Χαµένοι στη µετάφραση Σολµπάκεν, Γκουαρντιόλα

ΕΝΑ ΑΣΤΕΙΟ του Στόλε Σολµπάκεν, που όπως αποδείχθηκε δεν αντελήφθη ο Πεπ Γκουαρντιόλα, προκάλεσε τη σύγκρουση των δύο προπονητών µετά το τέλος του αγώνα Κοπεγχάγη – Μπαρτσελόνα (1-1).

Ο Σολµπάκεν είχε δηλώσει πως ο τερµατοφύλακας των Μπλάουγκρανα Χοσέ Πίντο, ο οποίος παραπλάνησε τον ποδοσφαιριστή της Κοπεγχάγης Σέζαρ Σαντίν στο πρώτο µατς στο Καµπ Νου κάνοντάς τον να πιστέψει πως είναι σε θέση οφσάιντ, ανακόπτοντας την προσπάθειά του, έπρεπε να τιµωρηθεί µε τέσσερις και όχι µε δύο αγωνιστικές αποκλεισµό. Ο Γκουαρντιόλα έβαλε τη δήλωση του οµολόγου του στο πίσω µέρος του κεφαλιού του και µετά την ανταλλαγή χειραψίας µε τον Σολµπάκεν του ζήτησε τον λόγο. Οι δύο άνδρες είχαν έντονη λογοµαχία µε αποτέλεσµα να επέµβει ο µέσος της Μπάρτσα Μπούσκετς.

«Ρωτήστε τον Σολµπάκεν τι συνέβη. Αλλωστε, ξέρει να χειρίζεται καλά τα µίντια. Πιστεύω πως συµπεριφέρθηκε πολύ άσχηµα σ’ αυτήν την περίπτωση», είπε ο Γκουαρντιόλα. Ο Σολµπάκεν απέδωσε το όλο θέµα σε παρεξήγηση.