Γαλάνης, όπως χαρακτική
Βιβλίο ερωτικού περιεχόμενου του 1923 που εικονογράφησε ο Δημήτρης Γαλάνης στο Παρίσι
Οταν δεν ήταν κλεισμένος στο εργαστήριό του για να δημιουργεί τα περιζήτητα χαρακτικά του που κοσμούσαν τις εκδόσεις των μεγαλύτερων οίκων στη Γαλλία, έκανε ντουέτο με τον Ανρί Ματίς. Εκείνος – ο πολιτογραφημένος Γάλλος, αλλά δίχως αμφιβολία πατέρας της νεοελληνικής χαρακτικής Δημήτρης Γαλάνης – έπαιζε όργανο και ο Ματίς τον συνόδευε με βιολί και ο Αντρέ Ντερέν με φλάουτο. Kι όταν οι δυο άνδρες δεν ασχολούνταν με τη μουσική, ο Ματίς έπιανε να ζωγραφίσει τον έλληνα φίλο του και ένα από τα πορτρέτα αυτά μάλιστα του το χάρισε.
Το πορτρέτο αυτό – μια οξυγραφία – μαζί με 80 βιβλία – δημιουργίες του Δημήτρη Γαλάνη, προσχέδια, μακέτες, αλληλογραφία, σημειώσεις αλλά και πίνακες του, κυρίως από τις συλλογές της Alpha Bank και του Μορφωτικού Ιδρύματος της Εθνικής Τραπέζης, μαζί με αδημοσίευτο αρχειακό υλικό από το Μουσείο της Μονμάρτρης συνθέτουν την έκθεση «Δημήτρης Γαλάνης – Τα εικονογραφημένα βιβλία», που αποκαλύπτει το εντυπωσιακό εύρος της δουλειάς τού καλλιτέχνη στο διάστημα από το 1904 έως το 1962.
Από το πρώτο βιβλίο που ο Δημήτρης Γαλάνης εικονογράφησε το 1904, το «Pierrette en pension» (Η Πετρούλα εσωτερική σε σχολείο) του Αντονέν Ρεσάλ, έως μία από τις τελευταίες δουλειές του, τις ακουαρέλες που δημιούργησε για να εικονογραφήσει το ημερολόγιο του 1960 της ΑΓΕΤ Ηρακλής (εκδόθηκε τελικά το 1981), μπορεί κάποιος να παρακολουθήσει τη διαδρομή του σπουδαίου καλλιτέχνη μέσα από τα πρωτότυπα χαρακτικά που έφτιαχνε για τα βιβλία που αναλάμβανε – κυρίως εκδόσεις πεζογραφίας και ποίησης σπουδαίων δημιουργών όπως των Αντρέ Μαλρό και Τζον Μίλτον, αλλά και κειμένων της αρχαίας ελληνικής γραμματείας, όπως κείμενα του Σοφοκλή. Στην έκθεση μάλιστα παρουσιάζεται το αντίτυπο της έκδοσης του «Οιδίποδα» που είχε ο ίδιος αφιερώσει στην Εθνική Βιβλιοθήκη.
Η ποιότητα της τέχνης του καλλιτέχνη που, όταν έφτασε στο Παρίσι ασχολήθηκε με τη γελοιογραφία σε λαϊκά περιοδικά, ενώ ως ζωγράφος όχι μόνο συμμετείχε στην εμβληματική έκθεση της κυβιστικής ομάδας Χρυσή Τομή το 1912 αλλά και δημιούργησε σχέσεις με σπουδαίους δημιουργούς της γαλλικής πρωτοπορίας, όπως ο Πάμπλο Πικάσο και ο Ζορζ Μπρακ, αναδεικνύεται και από τα εννέα λευκώματα που ο ίδιος είχε επιλέξει να δημιουργήσει για δικούς του σκοπούς και τα οποία παρουσιάζονται στο σύνολό τους στην έκθεση, αλλά ακόμη και μέσα από διαφημιστικά φυλλάδια εταιρείας διανομής κρασιού.
«Ηταν ιδιαίτερα παραγωγικός» λέει για τον Δημήτρη Γαλάνη στα «ΝΕΑ» η ιστορικός Τέχνης Ειρήνη Οράτη, επιμελήτρια των συλλογών της Alpha Bank. «Υπήρχε περίοδος που μέσα σε έναν χρόνο δούλευε παράλληλα δέκα βιβλία, που σημαίνει ότι είχε έτοιμο ένα βιβλίο τον μήνα» συνεχίζει η ερευνήτρια που υπογράφει ένα από τα τρία κείμενα που συνοδεύουν τον αναλυτικό κατάλογο με το σύνολο της εκδοτικής δουλειάς του Δημήτρη Γαλάνη – σύνολο 152 τίτλοι – ύστερα από έρευνα πέντε ετών (2008-2013) σε Αθήνα και Παρίσι και ειδικά στο Μουσείο της Μονμάρτρης – σε μια πτέρυγα του οποίου στεγαζόταν το σπίτι και το εργαστήριο του καλλιτέχνη.
INFO
H έκθεση «Δημήτρης Γαλάνης – Τα εικονογραφημένα βιβλία» στο Μέγαρο Εϋνάρδου, Αγίου Κωνσταντίνου 20, από σήμερα και έως τις 12 Ιουλίου