Από τον «Αγγλο ασθενή» στην «Επιστροφή» του Οδυσσέα

Ο Βρετανός Ρέιφ Φάινς και η Γαλλίδα Ζιλιέτ Μπινός, που έχουν κάνει πολύ κόσμο να κλάψει χάρη στον «Αγγλο ασθενή», έγιναν τα πρόσωπα της ημέρας την Παρασκευή και το Σάββατο. Μαζί με τον σκηνοθέτη Ουμπέρτο Παζολίνι, το ζευγάρι ήρθε στη Θεσσαλονίκη για την προώθηση της ταινίας τους «Η επιστροφή» που έκανε την πανελλήνια πρεμιέρα της στο φεστιβάλ, με τους δύο σταρ και τον σκηνοθέτη να συνομιλούν με το κοινό.

Μία ημέρα πριν, οι Μπινός και Φάινς τιμήθηκαν στο Ολύμπιον με τιμητικούς Χρυσούς Αλέξανδρους εκθειάζοντας πάνω στη σκηνή την ελληνική γη και τον ελληνικό πολιτισμό. Μάλιστα η Μπινός δήλωσε ότι «η καρδιά και η διαδρομή μου τροφοδοτούνται από τον Σοφοκλή, τον Ομηρο, τους μεγάλους φιλοσόφους και τους άγιούς σας – ιδιαίτερα τον γέροντα Παΐσιο». Επίσης, η γαλλίδα ηθοποιός εντυπωσιάστηκε πολύ από την επίσκεψή της στο Βυζαντινό Μουσείο της Θεσσαλονίκης και πρότεινε στον Φάινς να το επισκεφτεί επίσης.

Και χθες ο Αμερικανός Ματ Ντίλον, του οποίου το έργο έχει επίσης αγαπηθεί στη χώρα μας (αξέχαστος σε ταινίες όπως οι «Αταίριαστος», «Αουτσάιντερς» και «Crash», για την οποία προτάθηκε για Οσκαρ β’ ρόλου), τίμησε με την παρουσία του το Ολύμπιον για την πρεμιέρα της τελευταίας ταινίας του «Την έλεγαν Μαρία», στην οποία υποδύεται τον Μάρλον Μπράντο την εποχή των γυρισμάτων της θρυλικής ταινίας «Το τελευταίο τανγκό στο Παρίσι». Σήμερα, Δευτέρα, ο Ντίλον θα παραλάβει τον δικό του Χρυσό Αλέξανδρο στο Ολύμπιον, όπου θα προβληθεί και η ταινία «Πόλη των φαντασμάτων» που σκηνοθέτησε το 2002.

Μια «εσωτερική Οδύσσεια»

Γυρισμένη στην Κέρκυρα και στην Τσινετσιτά, «Η επιστροφή» καταπιάνεται με το τελευταίο τμήμα της «Οδύσσειας» του Ομήρου, όταν ο Οδυσσέας (Φάινς) έχει πλέον επιστρέψει στην Ιθάκη και την βρίσκει σε άθλια κατάσταση. Το νησί είναι γεμάτο κλέφτες και δολοφόνους που πολιορκούν τη γυναίκα του Πηνελόπη (Μπινός) επιθυμώντας την εξουσία με το να την παντρευτούν, ενώ την ίδια ώρα ο Τηλέμαχος (Τσάρλι Πλάμερ), ο γιος του ζεύγους, βρίσκεται στο στόχαστρο του εχθρού.

