Ευρώπη κατά ταμπλόιντ

Πόλεμο κατά του βρετανικού Τύπου εξαπέλυσε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, η οποία
τον κατηγορεί ότι προβάλλει μια διαστρεβλωμένη εικόνα για την Ευρωπαϊκή Ένωση,
τροφοδοτώντας τον ευρωσκεπτικισμό και ενισχύοντας το αίτημα για αποχώρηση της
Βρετανίας από την ευρωπαϊκή οικογένεια.

Οι παραβάτες. Έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής κατηγορεί τον βρετανικό Τύπο ότι διαστρεβλώνει την εικόνα της Ε.Ε. με τα «παρανοϊκά» και «σοβινιστικά» δημοσιεύματά του

Σε έκθεσή της, που καλύπτει εννέα σελίδες, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χαρακτηρίζει
τα δημοσιεύματα του βρετανικού Τύπου που αφορούν την Ε.Ε. «σοβινιστικά» και
«παρανοϊκά» και κατονομάζει τους χειρότερους παραβάτες.

Πρώτη στον κατάλογο φιγουράρει η εφημερίδα «Μίρορ» για ένα άρθρο της που
δημοσιεύτηκε τον Φεβρουάριο, όπου παρομοιάζει τους Βρετανούς αξιωματούχους, οι
οποίοι εφαρμόζουν τις ντιρεκτίβες της Ε.Ε., με συνεργάτες των ναζί. Τη δεύτερη
θέση στον κατάλογο της ντροπής καταλαμβάνει η εφημερίδα «Ντέιλι Μέιλ» για ένα
δημοσίευμά της που κατηγορεί την Ε.Ε. ότι χρηματοδοτεί τα κρησφύγετα όπλων του
IRA.

«Παράνοια»

«Τα δημοσιεύματα αυτά δεν φανερώνουν τίποτα παραπάνω από παράνοια», δήλωσε ο
Τζέφρι Μάρτιν, επικεφαλής του γραφείου του Λονδίνου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

Ο Τζέφρι Μάρτιν παρέθεσε παραδείγματα για να αποδείξει ότι οι βρετανικές
εφημερίδες παραπλανούν σκόπιμα τους αναγνώστες τους στην προσπάθειά τους να
παρουσιάσουν την Ε.Ε. «σαν έναν ξένο οργανισμό, που επιχειρεί να επιβάλει τη
θέλησή του σε μια δύσμοιρη και ανήμπορη Βρετανία». Στο κεφάλαιο με τίτλο
«Μυθομανία», η έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής λοιδορεί την εφημερίδα
«Εξπρές», που έγραψε ότι οι Βρυξέλλες θέλουν να καταργήσουν την «περίφημη
βρετανική λεκάνη τουαλέτας». Η έκθεση επισημαίνει ότι δεν υπάρχει τέτοια
ντιρεκτίβα, απλώς μία νέα κατευθυντήρια οδηγία, που δίνει την δυνατότητα στους
Βρετανούς να αγοράσουν λεκάνες ευρωπαϊκού τύπου. Οι εφημερίδες «Σάντεϊ Τάιμς»
και «Ιντιπέντεντ της Κυριακής» επικρίνονται επίσης για δημοσιεύματά τους,
σύμφωνα με τα οποία οι Βρυξέλλες έδωσαν εντολή στο Λονδίνο να διερυνθεί η
απόσταση μεταξύ των σειρών των καθισμάτων στους κινηματογράφους και να
εναρμονιστεί το μέγεθος των προστατευτικών. Τα δημοσιεύματα αυτά αναφέρονταν
στην Επιτροπή Ευρωπαϊκής Εναρμόνισης, που δεν αποτελεί σώμα της ΕΕ. Ο Τζέφρι
Μάρτιν διευκρίνισε ότι αναγκάστηκε να συντάξει την έκθεση επειδή οι βρετανικές
εφημερίδες αρνήθηκαν επανειλημμένα να δημοσιεύσουν επανορθώσεις των
λανθασμένων δημοσιευμάτων τους.

