Πόλεμος για τον συντελεστή δόμησης στη Χονολουλού

Απέραντες αμμουδερές παραλίες, φοινικόδεντρα και πρασινογάλαζα νερά. Με μια λέξη: Χαβάη. Η πιο γνωστή παραλία της πρωτεύουσας Χονολουλού όμως, το Γουακίκι, κινδυνεύει να χάσει αυτήν την ομορφιά. Το 1976 το δημοτικό συμβούλιο επέβαλε περιορισμούς στην κατασκευή κτιρίων εκεί. Κυριότερος: κάθε κτίριο μπορεί να είναι τόσο ψηλό όσο το εμβαδόν του ελεύθερου χώρου που έχει μπροστά του.

Ο κανόνας αυτός ήρθε τότε να απαντήσει στο τείχος από ξενοδοχεία που άρχισε να κρύβει το Γουακίκι. Ομως σήμερα ένας όμιλος με δύο ξενοδοχεία εκεί, ο Κyo-ya, ζητά να ανακατασκευάσει τις μονάδες του. Θέλει να ρίξει 700 εκατ. δολάρια και να αντικαταστήσει έναν 8ώροφο πύργο που έχει, με έναν 26 ορόφων. Το ύψος θα είναι διπλάσιο από αυτό που επιτρέπει ο κανονισμός του 1976 και θα περιλαμβάνει απλά 60 δωμάτια ενώ όλα τα υπόλοιπα θα είναι κατοικίες.

Στη Χαβάη έχουν ξεχάσει το αλόχα κι έχουν βγάλει τα μαχαίρια. Οι περιβαλλοντικές οργανώσεις φωνάζουν για την απόλυτη καταστροφή του τοπίου. Οι ξενοδοχοϋπάλληλοι για τις θέσεις εργασίας που θα χαθούν. Οι μάνατζερ των ανταγωνιστικών ξενοδοχείων για ευνόητους λόγους. Η τελική απόφαση του δημοτικού συμβουλίου επί του θέματος αναμένεται… Ομως ο Κyo-ya έχει ήδη δώσει 500.000 δολάρια για την κατασκευή ενός αγωγού που θα μεταφέρει άμμο στο Γουακίκι, 50.000 στο κέντρο υγείας και άλλα 50.000 για τη διαχείριση των σκουπιδιών.