Οταν τα θύματα γίνονται θύτες

Οι μαθηματικοί την αποκαλούν διπλή συνεπαγωγή. Η δεξιά εξίσωση ισοδυναμεί με την αριστερή και αντίστροφα.
Στη ρατσιστική βία των γηπέδων –και όχι μόνο – η διπλή συνεπαγωγή απουσιάζει. Οι Εβραίοι όπως και οι μαύροι αποτελούν τον πρώτο στόχο των μισαλλόδοξων, των ακροδεξιών στοιχείων που φύονται στις εξέδρες σαν τους μύκητες στις ανήλιαγες γωνιές.
Θα περίμενε λοιπόν κανείς να είναι ιδιαίτερα ευαίσθητοι απέναντι στον ρατσιστικό φανατισμό και τη στοχοποίηση. 
Η περίπτωση των οπαδών της Μπεϊιτάρ Ιερουσαλήμ δείχνει ωστόσο με τον πιο ξεκάθαρο τρόπο πως τα «θύματα» εύκολα μετατρέπονται σε «θύτες» και αντιγράφουν τακτικές τις οποίες υπό άλλες συνθήκες οι ίδιοι τις καταδικάζουν.
Η σπίθα που άναψε τη φωτιά – κυριολεκτικά – στην Μπεϊτάρ ήταν η απόκτηση δύο μουσουλμάνων ποδοσφαιριστών από την Τσετσενία, του Γκαμπριέλ Καντίεφ και του Ζαούρ Σαντάεφ – γεγονός πρωτόγνωρο για τον σύλλογο.
Οι αντιδράσεις ήταν ακραίες. Τα γραφεία του συλλόγου κάηκαν, τα τρόπαια καταστράφηκαν και απειλές εκτοξεύτηκαν προκαλώντας σοκ στην ισραηλινή κοινωνία.
Πίσω από τις σκληρές αντιδράσεις πιστεύεται πως βρίσκεται ο σύνδεσμος οπαδών της «La Familia». Δημιουργήθηκε το 2005 και γρήγορα έγινε η πιο δυνατή φωνή των ρατσιστών στην εξέδρα. Συχνά ξεδιπλώνουν σημαίες του εκτός νόμου ρατσιστικού κόμματος Καχ και πανό που γράφουν «Μπεϊτάρ Για Πάντα Αμόλυντη».
Το όνομα του συλλόγου προέρχεται από το Σιωνιστικό κίνημα νεολαίας και διατηρεί ισχυρούς δεσμούς με το κυβερνών κόμμα Λικούντ.
Αρκετοί πρωθυπουργοί όπως ο Αριέλ Σαρόν, ο Εχουντ Ολμέρτ και ο Μπέντζαμιν Νετανάχιου έχουν δηλώσει οπαδοί της Μπεϊτάρ.
Η έξαρση του ρατσισμού ωστόσο προκαλεί σκεπτικισμό αφού κανείς δεν θέλει να συνδέσει το όνομά του με τέτοια φαινόμενα. Ο Ολμέρτ πρόσφατα δήλωσε πως θα πάψει να παρακολουθεί τα παιχνίδια της ομάδας λόγω των ρατσιστικών επιθέσεων , ενώ ήταν από τους πρώτους που υπέγραψαν το υπόμνημα που δημοσιεύτηκε στον Τύπο και καταδίκασε τους ρατσιστές.
Το θέμα συζητήθηκε και στο τελευταίο υπουργικό συμβούλιο με τον πρωθυπουργό Μπέντζαμιν Νετανιάχου να υπενθυμίζει ενοχλημένος πως δεν μπορεί οι Ισραηλινοί που έχουν βιώσει ανάλογες καταστάσεις και που θα έπρεπε να αποτελούν παράδειγμα στην κοινωνία να συμπεριφέρονται με τέτοιο τρόπο.
Οι οπαδοί όμως δεν έχουν την ίδια άποψη καθώς τη θεωρούν ως προπύργιο της καθαρότητας του εβραϊκού λαού.
Ο ρωσο-ισραηλινός ιδιοκτήτης της ομάδας Αρκάντι Γκάινταμακ δεν είναι διατεθειμένος να υποχωρήσει παρά τη διάσπαση που έχει προκαλέσει στις εξέδρες και τις απειλές που εκτοξεύονται εναντίον των συνεργατών του.
«Η υπόθεση αυτή ξεπερνά τον αθλητισμό και έχει διακλαδώσεις στην ισραηλινή κοινωνία και το πώς βλέπουμε τον κόσμο. Ντρέπομαι που η διεθνής κοινότητα θα μας γνωρίσει λόγω μίας μικρής ομάδας ξενοφοβικών οπαδών. Δεν είμαστε έτσι», λέει ο μάνατζερ της ομάδας Ιτζικ Κορνφέιν.