«Ό,τι δεν πέτυχαν όλοι οι άνδρες μαζί»

«Νέα θεά της Ελλάδας» αποκαλεί η «Ιντερνάσιοναλ Χέραλντ Τρίμπιουν» την Γιάννα Δασκαλάκη-Αγγελοπούλου

«Η ΝΕΑ θεά της Ελλάδας: Η γυναίκα που κέρδισε τους Αγώνες». Διθυραμβικά σχόλια
απέσπασε η Γιάννα Δασκαλάκη-Αγγελοπούλου από την «Ιντερνάσιοναλ Χέραλντ
Τρίμπιουν», με αφορμή φυσικά τη μεγάλη της νίκη στη Λωζάννη.

«Η γυναίκα που κατάφερε να πετύχει ό,τι δεν πέτυχαν όλοι οι άνδρες μαζί, πριν
από επτά χρόνια. Έπεισε τη Διεθνή Ολυμπιακή Επιτροπή και κέρδισε την ανάληψη
των Ολυμπιακών Αγώνων του 2004. Την ίδια στιγμή πέτυχε να πείσει τους
συμπατριώτες της να συνεργαστούν μεταξύ τους και να της επιτρέψουν να κάνει
αυτή όλες τις συνομιλίες», αναφέρει μεταξύ άλλων η εφημερίδα.

Η «Ιντερνάσιοναλ Χέραλντ Τρίμπιουν» τονίζει τη μεγάλη διαφορά ψήφων που
συγκέντρωσε η Αθήνα έναντι της Ρώμης, ενώ αναφέρει πως η νίκη της Αθήνας
οφείλεται σε δύο λόγους:

Πρώτον, η κ. Αγγελοπούλου έπεισε τους αθανάτους για τις βελτιώσεις που
σημειώνονται στα έργα υποδομής της Αθήνας και δεύτερον, ο Πρίμο Νεμπιόλο, ο
οποίος αποδείχτηκε πως δεν διαθέτει δύναμη στο Ολυμπιακό Κίνημα, σε αντίθεση
με τον Χουάν Αντόνιο Σάμαρανκ.

Η εφημερίδα κάνει αναφορά (κι αυτή) στη συμφωνία μεταξύ της ελληνικής και
νοτιοαφρικανικής πλευράς, που επιτεύχθηκε λίγες ώρες πριν από την ψηφοφορία
της Παρασκευής, ενώ φιλοξενεί την άποψη των Ιταλών, πως Μαντέλα και
Αγγελοπούλου ήρθαν σε επαφή ύστερα από πρωτοβουλία του Σάμαρανκ.

Η «USA Today», αναφερόμενη στη νίκη της Ελλάδας στη Λωζάννη, σημειώνει (και
ίσως είναι η μόνη) πως τελικά η υποψηφιότητα της Αθήνας έλαβε τόσες ψήφους από
την αποχώρηση της Στοκχόλμης στη δεύτερη ψηφοφορία, ώστε και χωρίς τους
Αφρικανούς θα κέρδιζε το χρίσμα.

Σε δηλώσεις του ο πρόεδρος της οργανωτικής επιτροπής της Ολυμπιάδας της
Ατλάντα, Μπίλι Πέιν, που φιλοξενεί η αμερικανική εφημερίδα, τονίζει πως «το
1990 είχε νικήσει η καλύτερη ομάδα (Ατλάντα). Τώρα, νίκησε επίσης η καλύτερη
ομάδα (Αθήνα)».

ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΤΗΣ ΓΙΟΡΤΗΣ

Απ’ όλα τα «θηρία» που κυκλοφορούσαν στη Λωζάννη τις μέρες αυτές, η Γιάννα
Δασκαλάκη-Αγγελοπούλου ήταν αυτή που συγκέντρωσε τη γενική προσοχή ­ και τα
πιο ανεπιφύλακτα σχόλια θαυμασμού, κατάπληξης και σχεδόν δέους για τον τρόπο
με τον οποίο έδωσε τη μάχη ­ μαζί φυσικά με όλα τα μέλη της ελληνικής αντιπροσωπείας.

