Τα εμβόλια μπορούν να αποκαταστήσουν {LF}τις σχέσεις ΕΕ και ΗΠΑ

Μπορεί να ακούγεται παράξενο, αλλά τα εμβόλια είναι τώρα το κλειδί για την αναβίωση της σχέσης ΕΕ και ΗΠΑ. Η πρώην κυβέρνηση Τραμπ είχε σπάσει τους δεσμούς μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και των ευρωπαίων συμμάχων τους. Δεν υπάρχει αμφιβολία για την επιθυμία του Μπάιντεν να αναζωογονήσει τους δεσμούς με την Ευρώπη, γι’ αυτό και η διοίκησή του πρέπει να αντιμετωπίσει αυτή την τρομερή ανισοκατανομή εμβολίων και να βοηθήσει τους Ευρωπαίους τη στιγμή που τα χρειάζονται. Ο γρηγορότερος τρόπος για να γίνει αυτό – και για την ενίσχυση της διατλαντικής σχέσης – είναι η κοινή παραγωγή εμβολίων ΗΠΑ – Ευρώπης στην Ευρώπη.

Η ομάδα του Μπάιντεν πρέπει να ακολουθήσει το μοντέλο τής εξαιρετικά επιτυχημένης συμφωνίας που διαπραγματεύτηκε στις ΗΠΑ, όπου η Merck κατασκευάζει εκατομμύρια δόσεις εμβολίου της Johnson & Johnson (J&J) με άδεια.

Η παραγωγή και διανομή εμβολίων διασυνοριακά είναι ένας πιο αποτελεσματικός τρόπος για την προώθηση των διπλωματικών στόχων από την απλή πώληση εμβολίων στους Ευρωπαίους – αν και αυτό είναι καλύτερο από το τίποτα σε μια στιγμή που η Ευρώπη υστερεί πολύ από τις ΗΠΑ όσον αφορά τη χορήγηση εμβολίων. Η Ρωσία το καταλαβαίνει αυτό και μόλις υπέγραψε συμφωνία για την παραγωγή του εμβολίου Sputnik V στην Ιταλία, με παρόμοιες συζητήσεις για παραγωγή στη Γαλλία, στη Γερμανία και στην Ισπανία. Με τέτοιες συμφωνίες, το Κρεμλίνο πέτυχε τη μόχλευση ενός κρίσιμου τομέα, της δημόσιας υγείας, ενώ επιδιώκει να διαιρέσει την Ευρωπαϊκή Ενωση.

Επίσης η κυβέρνηση Μπάιντεν έχει ήδη σημειώσει σταθερή πρόοδο στη βελτίωση των σχέσεων των ΗΠΑ με την Ευρώπη, ιδίως με τον τερματισμό μιας μακρόχρονης διαφωνίας σχετικά με τις επιδοτήσεις παραγωγής αεροσκαφών. Αλλά οι επιδοτήσεις αεροσκαφών δεν ήταν το μόνο εμπορικό ζήτημα που διαχωρίζει την Ευρώπη από την Αμερική. Οι δασμοί που επέβαλε ο Τραμπ στον χάλυβα και στο αλουμίνιο από την Ευρώπη για λόγους εθνικής ασφάλειας παραμένουν σε ισχύ. Και παραμένει επίσης η ακανθώδης διαμάχη για τις αμερικανικές κυρώσεις σε γερμανικές και άλλες εταιρείες της ΕΕ που κατασκευάζουν τον αγωγό φυσικού αερίου Nord Stream 2 για την παράδοση ρωσικού φυσικού αερίου απευθείας στη Γερμανία, παρακάμπτοντας την Ουκρανία και την Πολωνία. Ο Μπάιντεν αναγνωρίζει επίσης ότι μια Αμερική που απομακρύνεται από τους συμμάχους της είναι μια ασθενέστερη Αμερική. Βοηθώντας την Ευρώπη να παραγάγει εμβόλια εντός της ΕΕ, θα δείξει ότι επέστρεψε η μακρόπνοη Αμερική του Σχεδίου Μάρσαλ και η χλευασμένη «Αμερική πρώτα από όλους» του Τραμπ.

O Μέλβιν Κράους είναι επίτιμος καθηγητής Οικονομικών στο New York University