Τηλεγράφημα του «Ανατολή» προκάλεσε αναστάτωση

Σύγχυση προκάλεσε τη νύχτα η είδηση που μετέδωσε το τουρκικό πρακτορείο
«Ανατολή» και αναμετέδωσε τα μεσάνυχτα το πρακτορείο Ρώυτερ, ότι ελληνικό
επιβατηγό πλοίο με 45 επιβαίνοντες πιάστηκε από την τουρκική ακτοφυλακή
ανοιχτά της Σμύρνης καθώς επιχειρούσε να εισέλθει παράνομα στα τουρκικά χωρικά ύδατα.

Στο τηλεγράφημα δεν αναφέρονταν περισσότερες λεπτομέρειες για το συμβάν ούτε
καν ο τύπος του πλοίου, το δρομολόγιό του ή έστω η ονομασία του. Το γεγονός
κινητοποίησε τις ελληνικές αρχές οι οποίες προσπαθούσαν για, περίπου, δύο ώρες
να επιβεβαιώσουν το συμβάν και να συλλέξουν όσο το δυνατόν περισσότερα
στοιχεία. Τελικά, ο Έλληνας πρόξενος στη Σμύρνη, Ανδρέας Φρυγανάς ενημερώθηκε,
σύμφωνα με πληροφορίες, από την τουρκική ακτοφυλακή, ότι επρόκειτο για πλοίο
ελληνικών συμφερόντων που μετέφερε Αφγανούς λαθρομετανάστες και πιάστηκε
ανοιχτά του Κουσάντασι.