Είπαν «όχι» στους Ολυμπιακούς εξαιτίας της λογοκρισίας

Η λογοκρισία δεν περνά στους Sex Pistols. Ακόμη κι όταν πρόκειται για μια εμφάνιση στη λαμπερή τελετή έναρξης των Ολυμπιακών Αγώνων του Λονδίνου 2012.

Η λογοκρισία που δέχτηκαν για τους στίχους ενός κομματιού τους ήταν και ο λόγος για τον οποίο το βρετανικό συγκρότημα της πανκ μουσικής σκηνής του ’70 απέρριψε την κατά τα άλλα δελεαστική πρόταση να συμμετάσχει στην τελετή αυτή. Αν και φήμες λένε πως οι λόγοι για τους οποίους αρνούνται να συμμετάσχουν στην τελετή είναι οικονομικοί καθώς η αμοιβή τους θα περιοριστεί στο συμβολικό ποσό της μίας λίρας. Ο τραγουδιστής των Sex Pistols Τζον Λάιντον, γνωστός και ως Τζόνι Ρότεν, μίλησε ανοιχτά για το γεγονός ότι οι διοργανωτές της τελετής λογόκριναν το τραγούδι τους «Pretty Vacant». «Προσπάθησαν να μας πείσουν να συμμετάσχουμε στους Ολυμπιακούς», είπε ο 56χρονος τραγουδιστής. «Ηθελαν να ερμηνεύουμε το κομμάτι τη στιγμή που διασημότητες όπως η Ναόμι Κάμπελ θα περπατούσαν σε όλο το στάδιο, αλλά δεν μου επέτρεπαν να ερμηνεύσω τη λέξη “vacant” (άδειος, κενός) με τη γνωστή προφορά μου, που την κάνει να ακούγεται σαν ακατάλληλη, προσβλητική για κάποιους λέξη», εξήγησε. Ετσι, η απάντηση του συγκροτήματος ήταν: «Η κίνηση αυτή των διοργανωτών να λογοκρίνουν το τραγούδι είναι γελοία και καθόλου απαραίτητη». Ο Τζον Λάιντον απάντησε πως «δεν θα συμμετάσχουμε με τίποτα, δεν το θέλουμε, δεν το έχουμε ανάγκη».