Α-ψήφισαν τη βία οι Ιρακινοί

Στρωμένος με βόμβες είναι ο δρόμος προς την εθνική συμφιλίωση στο Ιράκ. Όμως παρά τις επιθέσεις των ανταρτών με βόμβες, ρουκέτες και όλμους, που είχαν ως αποτέλεσμα να σκοτωθούν τουλάχιστον 38 άνθρωποι, οι Ιρακινοί προσήλθαν χθες στις κάλπες κατά εκατομμύρια για να ψηφίσουν στις βουλευτικές εκλογές.

Oι χθεσινές εκλογές έχουν ιδιαίτερη σημασία καθώς οι Αμερικανοί ετοιμάζονται να αποσύρουν τις μάχιμες δυνάμεις τους ώς το τέλος του καλοκαιριού και όλα τα στρατεύματά τους ώς το τέλος της επόμενης χρονιάς. Ο σιίτης πρωθυπουργός Νούρι αλ-Μαλίκι έδωσε μάχη για το πολιτικό του μέλλον, καθώς από τη μια αμφισβητούνταν από ένα συνασπισμό κυρίως σιιτικών θρησκευτικών οργανώσεων και από μια λαϊκή συμμαχία στην οποία συμμετέχουν σιίτες και σουνίτες υπό τον σιίτη πρώην πρωθυπουργό Αγιάντ Αλάουι, από την άλλη. Οι κάλπες έκλεισαν στις 5 μ.μ., έπειτα από 10 ώρες ψηφοφορίας. Εκλογικοί αξιωματούχοι δήλωσαν ότι μπορεί να περάσουν μέρες προτού ανακοινωθούν τα προκαταρκτικά αποτελέσματα. Στις εκλογές αυτές, περίπου 6.200 υποψήφιοι από 86 σχηματισμούς διεκδικούσαν τις 325 έδρες του Κοινοβουλίου.

Παρά τη βροχή οβίδων, οι Ιρακινοί προσήλθαν στις κάλπες. «Τρέφω μεγάλο σεβασμό για τα εκατομμύρια των Ιρακινών που δεν αποθαρρύνθηκαν από πράξεις βίας και άσκησαν το εκλογικό δικαίωμά τους», δήλωσε ο πρόεδρος των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα.

Οι Αμερικανοί
Παρά τη βία, ο αμερικανικός στρατός υποστήριξε πως οι αντάρτες απέτυχαν στις προσπάθειές τους να εκφοβίσουν τους ψηφοφόρους. Σ΄ έναν ισλαμιστικό ιστότοπο χθες το πρωί η Αλ Κάιντα προειδοποιούσε πως όποιος θα έπαιρνε μέρος στην ψηφοφορία διακινδύνευε από «την οργή του Θεού και τα όπλα των μουτζαχεντίν». Όμως σύμφωνα με την Εκλογική Επιτροπή, μόνο δύο εκλογικά τμήματα έκλεισαν για λίγο για λόγους ασφαλείας. Βγαίνοντας από τις κάλπες, οι Ιρακινοί έδειχναν με υπερηφάνεια τα δάχτυλά τους με το μοβ χρώμα, ενδεικτικό ότι είχαν ψηφίσει. «Το πραγματικό εκλογικό αποτέλεσμα δεν θα γίνει γνωστό για αρκετά χρόνια», σχολίασε ο Άντονι Κόρντσμαν του Κέντρου Στρατηγικών και Διεθνών Σπουδών στην Ουάσιγκτον. «Το πρώτο τεστ θα είναι ο σχηματισμός μιας κυβέρνησης και το αν αυτή θα έχει εθνικό χαρακτήρα και θα κινηθεί προς ένα πολιτικό διακανονισμό μεταξύ σουνιτών και σιιτών και μεταξύ Αράβων και Κούρδων- κάτι που δεν θα είναι σαφές ώς τα τέλη του 2010 το νωρίτερο. Το δεύτερο θα είναι να φανεί ότι κυβερνά αποτελεσματικά, ότι αντιμετωπίζει την τρέχουσα δημοσιονομική κρίση και αρχίζει την ανάπτυξη- κάτι που δεν θα αρχίσουμε να το διαπιστώνουμε πριν από το 2011. Το τρίτο τεστ θα είναι να φανεί ότι η κυβέρνηση και οι ιρακινές δυνάμεις μπορούν πραγματικά να παράσχουν ασφάλεια και σταθερότητα όταν οι αμερικανικές δυνάμεις φύγουν στο τέλος του 2011. Αυτό δεν θα το ξέρουμε ώς το 2012 το νωρίτερο».

ΜΠΑΡΑΚ ΟΜΠΑΜΑ

«Τρέφω μεγάλο σεβασμό για τους Ιρακινούς που δεν αποθαρρύνθηκαν και άσκησαν το εκλογικό δικαίωμά τους»

Στα κουρδικά «Gorran» σημαίνει «αλλαγή»
TΗΕ ΝΕW ΥΟRΚ ΤΙΜΕS , Του Sam Dagher

ΕΝΑ ΤΡΙΤΟ πολιτικό κίνημα πήρε μέρος στις χθεσινές εκλογές στο αυτόνομο Ιρακινό Κουρδιστάν, απειλώντας τα δύο κυρίαρχα, αλλά διεφθαρμένα, όπως λένε πολλοί, κόμματα. Το όνομά του, Gorran, σημαίνει στα κουρδικά «αλλαγή». Οι αρχηγοί των δύο κυρίαρχων κουρδικών οικογενειών θεωρούν σοβαρή την απειλή, ιδιαίτερα ο Τζαλάλ Ταλαμπανί, ο πρόεδρος του Ιράκ, ο οποίος πρόσκειται στις ΗΠΑ.

Από το 2003, οι Κούρδοι είναι οι ρυθμιστές στην κεντρική κυβέρνηση του Ιράκ και αποσπούν από τη Βαγδάτη το μάξιμουμ των πολιτικών και οικονομικών παραχωρήσεων ώστε να διαιωνίζεται η κυριαρχία των εν λόγω δύο κυρίαρχων κουρδικών κομμάτων- της Πατριωτικής Ενωσης του Κουρδιστάν του Ταλαμπανί και του Δημοκρατικού Κόμματος του Κουρδιστάν του Μασούντ Μπαρζανί, προέδρου της περιφέρειας του Ιρακινού Κουρδιστάν. Επί χρόνια αντίπαλοι, οι Ταλαμπανί και Μπαρζανί έγιναν μετά το 2003 «στρατηγικοί εταίροι».

Στις χθεσινές εκλογές κατέβηκαν με κοινό ψηφοδέλτιο, αυτό της Συμμαχίας του Κουρδιστάν, όμως οι υποψήφιοί τους διεξήγαγαν χωριστά την προεκλογική εκστρατεία τους.

Η εμφάνιση του Gorran μπορεί να χαλάσει την ισορροπία. Μερικοί αναλυτές πιστεύουν ότι μπορεί να κερδίσει τόσες έδρες όσες και το κόμμα του Ταλαμπανί.