∆ιευκρίνιση

Από τον Μίκη Θεοδωράκη λάβαµε την ακόλουθη διευκρινιστική επιστολή: «Στο φύλλο της 9/5 της εφηµερίδας σας, παλαιότερη απάντησή µου (µε ηµεροµηνία 11 Φεβρουαρίου 2011) προς ανώνυµους “αρθρογράφους” του ∆ιαδικτύου που µε συκοφαντούσαν ως “αντισηµίτη”, δηµοσιεύθηκε ως τωρινή µου απάντηση προς την Πρόεδρο του Αυστριακού Κοινοβουλίου για τη µαταίωση της εκτέλεσης του έργου “Mauthausen” στην τελετή Μνήµης των θυµάτων του Ναζισµού, θέµα για το οποίο δεν έκανα καµία δήλωση. Βεβαίως, το κείµενο απηχεί γενικά τις απόψεις µου, όµως ο τρόπος γραφής έχει πάντα να κάνει µε τον αποδέκτη. Οπως καταλαβαίνετε, όσο µεγάλη και δικαιολογηµένη κι αν είναι η αγανάκτησή µου, ποτέ δεν θα χρησιµοποιούσα “βαρείες” εκφράσεις απευθυνόµενος σε Κοινοβούλιο οποιουδήποτε κράτους. Γι’ αυτό παρακαλώ να δηµοσιεύσετε την παρούσα διευκρίνισή µου, ώστε να είναι σαφές ότι το εν λόγω κείµενο είχε γραφεί 3 µήνες πριν για άλλους παραλήπτες. Μετά τιµής,