Θλίψη στην Ιταλία για τον Τζόζεφ Ο’ Ντελ

ΣΑΝ ΝΑ ήταν δικός της άνθρωπος, θρήνησε χθες τον Τζόζεφ Ο’ Ντελ η Ιταλία. Κι
ας μη μιλούσε ιταλικά ο εκτελεσθείς Αμερικανός, κι ας μην είχε καμία σχέση με
την Ιταλία.

Οι σημαίες κυμάτιζαν μεσίστιες σε μία τουλάχιστον ιταλική πόλη και οι Ιταλοί
τήρησαν ενός λεπτού σιγή για τον θάνατο ενός ανθρώπου που οι Αμερικανοί
θεωρούν αδίστακτο βιαστή και δολοφόνο.

Ο Ο’ Ντελ εκτελέστηκε χθες τα χαράματα παρά τις εκκλήσεις του Πάπα και της
ιταλικής ηγεσίας, που τον «υιοθέτησαν» στο πλαίσιο της εκστρατείας τους κατά
της θανατικής ποινής.

Οι τίτλοι των χθεσινών ιταλικών εφημερίδων είναι χαρακτηριστικοί. «Τρεις το
πρωί ­ Ο Ο’ Ντελ εκτελέσθηκε», έγραψε η «Κοριέρε ντέλα Σέρα». «Τα νέα όρια της
βαρβαρότητας» τιτλοφορεί κύριο άρθρο της η «Στάμπα», ενώ η «Ρεπούμπλικα»
δημοσιεύει σκίτσο που εμφανίζει τον Ο’ Ντελ ως Χριστό που κουβαλά τον σταυρό
του μαρτυρίου.

Η κρατική τηλεόραση αφιέρωσε τη νύχτα περισσότερες από τρεισήμισι ώρες για να
καλύψει απευθείας την εκτέλεση του Ο’ Ντελ.

«Δεν γνωρίζουμε όλες τις λεπτομέρειες για την υπόθεση αυτή, αλλά ένας άνθρωπος
και χριστιανός είναι υποχρεωμένος να αντιταχθεί σ’ ένα νόμο που αποφασίζει για
τη ζωή και τον θάνατο, κάτι που μόνον ο Θεός μπορεί να κάνει», είπε ο έγκυρος
Ιταλός σχολιαστής Έντζο Μπιάτζι.