Το ΝΑΤΟ έκρυψε τη συνομιλία των πιλότων πριν από τη σφαγή

Τον ισχυρισμό ότι τους Κοσοβάρους πρόσφυγες μπορεί να χτύπησαν οι Σέρβοι ­ και
όχι τα αεροσκάφη του ΝΑΤΟ ­ επανέλαβαν στις Βρυξέλλες εκπρόσωποι της Συμμαχίας
στην προσπάθειά τους να διασκεδάσουν τις εντυπώσεις από το δολοφονικό χτύπημα.

Σε ενημέρωση του ΝΑΤΟ στην έδρα της Συμμαχίας ο Αμερικανός ταξίαρχος Ν. Λέιφ,
που ήταν υπεύθυνος της συγκεκριμένης επιχείρησης, ενώ στην αρχή κατέληξε στο
συμπέρασμα ότι το ΝΑΤΟ μπορεί να έκανε λάθος και πιθανότατα να χτύπησε αθώους
πολίτες στη συνέχεια άφησε να αιωρείται στον αέρα ότι τους πρόσφυγες μπορεί να
τους πυροβόλησαν οι ίδιοι οι Σέρβοι. Σύμφωνα με τον Λέιφ οι βόμβες των
ΝΑΤΟϊκών αεροπλάνων δεν προκαλούν τα τραύματα που έδειξε η σερβική τηλεόραση,
η οποία, είπε, έφτασε μερικές ώρες μετά και περιορίστηκε να δείξει μόνο 20
πτώματα.

Η συνομιλία

Η απόδειξη. Χαρακτηριστικό βίντεο από αμερικανικό μαχητικό αεροσκάφος δείχνει το πριν και το μετά της επίθεσης εναντίον αμάχων προσφύγων στο Κόσοβο την περασμένη εβδομάδα

Πάντως χαρακτηριστικό είναι ότι παρά την προσπάθεια να φανεί ότι το ΝΑΤΟ δεν
κρύβει τίποτα σχετικά με την επίθεση, έκπληξη προκαλεί το γεγονός ότι δεν
δόθηκε καμία ηχογραφημένη συνομιλία μεταξύ των πιλότων, κάτι που θα έριχνε
άπλετο φως στις ακριβείς συνθήκες της επίθεσης. Κατά τη διάρκεια της
συνέντευξης ακούσθηκε μέρος του ηχητικού ντοκουμέντου της σερβικής τηλεόρασης
που αφορά βομβαρδισμούς και εγκατάλειψη αεροπλάνου και ο Λέιφ έκανε το
ακόλουθο σχόλιο ως ειδικός. Το πρώτο μέρος θα μπορούσε να είναι συρραφή
διαφόρων επικοινωνιών των πιλότων, το δεύτερο δε το παρομοίασε με «φτηνή
κινηματογραφική παραγωγή».

Ενημερώθηκε

Σύμφωνα όμως με τη βρετανική εφημερίδα «Ντέιλι Εξπρές», ο Αμερικανός πιλότος
του F-16 είχε ενημερωθεί από τον πιλότο βρετανικού Χάριερ ότι στο κομβόι
υπήρχαν και πολιτικά οχήματα και επομένως υπήρχε κίνδυνος να υπάρξουν
«απώλειες αμάχων». Το επιτελείο της Ατλαντικής Συμμαχίας διέψευσε χθες ότι
κατερρίφθησαν τρία αεροπλάνα από τα πυρά της αντιαεροπορικής άμυνας στην
περιοχή της Πρίστινα, όπως είχε μεταδώσει η σερβική τηλεόραση.

Τρεις άνδρες του γιουγκοσλαβικού στρατού ­ ανάμεσα στους οποίους είναι και
ένας Ρώσος εθελοντής ­ κρατάει αιχμαλώτους ο Απελευθερωτικός Στρατός του
Κοσσυφοπεδίου. «Δύο Σέρβοι στρατιωτικοί και ένας Ρώσος εθελοντής που φορούν
στολές του γιουγκοσλαβικού στρατού είναι αιχμάλωτοι του UCK», δήλωσε
εκπρόσωπος των Κοσοβάρων ανταρτών.

Ενισχύσεις

Έξι δισ. δολάρια ζήτησε χθες ο πρόεδρος Κλίντον από το Κογκρέσο για να
υποστηρίξει την αμερικανική πολεμική προσπάθεια κατά της Γιουγκοσλαβίας,
ανακοίνωσε ο Λευκός Οίκος.

Ο Αμερικανός πρόεδρος επικοινώνησε τηλεφωνικά με τον Ρώσο πρόεδρο Μπορίς
Γιέλτσιν και συζήτησαν για 50 λεπτά σχετικά με την κατάσταση στο Κοσσυφοπέδιο.
Σύμφωνα με το Κρεμλίνο, ο πρόεδρος Γιέλτσιν ζήτησε από τον Κλίντον να
σταματήσουν αμέσως οι βομβαρδισμοί του ΝΑΤΟ κατά της Γιουγκοσλαβίας.

Νωρίτερα, ο Ρώσος πρόεδρος είχε δηλώσει ότι η χώρα του δεν θα επιτρέψει στη
Δύση να αποκτήσει τον έλεγχο της Γιουγκοσλαβίας, προσθέτοντας όμως ότι δεν
πρόκειται να αποσταλούν και άλλα ρωσικά πολεμικά πλοία στην Αδριατική, όπου
ήδη υπάρχει ένα ρωσικό κατασκοπευτικό σκάφος.

Είδαν ότι είναι άμαχοι

Τα τηλεοπτικά δίκτυα στη Γιουγκοσλαβία παρουσίασαν τη συνομιλία του πιλότου
του αεροπλάνου που χτύπησε το κομβόι με τους πρόσφυγες, σκοτώνοντας 75 από
αυτούς με τον πιλότο του AWAC που έδωσε την εντολή.

Σύμφωνα λοιπόν με τη μετάδοση αυτή που επαναλαμβανόταν συνεχώς, ο πιλότος του
F-16 Τσάρλι Μπράβο (Τ.Μ.) και ο πιλότος του AWAC με το ψευδώνυμο Μητέρα (Μ)
είχαν την παρακάτω συνομιλία:

Τ.Μ.: Είμαι στα 3.000 πόδια. Υπάρχει μια φάλαγγα με αυτοκίνητα,
τρακτέρ… Τι είναι αυτό;

Μ.: Μπορείς να δεις τανκς; Επανάλαβε, πού είναι τα τανκς;

Τ.Μ.: Βλέπω τρακτέρ… Είναι δυνατόν να έχουν καμουφλάρει τα τανκς σε τρακτέρ;

Μ.: Τι είδους κομβόι είναι αυτό; Τι πολίτες μου λες; Είναι οι Σέρβοι
που έχουν βάλει το χέρι τους. Κατάστρεψε τον στόχο.

Τ.Μ.: Τι μου λες να καταστρέψω, τρακτέρ; Αυτοκίνητα; Επαναλαμβάνω, δεν
μπορώ να δω τανκς. Ρωτήστε για περισσότερες πληροφορίες…

Μ.: Είναι στρατιωτικός στόχος. Είναι στρατιωτικός στόχος, επαναλαμβάνω,
χτυπήστε, καταστρέψτε τον.

Τ.Μ.: Ο στόχος κλειδώθηκε, όλα εντάξει.