Για αρκετές ώρες η γυναίκα αυτή εμφανιζόταν να είναι μια καμικάζι, η Χάσνα Αϊτμπουλαχσέν, που ανατινάχθηκε προκειμένου να μην πέσει στα χέρια των γάλλων αστυνομικών στην διάρκεια εφόδου σε διαμέρισμα στο προάστιο του Σεν Ντενί.

Τελικά ήταν όλα λάθος: η νεαρή δεν λέγεται Χάσνα, αλλά Ναμπίλα και είναι από το Μαρόκο. Δεν έχει καμία σχέση με καμικάζι και ας πέρασε αρκετές ώρες στην ανάκριση από τους αστυνομικούς, προκειμένου να δώσει εξηγήσεις για το πώς βρέθηκε η φωτογραφία της σε μια τέτοια υπόθεση.

Η Ναμπίλα είχε ζήσει στο παρελθόν στην Γαλλία, όπου στην διάρκεια γνωριμίας της με μια άλλη νεαρή με το όνομα Φούζια, έβγαλαν ορισμένες φωτογραφίες.

Αργότερα, εν αγνοία της, η Φούζια πούλησε τις φωτογραφίες σε βρετανό δημοσιογράφο.

«Με επισκέφθηκαν δημοσιογράφοι για να μου ζητήσουν συγγνώμη. Μου είπαν ότι κυκλοφόρησαν τις φωτογραφίες μου επειδή έμοιαζα με την ξαδέλφη του καταζητούμενου τρομοκράτη« δήλωσε στον δικτυακό τόπο του Μαρόκου «Le360.ma»

Η Μαροκινή προχώρησε επίσης στην υποβολή μηνύσεων, τόσο στο Μαρόκο όσο και στα γαλλικά δικαστήρια, δεδομένου ότι η Φούζια ζει στην Γαλλία.