Άστρο της Ανατολής

* ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ

Ο Γκεόργκε Ποπέσκου βρέθηκε απέναντι από τον Ντέιβιντ Σίμαν. Ήξερε ότι είχε
στα πόδια του μιαν από τις μεγαλύτερες επιτυχίες του βαλκανικού ποδοσφαίρου.
Δεν αστόχησε. Η Γαλατασαράι είναι η ομάδα που κατέκτησε το πρώτο Κύπελλο ΟΥΕΦΑ
της νέας χιλιετίας. Έτσι η τουρκική ομάδα διαδέχτηκε τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ
(περίπου, ας μη γινόμαστε βλάσφημοι!) καθώς κατέκτησε και το νταμπλ στη χώρα
της. Το σημαντικότερο ίσως όλων. Παρ’ όλα όσα προηγήθηκαν εδώ, στην Κοπεγχάγη,
στο Parken Stadium δεν συνέβη το παραμικρό…

Το πρώτο ημίχρονο, χωρίς υπερβολή, ήταν ένα από τα χειρότερα που έχουμε
παρακολουθήσει τα τελευταία χρόνια σε τελικό ευρωπαϊκής διοργάνωσης. Οι δύο
ομάδες φοβούνταν η μία την άλλη και οι αξιόλογες φάσεις ήταν ελάχιστες. Η
Άρσεναλ είχε περισσότερη ώρα την μπάλα στην κατοχή της, χρειάστηκε όμως να
φτάσουμε στο 35ο λεπτό του αγώνα για να δούμε την πρώτη ευκαιρία της όταν ο
Όβερμαρς με σουτ μέσα από την περιοχή ανάγκασε τον Ταφαρέλ να διώξει σε
κόρνερ. Από τη μεριά τους οι Τούρκοι ήταν φανερά τρακαρισμένοι, αλλά με
γρήγορες αντεπιθέσεις του Χάτζι και του Αρίφ φάνηκαν πιο απειλητικοί για την
εστία του Ντέιβιντ Σίμαν. Στο δεύτερο μέρος όμως όλα άλλαξαν.

ΠΟΛΛΕΣ ΦΑΣΕΙΣ

Ουμίτ και Ντίξον μονομαχούν. Ιστορική βραδιά η χθεσινή για το τουρκικό ποδόσφαιρο

Το παιχνίδι πήρε ένα φρενήρη ρυθμό και στο 48′ ο Χακάν Σουκούρ μπήκε στην
περιοχή πιεζόμενος από τον Κίον, σούταρε, ο Άγγλος αμυντικός ίσα που άγγιξε
την μπάλα και αυτή κατέληξε στο δοκάρι του Σίμαν. Η Άρσεναλ απάντησε δύο λεπτά
μετά όταν ο Ανρί, με εντυπωσιακή προσπάθεια, ξέφυγε από τα αριστερά, έκανε
παράλληλη σέντρα στον Κίον, ο οποίος από τη μικρή περιοχή σούταρε ψηλά άουτ.

Οι φάσεις ήταν πολλές μπροστά από τις δύο εστίες, με σημαντικότερη αυτή του
85′, όπου πάλι ο Σουκούρ ξέφυγε από τον Κίον, βρέθηκε μόνος με τον Σίμαν,
γλίστρησε, άνοιξε την μπάλα και η ευκαιρία χάθηκε. Το ματς πήγε στην παράταση
και στο 93ο λεπτό έγινε η φάση που πολλοί πίστεψαν ότι θα σημάδευε το
παιχνίδι. Πάνω σε μια διεκδίκηση της μπάλας ο Γκεόργκε Χάτζι και ο Τόνι Άνταμς
αντάλλαξαν κάποιες ψηλές, με τον Ρουμάνο στο τέλος να δίνει μια γροθιά στον
Άγγλο και να αντικρύζει ­ ορθώς την κόκκινη κάρτα του Λόπεθ Νιέτο. Ο Άνταμς
γλύτωσε με μια κίτρινη ­ ο Ισπανός θα μπορούσε, ίσως, να τον αποβάλει κι
αυτόν. Από εκεί και πέρα οι Λονδρέζοι πήραν τα ηνία του αγώνα και έκλεισαν τη
Γαλατασαράι στα καρέ της.

