Το «Λάθος» και πάλι στο σινεμά

Το «Λάθος», πολιτικό μυθιστόρημα-θρίλερ με καφκικές επιρροές γραμμένο από τον κορυφαίο λογοτέχνη-ανθρωπιστή Aντώνη Σαμαράκη, μεταφέρεται για δεύτερη φορά μετά το 1975 στον κινηματογράφο, από τον Θεόφιλο Παπαστυλιανού, που έκανε και τη διασκευή του σεναρίου. Η ταινία, παραγωγής Αργοναύτες ΑΕ, γυρίζεται αυτή την περίοδο στην Αθήνα και σε διάφορες τοποθεσίες της Αττικής, ενώ τα περισσότερα εξωτερικά γυρίσματα έγιναν τον περασμένο Σεπτέμβριο στη Ρίγα της Λετονίας (είναι προγραμματισμένα να ολοκληρωθούν στις 9 Νοεμβρίου, ενώ η ταινία αναμένεται να συναντήσει το κοινό το 2025, γιορτάζοντας έτσι τα 60 χρόνια από την πρώτη έκδοση του μυθιστορήματος, το 1965).

Πρωταγωνιστές της ταινίας είναι ο Ντέιβιντ Ντόσον («Peaky Blinders») που υποδύεται τον ρόλο του Ανακριτή, ο Αρθουρ Μακ Μπέιν («Ναπολέων»), ο οποίος κρατά τον ρόλο του Υπόπτου, και ο Ραλφ Λιτλ («24 Hour Party People»), στον ρόλο του Μάνατζερ. Τον ρόλο της Προϊσταμένης της Ειδικής Υπηρεσίας στην ταινία ερμηνεύει η ηθοποιός και σκηνοθέτρια Αντζελα Μπρούσκου.

Η επικαιρότητα του βιβλίου, που μεταφέρθηκε στο σινεμά για πρώτη φορά από τον Πέτερ Φλάισμαν το 1975 (με τους Μισέλ Πικολί, Ούγκο Τονιάτσι και Μάριο Αντορφ), είναι διαχρονική και τα ερωτήματα που θέτει «αιώνια»: «Πόσο ελεύθεροι είμαστε; Τι έλεγχο έχουμε πάνω στις σκέψεις και τις πράξεις μας, στον τρόπο που αντιλαμβανόμαστε την αλήθεια και τους ανθρώπους γύρω μας;». Αυτά είναι που απασχόλησαν τον Παπαστυλιανού ο οποίος διάβασε για πρώτη φορά «Το Λάθος» ως έφηβος και τη δεύτερη φορά δεκαετίες αργότερα «όλα αυτά τα ερωτήματα για την ελευθερία, την ταυτότητα και τη διαφορετικότητα των ανθρώπων άρχισαν να με κατακλύζουν και μια φράση του βιβλίου κόλλησε στο μυαλό μου: “Οποιος δεν είναι μαζί μου είναι εναντίον μου”».

ΓΙΑΝΝΗΣ ΖΟΥΜΠΟΥΛΑΚΗΣ