Από όλες τις εμφανίσεις στο κόκκινο χαλί, στο Γκραν Παλέ και στις Κάννες γενικά του φετινού «μουσικού παζαριού» Midem, η Σακίρα ξεχώρισε πιο πολύ. Με τους λάτιν ρυθμούς και την ομορφιά της αλλά και με παράσημο. Αυτό του Ιππότη των Τεχνών, το οποίο καρφίτσωσε στο στήθος της ο γάλλος υπουργός Πολιτισμού Φρεντερίκ Μιτεράν. Το παράσημο όμως ήταν μόνο η αρχή στις γαλλικές ημέρες της Σακίρα, η οποία αργότερα έκλεψε τις εντυπώσεις στην τελετή απονομής των βραβείων NRJ, τα οποία διαφημίζονται, αν και λίγο υπερβολικά, ως τα γαλλικά Γκράμι. Ανάμεσα σε αυτούς που βραβεύτηκαν φέτος, εκτός από τη Λατίνα, ήταν και ο νεαρός Τζάστιν Μπίμπερ που παρέλαβε βραβείο για την προσφορά του στη μουσική. Από τώρα; Ναι, από τώρα. Τα NRJ προλαβαίνουν τις εξελίξεις.

Και ενώ στους διαδρόμους της μεγάλης μουσικής αγοράς – του Midem – που γίνεται κάθε χρόνο στις Κάννες επικρατούσε μια σχετική ψύχρα λόγω των πολύ χαμηλών βαρομετρικών που περνάει η δισκογραφία τα τελευταία χρόνια – και όλοι παρουσίαζαν καινούργια κινητά και εφαρμογές για την ψηφιακή μας διευκόλυνση -, η Σακίρα κατάφερε και πάλι να ανεβάσει το θερμόμετρο. Οχι με «Hips don’t lie» και «Rabiosa», αλλά με μια πολύ κομψή – μακρύ φόρεμα, πιασμένα μαλλιά – εμφάνιση ερμηνεύοντας «Je L’ aime a Mourir» στα γαλλικά.