ΔΙΚΤΥΟ

Φανταστική συνάντηση

Με αφορμή τα δέκα χρόνια από την πρώτη έκδοση του βιβλίου στα ελληνικά (τέλη 2001) «Οταν έκλαψε ο Νίτσε» (του Ιρβιν Γιάλομ), καθώς και την επέτειο των 150 χρόνων από τη γέννηση της Λου Σαλομέ, της γυναίκας που έχει ρόλο-κλειδί στο έργο, το βιβλίο μεταφέρεται από τις 2 Νοεμβρίου και για δύο μήνες στη σκηνή του Θεάτρου Θησείον (Τουρναβίτου 7) σε διασκευή της Ευαγγελίας Ανδριτσάνου από δύο σκηνοθέτες-ηθοποιούς, τον Ακύλλα Καραζήση και τον Νίκο Χατζόπουλο, στους ρόλους του γιατρού Γιόζεφ Μπρόιερ και του φιλόσοφου Φρίντριχ Νίτσε. Δύο μεγάλες προσωπικότητες του 19ου αιώνα σε κρίση μέσης ηλικίας. Επί σκηνής ξετυλίγεται η ανθρώπινη σχέση που αναπτύσσεται ανάμεσα στον θεραπευτή και στον θεραπευόμενο. Ο Νίτσε θα κλάψει, αλλά και ο Μπρόιερ θα λυτρωθεί. Δύο επιστολές που ανακαλύφθηκαν πρόσφατα δείχνουν ότι η φανταστική συνάντηση που εμπνεύστηκε ο Ιρβιν Γιάλομ μεταξύ Νίτσε, Μπρόιερ και του νεαρού Φρόιντ θα μπορούσε να έχει συντελεστεί στην πραγματικότητα.

Χ.

Θέματα ευγένειας

και λογαριασμών

«Μήπως θα ήταν δυνατόν, αντί της επίσκεψης στο Ευρωκοινοβούλιο, να επισκεφθούμε ένα μουσείο ή να κάνουμε μια βόλτα στην πόλη;» τόλμησαν να ρωτήσουν η ποιήτρια Ιουλίτα Ηλιοπούλου και ο βαρύτονος Σπύρος Σακκάς, συνεπικουρούμενοι από τον καθηγητή Γιώργο Μπαμπινιώτη – προσκεκλημένοι όλοι και εισηγητές συνεδρίου για την ποίηση του Ελύτη στη βελγική (και του Ευρωκοινοβουλίου) πρωτεύουσα. «Σ’ αυτή την περίπτωση θα μας αναγκάσετε να σας στείλουμε τον λογαριασμό» ήταν η απάντηση της όχι και τόσο νεαρής αλλά πλήρους… ευγένειας υπαλλήλου, γραμματέως ευρωβουλευτή, υπεύθυνης για τους καλεσμένους. Η ίδια ανάγκασε τους ίδιους ανθρώπους να πορευτούν εν μέσω βροχής στο μετρό των Βρυξελλών με τελικό προορισμό το Ευρωκοινοβούλιο για την καθιερωμένη επίσκεψη και καταμέτρηση κεφαλών. Και όλα αυτά προκειμένου να δικαιολογηθούν τα κονδύλια των εισιτηρίων και της «φιλοξενίας»…

Β.Χ.

Αστέρια για την «Ερημο»

Τέσσερα αστεράκια στα πέντε απέσπασε η παράσταση «Ερημος» του Θοδωρή Τερζόπουλου από τον έγκριτο κριτικό θεάτρου της βρετανικής εφημερίδας «Guardian», Μάικλ Μπίλινγκτον. Αφορμή στάθηκε η παρουσίαση του μονολόγου του Κάρλο Μικελστέτερ στην Κρύπτη του Αγίου Παγκρατίου στο Λονδίνο, στο πλαίσιο της έκθεσης «Navigating in the dark» της Καλλιόπης Λεμού. «Το βράδυ αυτό συντελέστηκε η υπέρβαση των ορίων ανάμεσα στο θέατρο και στις εικαστικές τέχνες» σημειώνει χαρακτηριστικά ο Μάικλ Μπίλινγκτον. Θετική ήταν και η κριτική για την ερμηνεία του ιταλού ηθοποιού Πάολο Μουζίο. «Ντυμένος μ’ ένα κουστούμι, καλυμμένο με στάχτες, ο Μουζίο περνάει από μια ασυνήθιστη κλίμακα συναισθημάτων – φόβος, οργή, ανυπακοή – καθώς αρθρώνει για 45 λεπτά έναν ακατάπαυστο λεκτικό χείμαρρο» γράφει ο κριτικός θεάτρου στο φύλλο της Πέμπτης 13 Οκτωβρίου. Η μία διάκριση ακολουθεί την άλλη για τον Θοδωρή Τερζόπουλο και μάλιστα σε σκηνές του εξωτερικού. Η κριτική στον «Guardian» καταλήγει σε έναν προβληματισμό του κριτικού που μετατρέπεται σε εγκώμιο για τον έλληνα σκηνοθέτη: «Αυτό που με προβληματίζει είναι η άγνοιά μας εδώ (στη Βρετανία) για τον Τερζόπουλο. Εχει τιμηθεί σε όλο τον κόσμο, έχει δημιουργήσει ένα θέατρο το οποίο, αν και έχει στοιχεία του θεάτρου του Πολωνού Γέρζι Γκροτόφσκι, είναι απόλυτα δικό του: ένα θέατρο που εξερευνά την απωθημένη ζωώδη διάσταση του ανθρώπου στη γυμνή απελπισία της».

Δ.Κ.