Τα πράγματα για τους Τούρκους έγιναν ακόμα πιο δύσκολα στο δεύτερο μέρος,
καθώς ο Μπουλέντ τραυματίστηκε στον ώμο τη στιγμή που οι τρεις αλλαγές τις
ομάδας του είχαν πραγματοποιηθεί. Η Άρσεναλ, όμως, δεν εκμεταλλεύτηκε ούτε
αυτό το πλεονέκτημα, αφού τόσο ο Ανρί (108′) όσο και ο Κανού (112′) βρήκαν
μπροστά τους τον συγκλονιστικό Ταφαρέλ. Λογικά το παιχνίδι πήγε στα πέναλτι,
όπου πλέον μίλησαν τα δοκάρια. Πρώτα ο Νταβόρ Σούκερ και στη συνέχεια ο Πατρίκ
Βιερά αστόχησαν και ο έμπειρος Γκεόρκε Ποπέσκου ευστόχησε στο τέταρτο πέναλτι
της ομάδας του, κάνοντας το 4-1 και δίνοντας, μέσα σε έξαλλους πανηγυρισμούς,
στη Γαλατασαράι τον πρώτο της ευρωπαϊκό τίτλο.

ΤΑ ΠΕΝΑΛΤΙ

Όλα έχουν τελειώσει. Ο Κλάουντιο Ταφαρέλ γονατίζει στο χόρτο από εξάντληση και χαρά την ώρα που ο Ποπέσκου ευστοχεί στο τέταρτο και τελευταίο πέναλτι

Όσο και αν ήταν τυχερή στη διαδικασία των πέναλτι, η τουρκική ομάδα άξιζε αυτό
το Κύπελλο. Δημιούργησε μεγαλύτερες ευκαιρίες από τη φημισμένη αντίπαλό της
στην κανονική διάρκεια του αγώνα ενώ δεν κατέθεσε τα όπλα στην παράταση όταν
έμεινε με δέκα και αργότερα, ουσιαστικά, με εννέα παίκτες μετά τον τραυματισμό
του Μπουλέντ.

Η Γαλατασαράι έκανε φέτος εντυπωσιακή πορεία στην Ευρώπη, αποκλείοντας
μεγαθήρια στον δρόμο της και μόνο συγχαρητήρια ανήκουν στον αρχιτέκτονα της
επιτυχίας της, Φατίχ Τερίμ, ο οποίος κατόρθωσε να δημιουργήσει μια
ομάδα-μοντέλο που συνδύαζε την εμπειρία των παλιών και τον ενθουσιασμό των
νέων. Οι πανηγυρισμοί στην Κωνσταντινούπολη κράτησαν μέχρι το πρωί και δεν μας
κάνει καθόλου εντύπωση!

ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ: Δεκάδες τραυματίες

Βγήκαν μαχαίρια!

Τα επεισόδια ανάμεσα στους Άγγλους και τους Τούρκους χούλιγκαν αμαύρωσαν τον τελικό του Κυπέλλου ΟΥΕΦΑ

Τέσσερις φίλαθλοι – δύο Άγγλοι, έναςΤούρκους και ένας Ολλανδός – μαχαιρώθηκαν,
ένας Τούρκος δέχτηκε μπουκάλι στο πρόσωπο και τραυματίστηκε σοβαρά, ένας
συμπατριώτης του εικονολήπτης δέχτηκε πέτρα στο κεφάλι και δεκάδες ακόμη
άτομα, μεταξύ των οποίων και ο επικεφαλής της αστυνομικής δύναμης της Δανίας
που ήταν επιφορτισμένος με την τήρηση της τάξεως στην Κοπεγχάγη,
τραυματίστηκαν σε επεισόδια στα οποία πρωταγωνίστησαν για μία ακόμη φορά
Τούρκοι και Άγγλοι χούλιγκαν.

Οι βρετανικές αρχές κατηγορούν για αναποτελεσματικότητα την αστυνομία της
Δανίας, καθώς τα επεισόδια ξέσπασαν στο κέντρο της Κοπεγχάγης, σε ώρες (1 τα
ξημερώματα και το απόγευμα) που υποτίθεται πως η αστυνόμευση πρέπει να είναι
μεγαλύτερη καθώς τότε μεθούν και προκαλούν επεισόδια οι οπαδοί. Μάλιστα, λίγο
πριν ξεσπάσουν τα επεισόδια για πρώτη φορά, τα ξημερώματα, ο εκπρόσωπος της
αστυνομίας Φλέμινγκ Μουντς ενημέρωσε τους δημοσιογράφους πως «η ημέρα
ολοκληρώθηκε χωρίς να σημειωθεί κανένα επεισόδια και τώρα είμαι έτοιμος να πάω
για ύπνο!».

Οι συγκρούσεις ξέσπασαν χθες στη μία τα ξημερώματα, όταν Τούρκοι φίλαθλοι
συγκεντρώθηκαν έξω από την ντίσκο Αμπσαλόμ όπου είχαν συγκεντρωθεί οπαδοί της
Άρσεναλ και τους προκάλεσαν πετώντας τους αντικείμενα.

