Και χακί και… νάζι Και χακί και… νάζι

Νεαρές Βορειοκορεάτισσες ντυµµένες µε την τελευταία λέξη της (βορειοκορεατικής) µόδας χαιρετούν όλο χαµόγελα τους κινέζους τουρίστες που, παρ’ ότι δεν φαίνονται, βολτάρουν ανέµελα µε τουριστικό σκάφος στα νερά του ποταµού Γιάλου, στα σύνορα Βόρειας Κορέας – Κίνας. Την ίδια ώρα, µερικές εκατοντάδες χιλιόµετρα πιο πέρα, στα διεθνή ύδατα ανοιχτά της Νότιας Κορέας, αντιτορπιλικά ανοίγουν πυρ εναντίον µη επανδρωµένων κατασκοπευτικών αεροπλάνων, µαχητικά F-18 απογειώνονται έτοιµα για βοµβαρδισµούς, ελικόπτερα ρίχνουν στα νερά ηχοσηµαντήρες και γενικώς η ατµόσφαιρα είναι πολεµική: τα κοινά στρατιωτικά γυµνάσια ΗΠΑ και Νότιας Κορέας, το «Αήττητο Πνεύµα» όπως ονοµάστηκαν για προφανείς λόγους, δηλαδή για να τα ακούει η Πιονγκγιάνγκ, συνεχίστηκαν για τρίτη ηµέρα χθες – κι ας ήταν η 57η επέτειος από την υπογραφή της εκεχειρίας που έβαλε άνω τελεία στον πόλεµο της Κορέας.

Νεαρές Βορειοκορεάτισσες ντυµµένες µε την τελευταία λέξη της (βορειοκορεατικής) µόδας χαιρετούν όλο χαµόγελα τους κινέζους τουρίστες που, παρ’ ότι δεν φαίνονται, βολτάρουν ανέµελα µε τουριστικό σκάφος στα νερά του ποταµού Γιάλου, στα σύνορα Βόρειας Κορέας – Κίνας. Την ίδια ώρα, µερικές εκατοντάδες χιλιόµετρα πιο πέρα, στα διεθνή ύδατα ανοιχτά της Νότιας Κορέας, αντιτορπιλικά ανοίγουν πυρ εναντίον µη επανδρωµένων κατασκοπευτικών αεροπλάνων, µαχητικά F-18 απογειώνονται έτοιµα για βοµβαρδισµούς, ελικόπτερα ρίχνουν στα νερά ηχοσηµαντήρες και γενικώς η ατµόσφαιρα είναι πολεµική: τα κοινά στρατιωτικά γυµνάσια ΗΠΑ και Νότιας Κορέας, το «Αήττητο Πνεύµα» όπως ονοµάστηκαν για προφανείς λόγους, δηλαδή για να τα ακούει η Πιονγκγιάνγκ, συνεχίστηκαν για τρίτη ηµέρα χθες – κι ας ήταν η 57η επέτειος από την υπογραφή της εκεχειρίας που έβαλε άνω τελεία στον πόλεµο της Κορέας.