Δεν είναι εύκολο να είσαι η κόρη του Κάστρο

Η μοναχοκόρη του Φιντέλ Κάστρο πέρασε τις πύλες ενός κεντρικού γαλλικού
εστιατορίου στο Μανχάταν, με ύφος απλανές.

Αλίνα Φερνάντεζ: Θέλω να τελειώνω με το παρελθόν με αυτό το βιβλίο

ΕΙΧΕ ΑΡΓΗΣΕΙ μία ώρα και είκοσι λεπτά. Είπε πως χάθηκε ψάχνοντας στον υπόγειο
την Πλατεία των Τάιμς. Όπως και ο πατέρας της, η Αλίνα Φερνάντεζ, 42 χρόνων,
έχει μακριά δάκτυλα, ενώ το σκοτεινό της βλέμμα κάνει τον συνομιλητή της
δύσπιστο. Αντίθετα από τον πατέρα της, όμως, δεν έχει καμία εξουσία, ούτε καν
διάσημο επίθετο. Έχει μόνον ιστορίες να διηγηθεί.

Όπως κάνουν συχνά τα παιδιά των διασήμων, έτσι και η Φερνάντεζ έγραψε ένα
βιβλίο, που μόλις κυκλοφόρησε. Μια πρόκληση για όσους πνίγονται από περιέργεια
για την ιδιωτική ζωή του Φιντέλ Κάστρο.

Παρ’ όλο που ελάχιστα αναφέρεται αποκλειστικά στον ίδιο τον Κάστρο, το βιβλίο,
με τίτλο «Η κόρη του Κάστρο: Απομνημονεύματα μιας εξόριστης από την Κούβα»,
στο μεγαλύτερο μέρος του ασχολείται με τις αναμνήσεις της Φερνάντεζ από μια
Κούβα που επί 40 χρόνια κυβερνάει ο πατέρας της.

ΑΠΟ ΤΟ 1993

«Πρόκειται για τη δική μου βιογραφία, όχι για τη δική του. Αλλά είναι το όνομά
του που πουλάει και όχι το δικό μου».

Η Φερνάντεζ, που υποστηρίζει πως δεν γνώριζε ποτέ τον απ’ ευθείας αριθμό του
τηλεφώνου του πατέρα της, έχει επισκεφθεί την κατοικία του μόνο μία φορά, και
έχει ζήσει πολύ λίγες οικογενειακές στιγμές μαζί με τον ίδιο και την
οικογένειά του, τους επτά γιους που έχει αποκτήσει από τρεις γυναίκες.

Από τότε που εγκατέλειψε την Κούβα, το 1993, μεταμφιεσμένη σε Ισπανίδα
τουρίστρια, με πλαστό διαβατήριο, δεν έχει επικοινωνήσει πια μαζί του.

Στα 1989, ενώ ακόμα ζούσε στην Κούβα, η Φερνάντεζ είχε αρχίσει να επικρίνει
την κυβέρνηση Κάστρο δημόσια, και έγινε ιδιότυπη πολιτική αμφισβητίας.

Η Φερνάντεζ παράγγειλε τονοσαλάτα, αλλά τελικά την επέστρεψε στο γκαρσόνι.
«Είναι πολύ μεγάλη», είπε. Και ζήτησε ένα ποτήρι κόκκινο κρασί. Έπιασε με
νευρικότητα τα τσιγάρα της και μόλις τελείωσε η διαδικασία του γεύματος,
παράγγειλε καφέ.

Είπε πως είχε πολύ καιρό προβλήματα με το φαγητό. Ήταν ανορεξική για ένα
διάστημα και κάποτε είχε αρρωστήσει τόσο πολύ, αλλά ένας από τις τέσσερις
πρώην συζύγου του την είχε φροντίσει, «σαν να ήταν πουλάκι» και της είχε σώσει
τη ζωή.

