Η Μαρτίν Ομπρί είχε ανεβάσει πολύ τους τόνους τις τελευταίες ημέρες. «Υποψήφιο του συστήματος», είχε αποκαλέσει τον Φρανσουά Ολάντ, για να λάβει από συνεργάτη του την πληρωμένη απάντηση πως δανείζεται το «λεξιλόγιο της Ακροδεξιάς». Το Σάββατο, εντούτοις, παρακολουθώντας τον ημιτελικό του Παγκόσμιου Κυπέλλου Ράγκμπι (Γαλλία – Ουαλία), η θυγατέρα του Ζακ Ντελόρ έστειλε καθησυχαστικό μήνυμα: οι primaires, δήλωσε, «είναι λίγο σαν το ράγκμπι: οι παίκτες χτυπιούνται και κατόπιν γιορτάζουν όλοι μαζί».