Ο Μόρσι μιλούσε για τη Συρία και οι σύνεδροι άκουγαν Μπαχρέιν!

Το Ιράν θέλησε, φιλοξενώντας τη Σύνοδο Κορυφής του Κινήματος των Αδεσμεύτων, να δείξει ότι οι δυτικές δυνάμεις δεν κατάφεραν να το απομονώσουν διπλωματικά με τις κυρώσεις τους για το πυρηνικό πρόγραμμά του. Χθες όμως, δύο από τους κορυφαίους προσκεκλημένους ομιλητές, ο πρόεδρος Μοχάμεντ Μόρσι της Αιγύπτου και ο γενικός γραμματέας του ΟΗΕ Μπαν Κι Μουν, κατήγγειλαν την αιματηρή καταστολή της ένοπλης εξέγερσης στη Συρία, που είναι στενή σύμμαχος του Ιράν. Και η Διεθνής Υπηρεσία Ατομικής Ενέργειας (IAEA) ανακοίνωσε πως το Ιράν διπλασίασε τον αριθμό των μηχανών εμπλουτισμού ουρανίου, σε 2.140 από 1.064 το Μάιο… Ο Ανώτατος Ηγέτης της χώρας, ο αγιατολάχ Αλί Χαμενεΐ, τόνισε ότι το να θέλει κανείς να αποκτήσει πυρηνικά όπλα αποτελεί «μεγάλο και ασυγχώρητο αμάρτημα», επέμεινε όμως ότι η Τεχεράνη δεν θα εγκαταλείψει το «ειρηνικό» πυρηνικό πρόγραμμά της.

Ο υπουργός Εξωτερικών της Συρίας αποχώρησε από την αίθουσα σε ένδειξη διαμαρτυρίας για τα σχόλια του Μόρσι. Οι διερμηνείς έζησαν έναν εφιάλτη και κατέληξαν να αντικαθιστούν τη λέξη «Συρία» με τη λέξη «Μπαχρέιν»… «Ο διερμηνέας αντικατέστησε τη λέξη “Συρία” με τη λέξη “Μπαχρέιν”, ενώ ο Μόρσι δεν αναφέρθηκε καθόλου στο θέμα του Μπαχρέιν», επισήμανε ο συντηρητικός ιστότοπος Baztab.

Η διήμερη σύνοδος των Αδεσμεύτων, στην οποία συμμετέχουν αντιπροσωπείες από 120 χώρες, είναι η μεγαλύτερη διεθνής διάσκεψη που έχει γίνει στο Ιράν μετά την Ισλαμική Επανάσταση του 1979. Ομως ο Μπαν έφερε τους ιρανούς οικοδεσπότες σε ακόμη δυσκολότερη θέση απ’ ό,τι ο Μόρσι, επιτιμώντας τους στην ομιλία του επειδή απειλούν να εξοντώσουν το Ισραήλ και χαρακτηρίζουν το Ολοκαύτωμα μύθο.

Σε μια προσπάθεια να αποφευχθούν οι δημόσιες τριβές σχετικά με τη σύγκρουση στη Συρία, ο Ανώτατος Ηγέτης του Ιράν, ο αγιατολάχ Αλί Χαμενεΐ, είχε αποφύγει στην ομιλία του οποιαδήποτε αναφορά στη χώρα αυτήν. Ομως ο Μόρσι, ο οποίος ανήκει στους Αδελφούς Μουσουλμάνους και η απόφασή του να αποδεχθεί την πρόσκληση του Ιράν για τη συνάντηση είχε θεωρηθεί μείζων νίκη από τους Ιρανούς, συνέκρινε την εξέγερση στη Συρία με τις επαναστάσεις που ανέτρεψαν δικτάτορες στη Βόρεια Αφρική. «Ο λαός της Συρίας μάχεται με θάρρος, αναζητώντας την ελευθερία και την αξιοπρέπεια», δήλωσε ο Μόρσι. «Αυτό δεν θα σταματήσει αν δεν αναλάβουμε δράση», πρόσθεσε, χαρακτηρίζοντας «καταπιεστικό» το συριακό καθεστώς. Ο σύρος υπουργός Εξωτερικών Ουάλιντ αλ-Μουάλεμ αποχώρησε σε ένδειξη διαμαρτυρίας. Ο Μπαν είπε στη συνέχεια πως «η κρίση στη Συρία άρχισε με ειρηνικές διαδηλώσεις που αντιμετωπίστηκαν με ανελέητη βία». Δεν έγινε γνωστό αν επενέβη κι εδώ ο διερμηνέας, όμως τα ιρανικά μέσα ενημέρωσης δεν αναφέρθηκαν καθόλου στις ομιλίες του Μπαν και του Μόρσι.