Οπως και στην Τροία, έτσι και στην Ιθάκη, ο πολυμήχανος Οδυσσέας θα πρέπει να ελιχθεί πολύ προσεκτικά προκειμένου να κερδίσει και πάλι την καρδιά της Πηνελόπης και να «καθαρίσει» το βασίλειο από τα παράσιτα που το έχουν φέρει σε διάλυση. Ομως όλη αυτή η διαδικασία αποκρυσταλλώνεται κυρίως ως το εσωτερικό ταξίδι ενός ανθρώπου που καταδιώκεται από ενοχές και νιώθει αβέβαιος για το αν όντως ανήκει στην πατρίδα του. «Είναι μια εσωτερική Οδύσσεια», ανέφερε χαρακτηριστικά ο Φάινς, «το ταξίδι ενός άντρα που μετά κόπων και βασάνων φτάνει κάποια στιγμή σπίτι του, χωρίς όμως να είναι βέβαιος αν μπορεί να μείνει εκεί. Ενας άντρας πνευματικά διαλυμένος από όλες τις δυσκολίες του ταξιδιού, ένα εσωτερικό ταξίδι που περνά μέσα από την Πηνελόπη, με την οποία βρίσκεται σε ένα τραγικό αδιέξοδο, καθώς είναι ανήμποροι να επανασυνδεθούν ψυχικά έπειτα από όλα όσα έχουν περάσει». Ο Φάινς μίλησε εκτενώς για την επιθυμία του Ουμπέρτο Παζολίνι να προσδώσει ψυχολογικό βάθος στους ήρωές του, προσφέροντας στους ηθοποιούς «μια όμορφη πρόκληση». Ο Παζολίνι προσπαθούσε να γυρίσει αυτήν την ταινία επί 30 ολόκληρα χρόνια και είδε τελικά ότι μπορούσε να το κάνει μόνο όταν τον ακολούθησαν η Μπινός και ο Φάινς, συμφωνώντας να παίξουν.

Τα δάκρυα της Μπινός

Μάλιστα, η ανάμνηση αυτής της στιγμής, της στιγμής που ο Ουμπέρτο Παζολίνι κατάλαβε ότι η ταινία πράγματι θα γυριζόταν, προκάλεσε δάκρυα στη Ζιλιέτ Μπινός ενώ μιλούσε στη συνέντευξη Τύπου το μεσημέρι της Παρασκευής. «Γιατί τελικά αυτό δεν θέλουμε όλοι οι καλλιτέχνες; Για αυτό δεν ζούμε; Για να δούμε ότι το όνειρό μας γίνεται κάποια στιγμή πραγματικότητα. Και όταν το ζεις είναι μια υπέροχη στιγμή».

Για τη γαλλίδα σταρ ο ρόλος της Πηνελόπης στη σύγχρονη γυναίκα είναι μια πολύ προσωπική υπόθεση γιατί έχει απήχηση σε διαφορετικές γυναίκες, με διαφορετικούς τρόπους. «Ακόμη και ως αρχέτυπο, η Πηνελόπη είναι μια πολύ μοντέρνα γυναίκα», είπε. «Κάνει το δικό της ταξίδι και έρχεται αντιμέτωπη με το τι σημαίνει να έχεις πίστη. Η υπομονή που απαιτείται από αυτή τη γυναίκα είναι απέραντη. Αν προσπαθούσαμε να παραλληλίσουμε την ιστορία με τα σημερινά δεδομένα, θα λέγαμε πως πρόκειται για μια προσπάθεια συντονισμού και επανένωσης της θηλυκής και της αρσενικής μας πλευράς, αλλά και μια απόπειρα επιστροφής στην ουσία, στην καρδιά του εαυτού μας, στο σπίτι. Ως εκ τούτου, αν και κλασικό έργο, παραμένει πιο μοντέρνο από ποτέ».

Ο Ματ Ντίλον

Από πλευράς του, ο Ματ Ντίλον σήμερα, Δευτέρα, θα παραχωρήσει συνέντευξη Τύπου στην αίθουσα Σταύρος Τορνές προκειμένου να μιλήσει τόσο για την ταινία «Την έλεγαν Μαρία» της Τζέσικα Παλούντ, που αφορά την ψυχολογική ταλαιπωρία που υπέστη η Μαρία Σνάιντερ στα γυρίσματα του «Τελευταίου τανγκό στο Παρίσι», όσο και γενικότερα για την πορεία του στον χώρο της σόουμπιζνες, στον οποίο βρίσκεται από την εποχή των μετεφηβικών χρόνων του. Τόσο η ταινία «Η επιστροφή» όσο και η ταινία «Την έλεγαν Μαρία» θα προβληθούν μελλοντικά στις αίθουσες από την εταιρεία Rosebud21.