερίδων ήταν τα επεισόδια: η «Mirror» ζητούσε:
«Τιμωρήστε σκληρά τους αλήτες που μας ντροπιάζουν!» και η «Sunday Telegraph»
παρατήρησε: «Το θέαμα των Άγγλων χούλιγκαν που έσπαγαν ό,τι έβρισκαν μπροστά
τους στους δρόμους των Βρυξελλών και του Σαρλερουά είναι πηγή εθνικής
ντροπής».

Ο ΚΙΓΚΑΝ

Ο Κέβιν Κίγκαν με τον Γκάρι Νέβιλ λίγο μετά το τέλος της μεγάλης αναμέτρησης. Ο αγγλικός Τύπος εγκωμίασε τον προπονητή για την επιμονή του να χρησιμοποιεί τον Άλαν Σίρερ

Σύσσωμος ο αγγλικός Τύπος επαίνεσε τον Κέβιν Κίγκαν για την επιμονή του στον
Άλαν Σίρερ, η οποία τελικά απέδωσε καρπούς. Ο προκάτοχος του Κίγκαν στην
Εθνική Αγγλίας Γκλεν Χοντλ έγραψε στη «Mail»: «Ο Άλαν είναι ένας άνθρωπος με
αποφασιστικότητα που ξέρει πώς να απαντά στην αρνητική κριτική». Εν τω μεταξύ,
στο Βέλγιο, ο ­ πολύ ευχαριστημένος ­ Κίγκαν πιστεύει ότι η Αγγλία μπορεί να
φθάσει μακριά: «Ξέρουμε ότι μπορούμε να παίξουμε καλύτερα απ’ ό,τι παίξαμε με
τους Γερμανούς. Απλώς στο ματς του Σαββάτου κάναμε αυτό που έπρεπε για να
πάρουμε το αποτέλεσμα που θέλαμε και αυτό μας έδωσε μεγάλη ικανοποίηση».

ΤΟ ΜΑΧΑΙΡΙ ΣΤΟ ΚΟΚΑΛΟ

Στη Γερμανία, όπως ήταν λογικό, το μαχαίρι έχει πια φθάσει στο κόκαλο. Για
πολλές γερμανικές εφημερίδες, η ήττα από την Αγγλία παίρνει διαστάσεις εθνικής
τραγωδίας. «Η Γερμανία κλαίει», έγραψε η κυριακάτικη έκδοση της «Bild»
συμπληρώνοντας: «0-1. Τελείωσαν όλα;».

Η ΧΕΙΡΟΤΕΡΗ ΟΜΑΔΑ

Τη Δευτέρα δε, η ίδια εφημερίδα έγραφε για την Εθνική της χώρας της: «Η
χειρότερη ομάδα από το ξεκίνημα της ανθρωπότητας»… Η «Der Tagesspiegel»
υποστήριζε ότι «ο Σίρερ κάνει τους Γερμανούς να ετοιμάζουν τις βαλίτσες τους.
«Αξίζει πάντως να σημειωθεί ότι μεγάλη μερίδα του γερμανικού Τύπου απέδωσε το
0-1 του Σαρλερουά περισσότερο στην ατυχία παρά στην κακή εμφάνιση της ομάδας
του Έριχ Ρίμπεκ. Η ίδια η «Der Tagesspiegel» ανέφερε χαρακτηριστικά: «Κάποτε η
Γερμανία δεν έπαιζε καλά στις μεγάλες διοργανώσεις, αλλά κέρδιζε με λίγη καλή
τύχη. Το Σάββατο συνέβη το ανάποδο».

Ο ΡΙΜΠΕΚ

Εν τω μεταξύ, οι φήμες σύμφωνα με τις οποίες ο Ρίμπεκ θα αποτελέσει σύντομα
παρελθόν για τη Νάσιοναλ Μάνσαφτ οργιάζουν, ενώ και ο ίδιος ο 63χρονος
τεχνικός δεν απέκλεισε αυτό το ενδεχόμενο.

Δήλωσε συγκεκριμένα ο Ρίμπεκ: «Μετά το Εύρω θα συναντήσω τους υπευθύνους της
ομοσπονδίας και θα δούμε τι θα γίνει.

Πάντως ο παλιός προπονητής της Μπάγερν έκανε επίθεση στους συλλόγους της χώρας
του υποστηρίζοντας ότι στηρίζονται κυρίως σε ξένους παίκτες και αγνοούν τα
ταλέντα της Γερμανίας. Ανέφερε δε το παράδειγμα του του 21χρονου Φαμπιάν Ερνστ
που θεωρείται από τους πιο φερέλπιδες ποδοσφαιριστές, αλλά κάθεται μονίμως
στον πάγκο του Αμβούργου, αφού στη θέση του αγωνίζεται ο Κροάτης Νίκο Κόβατς.

Ο Ρίμπεκ υποστήριξε ότι η ομάδα του δεν άξιζε να χάσει το παιχνίδι του
Σαββάτου. Μιλώντας για το γκολ του Άλαν Σίρερ παραδέχθηκε: «Πόνεσε πολύ…

Είναι μια πολύ μεγάλη απογοήτευση». Οι Ότμαρ Χίντζφελντ, Κριστόφ Ντάουμ, Ότο
Ρεχάγκελ αλλά και ο Τζοβάνι Τραπατόνι ακούγονται ως πιθανοί διάδοχοι του
Ρίμπεκ, ενώ οι Μπεκενμπάουερ και Χάινκες ήδη απάντησαν αρνητικά.