«Δεν είναι εύκολο να είσαι η κόρη του Φιντέλ Κάστρο ­ ούτε στην Κούβα ούτε και
εδώ», είπε μ’ έναν αναστεναγμό. Χωρίς την παραμικρή λύπη στην φωνή της
αποκαλεί τον πατέρα της «εκτελεστή» και λέει πως «νιώθει κάποιες ενοχές όταν
βλέπει τα θύματά του».

Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ

Με βαριεστημένη έκφραση αρχίζει να διηγείται την ιστορία της…

Γεννήθηκε το 1956 από τη σχέση ανάμεσα στον Κάστρο και τη Ναταλία Ρεβουέλτα ­
μια όμορφη και πλούσια κοσμική, που ήταν παντρεμένη με έναν γιατρό, τον
Ορλάντο Φερνάντεζ, που έδωσε στην Αλίνα το επώνυμό του.

Η Ρεβουέλτα ερωτεύτηκε τον Κάστρο, που ήταν τότε παντρεμένος με την Μύρτα
Ντιάζ – Μπάλαρντ, την περίοδο του αντάρτικου που τον οδήγησε στην εξουσία το 1959.

Η συνάντηση είχε γίνει όταν η Ρεβουέλτα, που γνώριζε ότι ο Κάστρο ήταν ηγέτης
της αντιπολίτευσης, τού είχε στείλει το κλειδί διαμερίσματός της σε πλούσια
γειτονιά της Αβάνας, ώστε να το χρησιμοποιεί για τις παράνομες συγκεντρώσεις
του. Όταν ο Κάστρο είχε συλληφθεί και είχε κλειστεί στην φυλακή το 1953, η
Ρεβουέλτα αλληλογραφούσε μυστικά μαζί του, ώσπου μια μέρα ταχυδρόμησε ένα
γράμμα, που είχε παραλήπτη την Ρεβουέλτα, στη σύζυγό του, και το αντίστροφο. Η
Ντιάζ Μπάλαρντ τότε υπέβαλε αίτηση για διαζύγιο και αργότερα εγκατέλειψε τη χώρα.

ΟΤΑΝ ο Κάστρο κατέλαβε την εξουσία, εγκατέλειψε τη χώρα και ο γιατρός
Φερνάντεζ με τη μεγαλύτερη κόρη του ζεύγους, αφήνοντας τη Ρεβουέλτα στην Αβάνα
μαζί με την Αλίνα. Τα πρώτα χρόνια μετά την επανάσταση, ο Κάστρο επισκεπτόταν
συχνά την ερωμένη του και την κόρη του, αλλά ποτέ δεν είπε να παντρευτεί τη
Ρεβουέλτα. Ούτε αναγνώρισε ποτέ την Αλίνα ως παιδί του. Όταν πρότεινε στην
Αλίνα να της δώσε το όνομά του ήταν πολύ αργά. Η Αλίνα ήταν δώδεκα χρόνων και
του είπε πως προτιμούσε το όνομά της.

«Μου έχει κάνει πολύ λίγα δώρα. Θυμάμαι κάποτε που μου είχε φέρει τα άπαντα
του Μπαλζάκ στα γαλλικά και μία κούκλα. Κάποτε με είχε καλέσει στο προεδρικό
μέγαρο, μόνο και μόνο να με μαλώσει για τον ατίθασο χαρακτήρα μου. Εγώ ζούσα
τη ζωή που έκαναν όλοι οι απλοί πολίτες στην Κούβα. Μια χώρα χωρίς πολλά
αγαθά, όπου οι εργάτες δεν είναι καλοπληρωμένοι και δεν μπορείς να ταξιδέψεις
ελεύθερα στο εξωτερικό».

«Κάποτε είχα παντρευτεί έναν Μεξικανό και ζήτησα να ταξιδέψω μαζί του στο
Μεξικό. Μου το αρνήθηκαν. Και ο γάμος κατέληξε σε διαζύγιο».

Τώρα η Αλίνα ζει στη Μαδρίτη, προσπαθώντας να ξεχάσει όλα για εκείνον που οι
άλλοι αποκαλούν πατέρα της και η ίδια ονομάζει Φιντέλ…