Στο πρώτο μέρος του παρόντος δοκιμίου ξεκινήσαμε να εξετάζουμε το επίτευγμα του Πάουντ, το (κατά Σικελιανό) «κατορθωμένο σώμα» της ποιήσεώς του, με βάση τέσσερα ιδεογράμματα – τα κινεζικά σύμβολα που εξεικονίζουν το καθένα τους μια ολόκληρη ιδέα, που το καθένα τους είναι αυτή τούτη η ιδέα, απαλλάσσοντάς μας από την ανάγκη να συλλαβίσουμε για να φτάσουμε στην αλήθεια της ιδέας αυτής. Πρώτο ιδεόγραμμα ήταν το «σιν», που θα πει στα κινεζικά ιδεογραμματικά «ανανεώνω»: μιλήσαμε για τον Πάουντ ως ανανεωτή της ποιητικής φόρμας.

Το παρόν άρθρο, όπως κι ένα μέρος του περιεχομένου από tanea.gr, είναι διαθέσιμο μόνο σε συνδρομητές.

Είστε συνδρομητής; Συνδεθείτε

Ή εγγραφείτε

Αν θέλετε να δείτε την πλήρη έκδοση θα πρέπει να είστε συνδρομητής. Αποκτήστε σήμερα μία συνδρομή κάνοντας κλικ εδώ