Γρήγορα οι οδομαχίες πήραν μεγάλη έκταση, στην Πλατεία του Δημαρχιακού
Μεγάρου, στο κέντρο της Κοπεγχάγης. Όταν έφτασε η αστυνομία, με ειδικά
εκπαιδευμένα σκυλιά, οι Τούρκοι χούλιγκαν άρχισαν έναν κλεφτοπόλεμο για να
καταλήξουν τελικά έξω από μία σκωτσέζικη παμπ όπου την έκαναν γυαλιά καρφιά.

Κατά τη διάρκεια των συμπλοκών ένας οπαδός της Άρσεναλ, ο 41χρονος Πολ Ντίνιν,
έπεσε στο έδαφος αιμόφυρτος όταν δέχτηκε πισώπλατη μαχαιριά.

Οι φίλοι του και άλλοι Άγγλοι οπαδοί του πρόσφεραν τις πρώτες βοήθειες
επιτόπου, πριν φτάσει το ασθενοφόρο με καθυστέρηση 13 λεπτών και τον μεταφέρει
στο Κεντρικό Νοσοκομείο. Εκεί διαπιστώθηκε πως ο άτυχος οπαδός είχε δεχτεί
μαχαιριά που έφτασε μέχρι τον πνεύμονά του, αλλά δεν διατρέχει κίνδυνο η ζωή
του.

Οκτώ ακόμη άτομα τραυματίστηκαν, εκ των οποίων τέσσερις Άγγλοι, τρεις Τούρκοι
και ο επικεφαλής της αστυνομικής επιχείρησης, το όνομα του οποίου δεν δόθηκε
στη δημοσιότητα κατά την προσφιλή τακτική των Δανών. Επίσης συνελήφθησαν
δεκαεπτά άτομα, στην πλειοψηφία τους Τούρκοι, οι οποίοι αργά το απόγευμα
απελάθηκαν. Μεταξύ των συλληφθέντων δεν ήταν ο δράστης που τραυμάτισε με
μαχαίρι τον οπαδό της Άρσεναλ.

ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΗ

Αν και όλα έδειχναν πως θα ηρεμούσαν, το απόγευμα οπαδοί των δύο ομάδων
συνεπλάκησαν και πάλι στην Πλατεία του Δημαρχιακού Μεγάρου, με αποτέλεσμα να
μαχαιρωθούν δύο Άγγλοι και ένας Τούρκος και να τραυματιστεί ένας Τούρκος στο
πρόσωπο από μπουκάλι. Ένας ακόμη Τούρκος διακομίστηκε στο νοσοκομείο με…
κομμένο το αυτί.

Τα γεγονότα της Κοπεγχάγης διαδραματίστηκαν ένα ακριβώς μήνα μετά τη δολοφονία
με μαχαιριές δύο οπαδών της Λιντς στην Κωνσταντινούπολη, από οπαδούς της
Γαλατασαράι, στο περιθώριο του πρώτου ημιτελικού του Κυπέλλου ΟΥΕΦΑ ανάμεσα
στις δύο ομάδες.

Πολλοί από τους Άγγλους που έζησαν τα επεισόδια της πρωτεύουσας της Δανίας
ζήτησαν να αποβληθεί η Τουρκία από τις ευρωπαϊκές διοργανώσεις. Οι Τούρκοι
φίλαθλοι απάντησαν πως οι Άγγλοι ήταν αυτοί που πρώτοι προκάλεσαν τα
επεισόδια, και ο φαύλος κύκλος συνεχίζεται με απρόοπτες διαστάσεις, καθώς
έπεται το ευρωπαϊκό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου, στις Κάτω Χώρες, όπου θα
συμμετάσχουν οι εθνικές ομάδες της Αγγλίας και της Τουρκίας.

Πριν από την έναρξη του τελικού, ο πρωθυπουργός της Τουρκίας Μπουλέντ Ετζεβίτ
απηύθυνε έκκληση στους οπαδούς της Γαλατασαράι να αποφύγουν τα επεισόδια γιατί
«ο αθλητισμός πρέπει να αποτελεί κίνητρο για φιλία, όχι για μάχες». Το κακό
όμως είχε γίνει.

Στην Κοπεγχάγη βρέθηκαν χθες περισσότεροι από 12.000 Άγγλοι και αντίστοιχος
αριθμός Τούρκων, μεταξύ των οποίων και 200 εκπρόσωποι του πολιτικού κόσμου και
ο υπουργός Εξωτερικών της γείτονος, Ισμαήλ Τζεμ.