Στο φως ο καβγάς Ντράγκι με Βάιντμαν

Το παρασκήνιο των έντονων αντιπαραθέσεων ανάμεσα στον επικεφαλής της ΕΚΤ Μάριο Ντράγκι και τον διοικητή της Μπούντεσμπανκ Γιενς Βάιντμαν αποκαλύπτουν οι «Νιου Γιορκ Τάιμς». Είναι η πρώτη φορά που τα πρακτικά μιας συνεδρίασης της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας φθάνουν στα μέσα ενημέρωσης. Πάντως στο υλικό που ήρθε στην κατοχή της αμερικανικής εφημερίδας καταγράφεται μια σκληρότατη σύγκρουση για τη σωτηρία της Κύπρου, με τη Γερμανία, τη Γαλλία και την Ολλανδία να διαφωνούν ως προς την παροχή βοήθειας στη Λαϊκή Τράπεζα της Κύπρου. Στον αντίποδα, η ΕΚΤ διαμήνυε ότι επιφυλασσόταν του δικαιώματός της να «αξιολογήσει όλες τις επιλογές» που έχει στη διάθεσή της.

Η ένταση της σύγκρουσης αποτυπώνεται και στην κατάφωρη παραβίαση του καταστατικού τής ΕΚΤ, η οποία – σε αντίθεση με την αμερικανική Fed ή την Τράπεζα της Αγγλίας – δημοσιοποιεί τα πρακτικά της παρά μόνο μετά την παρέλευση 30 ετών. Οι υποψίες για τη διαρροή πέφτουν στην Τράπεζα της Γερμανίας καθώς αυτή σημειώθηκε σε μια στιγμή κατά την οποία ο Βάιντμαν εκφράζει πολύ έντονα τη διαφωνία του στην απόκτηση τίτλων ABS (καλυμμένες ομολογίες) από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα. «Δεν είναι αυτό που έχει ανάγκη η ευρωζώνη. Με αυτόν τον τρόπο οδεύουμε προς την ποσοτική χαλάρωση» διαβεβαίωσε πριν από μόλις δύο ημέρες από τη Ρίγα ο επικεφαλής της Μπούντεσμπανκ. «Η Γερμανία», υποστήριξε ο Βάιντμαν, «θεωρεί ότι δεν είναι ενδεδειγμένο να αυξηθούν οι δημόσιες δαπάνες της για να ενισχυθούν οι περιφερειακές οικονομίες της Ευρωπαϊκής Ενωσης». Με τις δηλώσεις του αυτές, ο επικεφαλής της γερμανικής κεντρικής τράπεζας απέρριψε τις αιτιάσεις όχι μόνο της Ουάσιγκτον και των ευρωπαίων εταίρων του αλλά και αυτές που διατυπώνει το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο εις βάρος του Βερολίνου.