«Θα ήθελα να µε λειώσεις από έρωτα»

Ενα πάκο από ερωτικές επιστολές µπορεί να λένε πολλά, πόσω µάλλον όταν είναι γραµµένες διά χειρός Εντίτ Πιαφ. Μια παθιασµένη γυναίκα, µε φλέγουσα προσωπικότητα, είναι γνωστό ότι είχε µια πλούσια και γεµάτη πάθη ζωή.Οι επιστολές οι οποίες δηµοσιεύονται σε µια συλλογή που µόλις κυκλοφόρησε, απευθύνονταν σε µια σχέση της που κράτησε µήνες, τον πρωταθλητή της ποδηλασίας Λουί Γκεραρντέν, που µάλιστα ήταν παντρεµένος.

Σελίδες γεµάτες συναισθήµατα, διαγραµµένες φράσεις καιορθογραφικάλάθη.

«Με πήρες όπως κανένας άλλος άνδρας µέχρι τώρα», έγραφεστον ξανθόγαλανοµάτη εραστήτης το 1952,«κι εγώ σού έδωσα ό,τιδεν έδωσα ποτέ σε κανέναν:

τον εαυτόµου». Τρία χρόνιαµεγαλύτερός της, ο 39χρονος Γκεραρντέν ήταν το πάθος της από τον Νοέµβριο του ‘51 έως τον Σεπτέµβριοτου ‘52 καιστο διάστηµα αυτό τού έγραψε πάνω από 50 επιστολές µε το παρατσούκλι Τοτό.

«Αυτό θα ήθελα πριν φύγω για την Αµερική», του έγραφε στις 13 Απριλίου του ‘52. «Να µε λειώσεις από έρωτα, να νιώθω τόσο γεµάτη, ώστε να µην πάω µε άλλον επί µήνες και να περιµένω την επιστροφή µου, γιανα είµαι πάλι µαζί σου, να γίνω το µικρό σου σκυλάκι». Και δεν σταµατούσε εδώ. Του έγραφε ότι επιθυµούσε να αποκτήσουν ένα µωρό, του πρότεινε µάλιστα να αφήσει την καριέρα της για να είναι συνέχεια µαζί.

Ολη τη γυναικεία της ανασφάλεια, λένεοι ειδικοί που εξέτασαν τις επιστολές της Πιαφ, το «σπουργιτάκι του Παρισιού» την είχε κα ταθέσει σε µερικές κόλλεςχαρτί. ∆ίχως δεύτερες σκέψεις. Γιατί αυτή την ανασφάλεια «διαβάζει» κανείς πίσω απότις γραµµές: ανασφάλεια, απόγνωση και έναν έρωτα που όµως δεν φαίνεταιαµοιβαίος. «Αν µπορούσες να µου γράψεις θα µε ευχαριστούσε, αλλά αν σε ενοχλεί, µην το κάνεις» του έγραφε τον Ιανουάριο του ‘52, ενώ ο γάλλος ποδηλάτης την ίδια εποχήδήλωνε σε εφηµερίδες ότι «48 ώρες µε την Πιαφ είναι πιο κουραστικές απ’ ό,τι ο ποδηλατικός γύρος της Γαλλίας».

Οι χειρόγραφες επιστολές της Πιαφπρος τον Γκεραρντέν δηµοπρατήθηκαν από τον Οίκο Κρίστις και αγοράστηκαναπό άγνωστο συλλέκτη έναντι 67.000

ευρώ. Λάθη, µουτζούρες καιδιαγραµµένα κοµµάτια καθαρίστηκαν από τον γαλλικό εκδοτικό οίκο Bernard Grasset, που κυκλοφόρησε σε βιβλίο την αλληλογραφία τους, υπό τον τίτλο «Μy Blue Love».