Η «ΙΝΤΙΠΕΝΤΕΝΤ»

Σχεδόν εμβρόντητος ο απεσταλμένος της αγγλικής «Ιντιπέντεντ» στη Λωζάννη,
Πίτερ Κόριγκαν, γράφει ότι «είναι η πρώτη φορά στην ιστορία των Ολυμπιακών
Αγώνων που μια γυναίκα αναλαμβάνει να πείσει αυτή τους αθανάτους», αλλά η
Γιάννα δεν είναι τυχαία γυναίκα.

Όχι απλώς τους μίλησε όπως έπρεπε και τους έπεισε, γράφει ο Κόριγκαν, αλλά
«κυριολεκτικά τους πέταξε ανάσκελα».

Η «ΜΟΝΤ»

Η γαλλική «Μοντ», που αφιερώνει τετράστηλο άρθρο στην πρόεδρο της ελληνικής
επιτροπής, γράφει:

«Η Γιάννα Αγγελοπούλου ξοδεύτηκε και ξόδεψε χωρίς συγκρατημό για χάρη της
Αθήνας. Και η επιτυχία της πόλης αυτής είναι, πάνω απ’ολα νίκη της
Αγγελοπούλου. Με αληθινή μαεστρία, η γυναίκα αυτή κατάφερε ν’ αγγίξει τις πιο
ευαίσθητες χορδές των μελών της ΔΟΕ.

Περνώντας με τη μεγαλύτερη άνεση από τα αγγλικά στα γαλλικά και από εκεί στα
ισπανικά, τους υπενθύμισε ότι η Αθήνα είναι από τις ασφαλέστερες πόλεις του
κόσμου, ότι ξέρει να οργανώνει διεθνείς συναντήσεις και ότι οι Ολυμπιακοί
έχουν τη στήριξη όλου του πληθυσμού και των κομμάτων….».

Αλλά η Γιάννα δεν είναι μόνο πολύγλωσση. Έχει και γερή μνήμη.

«ΟΜΠΣΕΡΒΕΡ»

«Βασίλισσα της γιορτής, η Γιάννα θυμόταν όλους με τα μικρά τους ονόματα» ­
γράφει ο «Ομπσέρβερ». «Χαμογελούσε σαν παιδί τα Χριστούγεννα. Και έσφιγγε
αδιάκοπα χέρια λες κι έκοβε χουρμάδες από το δέντρο.

Στους αθανάτους μεταξύ άλλων είπε: “Για μας το θέμα δεν είναι τι σημαίνουν οι
Ολυμπιακοί Αγώνες για μια πόλη, αλλά τι μπορεί να προσφέρει μια πόλη στους
Ολυμπιακούς Αγώνες”. Έτσι ακριβώς, σε στυλ Τζων Κέννεντυ!».

«Είχες την αίσθηση ­ γράφει και η ιταλική “Στάμπα” ­ ότι η Αγγελοπούλου
κάρφωνε τους αθανάτους με το βλέμμα και τους κινητοποιούσε, και ότι αυτοί δεν
έβλεπαν την ώρα να της παραδοθούν…

Λες και δεν έχει αλλά θηλυκά ταλέντα η Ελλάδα, αυτή κυριαρχεί. (Αλήθεια, η
Δήμητρα Παπανδρέου τι απέγινε; Κλείστηκε σε μοναστήρι;). Η Γιάννα δουλεύει
“προσωπικά”. Τα κάνει όλα μόνη της, είναι ένας άνθρωπος-ορχήστρα, και κατάφερε
να εξουθενώσει ως και τη συνοδεία της με τους τρομερούς ρυθμούς της».

*** «Σιδηρά κυρία», «βασίλισσα των Ολυμπιακών», «τίγρη» και πλήθος άλλους
χαρακτηρισμούς χαρίζει ο διεθνής Τύπος στη Γιάννα Αγγελοπούλου. Αυτή η
«ακαταμάχητη Ελληνίδα, η μητέρα τριών παιδιών και σύζυγος βιομηχάνου μετάλλων,
που έχει σπίτια στη Λωζάννη, στο Τσέλσι, στο Παρίσι και στην Ελλαδα, χάρισε
την ευτυχία στους συμπατριώτες της», γράφει η «Κορριέρε».