Ο πόλεμος της μπανάνας

Ο πόλεμος της μπανάνας απειλεί να επαναφέρει τον νόμο της ζούγκλας στις
σχέσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τις ΗΠΑ. Ουάσιγκτον και Βρυξέλλες
διασταυρώνουν τα ξίφη τους για τις ποσοστώσεις στις ευρωπαϊκές εισαγωγές
αμερικανικής μπανάνας. Με προσφυγή της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον Παγκόσμιο
Οργανισμό Εμπορίου (ΠΟΕ) κατά των ΗΠΑ απείλησε χθες ο πρόεδρος της Κομισιόν
Ζακ Σαντέρ, αν η Ουάσιγκτον προχωρήσει σε κυρώσεις κατά των ευρωπαϊκών προϊόντων.

Ζακ Σαντέρ: Σε αντεπίθεση κατά των ΗΠΑ πέρασε χθες ο πρόεδρος της Κομισιόν, σε μία ακόμη μάχη του πολέμου της μπανάνας

ΣΤΟ ΕΠΙΚΕΝΤΡΟ της διαμάχης βρίσκεται η επικείμενη εφαρμογή του νέου ευρωπαϊκού
συστήματος εισαγωγής μπανανών, που θα αρχίσει να ισχύει από την 1η Ιανουαρίου
1999. Η Ευρωπαϊκή Ένωση, η οποία είχε καταδικαστεί πέρυσι από τον ΠΟΕ,
τροποποίησε το σύστημα εισαγωγής μπανανών, αλλά διατήρησε τις ποσοστώσεις όσον
αφορά τις αμερικανικές μπανάνες, γεγονός που προκάλεσε την οργή της Ουάσιγκτον.

Με το σύστημα αυτό, οι Βρυξέλλες θέλουν να προστατεύσουν τις εισαγωγές
μπανάνας από τις χώρες της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού, με τις
οποίες έχουν υπογράψει συμφωνίες συνεργασίας. Οι παραγωγοί αυτών των χωρών θα
απειληθούν με καταστροφή, αν καταργηθούν οι ποσοστώσεις, αφού τότε η ευρωπαϊκή
αγορά θα κατακλυστεί από μπανάνες των ΗΠΑ, που είναι χαμηλότερου κόστους.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΑΠΕΙΛΗ

Σε αντίποινα για την ευρωπαϊκή στάση, οι ΗΠΑ απείλησαν να επιβάλουν από την 1η
Φεβρουαρίου 1999 αυξημένους δασμούς κατά 100% στις εισαγωγές ευρωπαϊκών
προϊόντων. Σε σχετικό πεντασέλιδο κατάλογο που έδωσε στη δημοσιότητα το
αμερικανικό υπουργείο Εμπορίου, περιλαμβάνονται παιχνίδια, ηλεκτρικές
συσκευές, γαλλικά κρασιά και κυρίως τρόφιμα.

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ

Αντιδρώντας στην αμερικανική απειλή, ο Ζακ Σαντέρ χαρακτήρισε χθες τη στάση
της Ουάσιγκτον «σαφή παραβίαση των δεσμεύσεων που έχουν αναλάβει οι ΗΠΑ έναντι
του ΠΟΕ».

Με επιστολή του προς τον πρόεδρο Κλίντον καλεί την αμερικανική πλευρά να
επιλύσει τις διαφορές της με την Ευρωπαϊκή Ένωση μέσα από τις προβλεπόμενες
από τον ΠΟΕ διαδικασίες και όχι με μονομερείς ενέργειες. «Ο διπλασιασμός των
αμερικανικών δασμών θα έχει σημαντικές επιπτώσεις στην ευρωπαϊκή οικονομία»,
αναφέρει στην επιστολή του ο πρόεδρος της Κομισιόν. Ο Ζακ Σαντέρ γνωστοποίησε
ότι αν οι ΗΠΑ δεν αποσύρουν την απειλή τους, η Ευρωπαϊκή Ένωση θα θέσει το
θέμα στον ΠΟΕ στις 25 Νοεμβρίου.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση υπολογίζει σε 1,55 δισ. ECU τηn αξία των ευρωπαϊκών εξαγωγών
στις ΗΠΑ που απειλούνται από τα αμερικανικά αντίποινα.

«ΚΑΟΥΜΠΟΗΔΕΣ»

Επεξεργασία μπανανών στην Κόστα Ρίκα

Οι Πράσινοι ευρωβουλευτές κατηγόρησαν τους Αμερικανούς ότι ασκούν «καουμπόικη
πολιτική» στις εμπορικές τους σχέσεις και ότι νομίζουν πως «ο κόσμος μοιάζει
με Φαρ Ουέστ».

Με τη συμπεριφορά τους αυτή, δήλωσε ο Γερμανός ευρωβουλευτής Βόλφγκανγκ
Κράισλ-Ντέρφλερ, οι Αμερικανοί ροκανίζουν το εισόδημα χιλιάδων μικροπαραγωγών
μπανάνας στις αναπτυσσόμενες χώρες προς όφελος των αμερικανικών πολυεθνικών.

Ο πόλεμος της μπανάνας δεν είναι παρά μία μόνο όψη της προσπάθειας που
καταβάλλει η κυβέρνηση Κλίντον για να μειώσει το τεράστιο εμπορικό έλλειμμα
της χώρας. Η άλλη όψη, πολύ πιο επικίνδυνη για τις ΗΠΑ, είναι ο κατακλυσμός
των αμερικανικών αγορών από φθηνά προϊόντα ασιατικής και ρωσικής προέλευσης,
κυρίως χάλυβα, που απειλούν πολλές αμερικανικές θέσεις εργασίας.

Η ΑΝΤΙΦΑΣΗ

Την περασμένη Τρίτη, ο Αμερικανός πρόεδρος προειδοποίησε τις ξένες χώρες ότι,
αν δεν ανοίξουν τις αγορές τους, θα περιορίσει τις εξαγωγές τους προς τις ΗΠΑ.
Έτσι, η αμερικανική πολιτική βρίσκεται μπροστά σε μία αντίφαση, γράφουν οι
«Τάιμς της Νέας Υόρκης», αφού μέχρι πρόσφατα ενθάρρυνε τις εξαγωγές των χωρών
που αντιμετωπίζουν οικονομικά προβλήματα.

Πάντως, ο Αμερικανός υπουργός Οικονομικών Ρόμπερτ Ρούμπιν ζήτησε μία πιο
συνετή στάση, τονίζοντας ότι, αν οι ΗΠΑ κλείσουν τις αγορές τους, θα μπορούσαν
να δώσουν το έναυσμα για να ακολουθήσουν αυτό τον δρόμο και άλλες χώρες. «Δεν
θέλουμε να ενθαρρύνουμε τον προστατευτισμό στο εξωτερικό», είπε ο Αμερικανός υπουργός.