Σαρκοζί: «Δεν αντέχω άλλο τον Νετανιάχου…»

«Ψεύτη» χαρακτήρισε τον Πρωθυπουργό του Ισραήλ Μπενιαμίν Νετανιάχου ο γάλλος Πρόεδρος Νικολά Σαρκοζί σε προσωπική συνομιλία που είχε με τον Πρόεδρο των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα στις 3 Νοεμβρίου, στη διάρκεια της συνόδου της G20 στις Κάννες και διέρρευσε χθες στη γαλλική ιστοσελίδα Arret sur images. «Δεν αντέχω να τον βλέπω πλέον, είναι ψεύτης», είπε ο Σαρκοζί ενώ ο Ομπάμα απάντησε: «Εσύ τον έχεις βαρεθεί, αλλά εγώ πρέπει να συνεργάζομαι μαζί του κάθε ημέρα».

Ο διάλογος των δύο ηγετών έγινε κεκλεισμένων των θυρών, όμως έφθασε στα αυτιά κάποιων δημοσιογράφων καθώς οι διοργανωτές είχαν μοιράσει νωρίτερα τις συσκευές για την παρακολούθηση της ταυτόχρονης μετάφρασης για την κοινή συνέντευξη Τύπου Σαρκοζί και Ομπάμα και κάποιοι δημοσιογράφοι φόρεσαν νωρίτερα από το προβλεπόμενο τα ακουστικά. Ο Ομπάμα, οι παρατηρήσεις του οποίου ακούστηκαν μέσω της γαλλικής μετάφρασης, δεν φάνηκε να διαφωνεί με τον χαρακτηρισμό του Σαρκοζί για τον Νετανιάχου.