Τρία βιβλία για τα πυρηνικά και τις επιπτώσεις τους

Αχιλλέας Χεκίμογλου
Ατομική εποχή
εκδ. Παπαδόπουλος, 2023

Πόσοι γνωρίζουν ότι η Ελλάδα είχε πυρηνικές επιδιώξεις κατά τον 20ό αιώνα; Και, αλήθεια, πόσο ρεαλιστικές ήταν; Πώς σχεδίαζε να χρησιμοποιήσει η χώρα μας την ατομική ενέργεια και ποια ήταν τα πρόσωπα που πρωτοστάτησαν σε αυτό το εγχείρημα; Ποιοι ξένοι ενδιαφέρθηκαν να γίνουν οι επίλεκτοι συνεργάτες της; Και εντέλει τι απέμεινε από εκείνη την εποχή; Σε αυτά τα ερωτήματα επιχειρεί να δώσουν απαντήσεις το βιβλίο και ο συγγραφέας φέρνοντας στο φως τα αρχεία που σχετίζονται με την ατομική ενέργεια στην Ελλάδα και τις προσπάθειες της χώρας για τη συμμετοχή της στον «αιώνα του ατόμου».

Andrew Leatherbarrow

Τσερνόμπιλ 01:23:40

Ολη η αλήθεια για το δυστύχημα που άλλαξε την ιστορία

Μτφ. Δημήτρης Αλεξίου, εκδ. Οξύ 2019

Η αφήγηση εμπλουτίζεται με την προσωπική εμπειρία του συγγραφέα από το ταξίδι του στην εγκαταλελειμμένη πόλη του Πρίπιατ αλλά και σε όλη την ευρύτερη ζώνη του Τσερνόμπιλ στη σύγχρονη Ουκρανία. Από τις απεγνωσμένες προσπάθειες των ανθρώπων να εμποδίσουν έναν καιγόμενο πυρήνα αντιδραστήρα να μολύνει με ραδιενέργεια ολόκληρη την Ανατολική Ευρώπη μέχρι την αυτοθυσία των αφανών ηρώων που μπήκαν σε πεδία ακτινοβολίας.

Svetlana Alexievich

Τσερνόμπιλ

Ενα χρονικό του μέλλοντος

Μτφ. Ορέστης Γεωργιάδης,
εκδ. Πατάκη, 2015

Η λευκορωσίδα συγγραφέας Σβετλάνα Αλεξίεβιτς (βραβείο Νοµπέλ Λογοτεχνίας 2015), δέκα χρόνια µετά το «ατύχηµα», περιπλανήθηκε στην απαγορευµένη ζώνη – όχι χωρίς τίµηµα και για τη δική της υγεία –, µίλησε µε δεκάδες ανθρώπους, έψαξε αρχεία εφηµερίδων, ληξιαρχείων, νοσοκοµείων, αναζήτησε στην άλλοτε σοβιετική επικράτεια τα νήµατα των απωλειών. Εκατό από αυτές τις µαρτυρίες αποτέλεσαν το παρόν βιβλίο: µιλούν άνδρες, γυναίκες, παιδιά, στρατιώτες, πυροσβέστες, επιστήµονες…