«Κανείς δεν αμφισβητεί το δικαίωμα των πολιτικών αντιπάλων της Ευρωπαϊκής
Ένωσης να υποστηρίζουν τις απόψεις τους. Αλλά οι δημοκράτες σ’ όλες τις χώρες
του κόσμου γνωρίζουν ότι τα σχόλια που στηρίζονται σε αβάσιμες υποθέσεις
χρήζουν επανόρθωσης ή τουλάχιστον μιας σωστής απάντησης. Και αυτό είναι ολοένα
και πιο δύσκολο στη Βρετανία», υπογράμμισε.

Το παράδειγμα

Ο φιλοευρωπαϊστής Εργατικός βουλευτής Ντένις Μακ Σέιν, ο οποίος πιστεύει ότι
τα περισσότερα δημοσιεύματα του βρετανικού Τύπου αξίζουν το βραβείο Πούλιτζερ,
είπε ότι η έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ήταν λάθος. «Η Ε.Ε. θα έπρεπε να
αφήνει να μιλούν τα επιτεύγματά της για λογαριασμό της», υπογράμμισε και
πρόσθεσε ότι οι εφημερίδες της Βρετανίας θα πρέπει να ακολουθούν το παράδειγμα
των εφημερίδων των άλλων ευρωπαϊκών χωρών, που κρατούν επικριτική στάση, χωρίς
να καταφεύγουν σε διαστρεβλώσεις.

«Πάρτε για παράδειγμα τη γαλλική εφημερίδα ”Λιμπερασιόν” και δείτε με ποιο
τρόπο κατέστρεψε την καριέρα της Γαλλίδας επιτρόπου Εντίτ Κρεσόν», επεσήμανε.
Οι εφημερίδες που επικρίνουν την Ε.Ε. απέρριψαν την έκθεση της Ευρωπαϊκής
Επιτροπής. «Είμαστε σκεπτικιστές επειδή θεωρούμε την Ε.Ε. διεφθαρμένη και
αντιδημοκρατική. Μας είναι επομένως δύσκολο να αποδεχτούμε αποφάσεις για
θέματα, όπως η φορολογία, χωρίς να τα επικρίνουμε με δριμύτητα», δήλωσε ο
πολιτικός συντάκτης της «Σαν» Τρέβορ Κάβανο.

ΟΙ ΥΠΕΡΒΟΛΕΣ ΠΟΥ ΕΓΡΑΨΑΝ

Αν, ο μη γένοιτο, οι Γερμανοί εισέβαλαν ποτέ, θα ήταν αυτοί οι ίδιοι (οι
Βρετανοί αξιωματούχοι που εφαρμόζουν τις ντιρεκτίβες της Ε.Ε.), με τη
νοοτροπία του αστυφύλακα, που θα κατέδιδαν ευχαρίστως όσους γείτονές τους
έκρυβαν Εβραίους.

«Μίρορ»

23 Φεβρουαρίου

Πού είναι τα όπλα και οι εκρηκτικές ύλες που ο IRA δεν παραδίδει; Σύμφωνα με
ιρλανδική πηγή, βρίσκονται κυρίως στην Ιρλανδία ­ κρυμμένα κάτω από τη γη, σε
ειδικά κρησφύγετα, κατασκευασμένα από τους ντόπιους αγρότες και πληρωμένα από
τις επιδοτήσεις της Ε.Ε.

«Ντέιλι Μέιλ»

4 Φεβρουαρίου

Αν ο Τόνι Μπλερ έπρεπε να ανακαταλάβει τα νησιά Φόκλαντ, θα όφειλε πρώτα να
διαβεβαιώσει ότι θα απεύφευγε “κάθε ενέργεια που θα ήταν αντίθετη με τα
συμφέροντα της Ευρωπαϊκής Ένωσης”. Στην ουσία, θα χρειαζόμασταν άδεια για να
προασπίσουμε τα δικά μας συμφέροντα.

«Ντέιλι Τέλεγκραφ»

28 Φεβρουαρίου

Η περίφημη βρετανική λεκάνη τουαλέτας αντιμετωπίζει το Βατερλώ της. Πέρασαν
130 χρόνια από τότε που την επινόησε ο Τόμας Κράπερ και να τώρα που οι
γραφειοκράτες των Βρυξελλών εξαπέλυσαν πόλεμο εναντίον της, θεωρώντας την
περιττή. Ο θρίαμβος της γραφειοκρατίας επί της κοινής λογικής.

«Εξπρές»

15 Φεβρουαρίου