ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ Ο βασιλιάς είναι γυμνός

Με τους μετασεισμούς στην περιοχή να ελαττώνονται συνεχώς σε ένταση, ένας
άλλος σεισμός εντυπωσιάζει Ευρωπαίους και Αμερικανούς: η αιφνίδια προσέγγιση
των δύο παραδοσιακών εχθρών.

Οι ήρωες. Δύο μέλη της Akut στα γραφεία της οργάνωσης, στην Κωνσταντινού-πολη

«Ο δικός μας σεισμός, κύριε, έγινε στις 17 Αυγούστου», είπε μια Αθηναία στον
απεσταλμένο της «Ελ Παΐς». Ξαφνιασμένος, εκείνος της υπενθύμισε ότι ο
Εγκέλαδος κτύπησε την Ελλάδα τρεις εβδομάδες αργότερα, στις 7 Σεπτεμβρίου.
«Έχετε δίκιο, έτσι είναι, αλλά κι ο σεισμός της Τουρκίας δικός μας ήταν»,
απάντησε εκείνη. Τέτοιες δηλώσεις, τέτοια στιγμιότυπα, τέτοιες εκδηλώσεις
αλληλεγγύης έχουν ξαφνιάσει τους ξένους ανταποκριτές, που χαρακτηρίζουν τη
διαφαινόμενη συμφιλίωση των Ελλήνων με τους Τούρκους μια από τις
σημαντικότερες εξελίξεις του τέλους αυτού του αιώνα και τη συγκρίνουν με τη
γαλλογερμανική προσέγγιση επί Ντε Γκωλ και Αντενάουερ.

«Σεισμός αρμονίας ανάμεσα στην Τουρκία και την Ελλάδα», τιτλοφορεί το ρεπορτάζ
της η ισπανική εφημερίδα, επισημαίνοντας ότι τέτοιες εξελίξεις σημειώνονται
για πρώτη φορά από το 1823. «Κλάδοι ελαίας» είναι ο τίτλος του άρθρου του
«Εκόνομιστ», που συνδέει την τήξη των πάγων με τις εικόνες των σωστικών
συνεργείων των δύο χωρών να εργάζονται το ένα στο έδαφος της άλλης. «Είναι
άραγε η Ελλάδα και η Τουρκία έτοιμες να θάψουν το τσεκούρι του πολέμου;»
διερωτάται ο απεσταλμένος της γερμανικής «Φρανκφούρτερ Ρουντσάου», που
εντυπωσιάστηκε από τους τίτλους των τουρκικών εφημερίδων μετά τον σεισμό στην
Ελλάδα. Τόσο ο ίδιος όσο και οι άλλοι δημοσιογράφοι δεν παραλείπουν να
αναφερθούν και στους εχθρούς αυτής της συμφιλίωσης, που κυμαίνονται από τον
διεφθαρμένο μηχανισμό του τουρκικού κράτους μέχρι ορισμένους πολιτικούς και
δημοσιογράφους στην Ελλάδα που ζουν από την καλλιέργεια ενός κλίματος εχθρότητας.

Από τις σχετικές αναλύσεις δεν λείπουν και οι υπερβολές. Στο χθεσινό φύλλο της
«Μπόστον Γκλόουμπ» δημοσιεύεται ένα κύριο άρθρο με τίτλο «Μια εχθρότητα που
έγινε κομμάτια», όπου δίνεται ιδιαίτερη έμφαση στο γεγονός ότι οι Τούρκοι της
Akut έπιναν νερό από το ίδιο μπουκάλι με τους Έλληνες! Στη διάρκεια του
πολέμου της Βοσνίας ­ σημειώνει ο συντάκτης ­ οι Σέρβοι τραυματίες φοβόντουσαν
το αίμα που προερχόταν από τους Μουσουλμάνους ή τους Κροάτες. Μετά τον
καταστροφικό σεισμό της περασμένης δεκαετίας, οι Αρμένιοι αρνούνταν τις δωρεές
αίματος από το Αζερμπαϊτζάν. Τις τελευταίες δεκαετίες έχουν σημειωθεί
κρούσματα Παλαιστινίων που δεν δέχονταν να δωρίζουν τα όργανά τους σε
Ισραηλινούς (το αντίθετο άραγε δεν συνέβη ποτέ;). Και να που τις τελευταίες
μέρες Έλληνες και Τούρκοι συναγωνίζονται ποιος θα δωρίσει το νεφρό του στον
άλλον (!) Θαύμα, θαύμα. Αρκεί να διαρκέσει…

Το βέβαιο είναι ότι για να διαρκέσει η ελληνοτουρκική προσέγγιση, πρέπει να
μείνει ζωντανό κι ένα άλλο φαινόμενο που επισημαίνει ο ξένος Τύπος: η ανάδυση
στην Τουρκία μιας κοινωνίας των πολιτών που αμφισβητεί και υπερβαίνει το
κυρίαρχο κράτος. «Κάποιος είδε ότι ο βασιλιάς είναι γυμνός και το νέο
κυκλοφόρησε αστραπιαία», λέει ο Τούρκος επιχειρηματίας Ισάκ Αλατόν. «Είναι
πλέον γεγονός: ο βασιλιάς είναι γυμνός».