Η γιαγιά με το μπαστούνι τα έβαλε με τους ταραξίες

Είναι 45 ετών, περπατά με μπαστούνι εξαιτίας ενός τραυματισμού στη μέση, αναρρώνει από μαστεκτομή. Αλλά αυτό δεν εμπόδισε την 45χρονη Πολίν Πιρς, μητέρα τεσσάρων παιδιών αλλά και γιαγιά τεσσάρων εγγονών, να τα ψάλει για τα καλά στους ταραξίες που κατέστρεφαν, λεηλατούσαν (φωτογραφία αριστερά) κι έκαιγαν την περασμένη Δευτέρα στη γειτονιά της, στο Χάκνι του Ανατολικού Λονδίνου.

«Αυτή η γυναίκα στο κατάστημα εκεί δουλεύει σκληρά για να πάει μπροστά η επιχείρησή της, κι εσείς θέλετε να το κάψετε – γιατί;», φώναξε, δείχνοντας ένα παντοπωλείο παραδομένο στις φλόγες. «Συνέλθετε, επιτέλους, συνέλθετε! Ντρέπομαι που είμαι κάτοικος του Χάκνι, αντί να μαζευόμαστε όλοι μαζί και να πολεμάμε για έναν σκοπό, χτυπάμε το Foot Locker κι αρπάζουμε παπούτσια». Ταραξίες και αστυνομικοί βουβάθηκαν για λίγο. Περαστικοί χειροκρότησαν. Κάποιος είχε καταγράψει όλη τη σκηνή στο κινητό του. Μέσα σε λίγες ώρες, το βίντεο έπαιζε σε τηλεοπτικούς σταθμούς και είχε ανέβει σε εκατοντάδες σάιτ. Αλλά κανείς δεν ήξερε το όνομα της γυναίκας και η Πολίν Πιρς δεν είχε ιδέα ότι είχε γίνει σταρ μέχρι που επισκέφθηκε τα καταστήματα της γειτονιάς. «Με πλησίασε μια αστυνομικίνα και μου είπε “είσαι η γυναίκα με το μπαστούνι, είσαι διάσημη”». Η Πολίν Πιρς, πρώην τραγουδίστρια της τζαζ, νυν παρουσιάστρια σε τοπικό ραδιοσταθμό, είναι πια γνωστή ως «ηρωίδα του Χάκνι». «Δεν φοβήθηκα», δήλωσε στους «Times». «Η μητέρα μου έλεγε πάντα “ό,τι δεν μπορείς να πεις στα μούτρα κάποιου μην το λες πίσω από την πλάτη του”. Θυμάμαι ότι αποταμίευα για την πρώτη μου σακαράκα και δεν μπορούσα να κάνω την αδιάφορη βλέποντάς τους να καίνε τα αυτοκίνητα των ανθρώπων και να βάζουν φωτιά σε σπίτια χωρίς να ξέρουν αν κοιμάται κάποιο μωρό στην κούνια δίπλα στο παράθυρο…».