Εγχρωμοι ο Αντωνάκης και η Ελενίτσα λόγω επετείου

Σε επετειακή έκδοση επιστρέφει η ταινία «Η δε γυνή να φοβήται τον άνδρα» πέντε δεκαετίες μετά την πρεμιέρα της. Ο κινηματογραφικός οργανισμός Καραγιάννης – Καρατζόπουλος γιορτάζει φέτος τα 50 χρόνια λειτουργίας του και βγάζει πάλι στις αίθουσες το φιλμ του Γιώργου Τζαβέλλα με πρωταγωνιστές τη Μάρω Κοντού και τον Γιώργο Κωνσταντίνου. Η κόπια, αφού δέχτηκε ψηφιακή επεξεργασία από τα West Wing Studios της Φλόριδας, θα προβληθεί για πρώτη φορά έγχρωμη από τις 10 Μαρτίου σε διανομή Σπέντζος Φιλμ. Μεταφέροντας τα ήθη της εποχής, η ταινία την πρώτη περίοδο της προβολής της είχε γνωρίσει σημαντική επιτυχία κόβοντας 297.273 εισιτήρια. Ο Τζαβέλλας, μάλιστα, είχε κερδίσει και βραβείο σκηνοθεσίας στο Φεστιβάλ του Σικάγου. Αν και το ευρύ κοινό την έμαθε χάρη στους σπαρταριστικούς διαλόγου του Αντωνάκη και της Ελένης, στην πραγματικότητα είναι κινηματογραφική μεταφορά του θεατρικού έργου του ίδιου του Τζαβέλλα που είχε ανέβει το 1958. Οι περιπέτειες του ζεύγους Κοκοβίκου είχαν αρχικά τίτλο «Η αστεφάνωτη» πριν καταλήξουν στο «Η δε γυνή να φοβήται τον άνδρα».