Προσωπική παρέμβαση με γραπτό μήνυμα έκανε η βασίλισσα Ελισάβετ Β’ μετά το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος για τη Σκωτία. «Μετά από πολλούς μήνες συζήτησης, διαφωνίας και προσεκτικής σκέψης, γνωρίζουμε πλέον το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος και είναι ένα αποτέλεσμα που θα σεβαστούμε όλοι στο Ηνωμένο Βασίλειο» αναφέρει.

Η ίδια αναγνωρίζει ότι στη Σκωτία και άλλα μέρη θα υπάρχουν ανάμεικτα συναισθήματα μεταξύ φίλων, συγγενών και γειτόνων, αλλά αυτό είναι το χαρακτηριστικό μιας ακμαίας δημοκρατίας σαν αυτή που απολαμβάνει το Ηνωμένο Βασίλειο.

«Γνωρίζοντάς τους προσωπικά, δεν έχω καμία αμφιβολία ότι οι σκωτσέζοι, όπως πολλοί άλλοι στο Ηνωμένο Βασίλειο, μπορούν να εκφράζουν με δυναμικό τρόπο την άποψή τους, προτού καθίσουν όλοι μαζί σε πνεύμα αμοιβαίας εκτίμησης και υποστήριξης, για να εργαστούν δημιουργικά για το μέλλον της Σκωτίας και όλων των άλλων περιοχών αυτής της χώρας.

»Η οικογένειά μου και εγώ θα κάνουμε ό,τι μπορούμε για να σας βοηθήσουμε σε αυτό το σημαντικό έργο» καταλήγει η 88χρονη μονάρχης.

Τις προηγούμενες ημέρες, όταν κορυφωνόταν η αντιπαράθεση μεταξύ του στρατοπέδου του «ναι» και του «όχι», το Μπάκιγχαμ είχε ξεκαθαρίσει ότι η βασίλισσα δεν αναμειγνύεται στην υπόθεση, καθώς το ζήτημα αφορά αποκλειστικά τους πολίτες της Σκωτίας.

Η ίδια, πάντως, σε συνομιλία είχε εκφράσει την ευχή οι σκωτσέζοι να είναι προσεκτικοί στην επιλογή τους.