Ποτέ δεν είπα «πόρνη»

Πέρασε ένα δύσκολο εγκεφαλικό επεισόδιο και τώρα τά ΄χει 400! Ο αναμορφωτής της Στουρμ Γκρατς και για πολλούς του Παναθηναϊκού, έχει μάθει στη ζωή του να λέει τα πράγματα έξω από τα δόντια. Δεν τα ζυγίζει, ούτε μασάει τα λόγια του. Στα 68 του πλέον και με μόνο ένα πρόβλημα στον ώμο να του θυμίζει την περιπέτεια της υγείας του από το 2007 (16 Νοεμβρίου), προσπαθεί να είναι δίκαιος στις κρίσεις του. Ειδικά για τον Παναθηναϊκό, ο οποίος αντιμετώπισε για δεύτερη φορά προχθές την αυστριακή ομάδα. Δίκαιος, αλλά «όχι σοφότερος», λέει και εξηγεί πως «το ποδόσφαιρο γίνεται σοφότερο και εμείς οι προπονητές ακολουθούμε». Ο νέος Παναθηναϊκός έχει αγωνιστική ταυτότητα, ποιοτικούς ποδοσφαιριστές («έγιναν πολύ καλές μεταγραφές») και αυτό που χρειάζεται είναι να «δέσει» ακόμη περισσότερο η ομάδα για να φτάσει ψηλά, σύμφωνα με τον Όσιμ, που δεν κατάφερε να δώσει το «παρών» στο Γκρατς (έχει και σπίτι), παραμένοντας στο Σαράγεβο, όπου κατοικεί, αφού υπάρχει και κέντρο αποκατάστασης για το χέρι του.

Ο άνθρωπος που είπε στη διετία του στον Παναθηναϊκό την μπάλα, π…. να (ακόμη το τονίζει στον τότε διερμηνέα και παντοτινό φίλο του, Δημήτρη Παναγιωτάκη ότι το ωραιοποίησε στη μετάφραση και το έκανε «πόρνη»), έκφραση η οποία συνεχίζει να χρησιμοποιείται κατά κόρον, θεωρεί ότι ο Ολυμπιακός τα προηγούμενα χρόνια επένδυσε σε δυναμικό και για αυτό μάζεψε 12 στα 13 πρωταθλήματα!

Κατ΄ αρχήν εύχομαι ό,τι καλύτερο για την υγεία σας. Ταχύτατη ανάρρωση.Πόσο σας έχει αλλάξει ως άνθρωπο αυτή η περιπέτεια; Πώς τη βιώσατε;

Πήγα στον άλλο κόσμο και γύρισα! Έχασα την επαφή με τον κόσμο και όταν ξύπνησα μου έλεγαν άλλοι τι συνέβη. Δεν θυμάμαι τίποτα. Το μόνο που θυμάμαι και έχει γίνει ανέκδοτο (σχετικά με την ευθυμία που έχω) συνέβη στην Εντατική όταν μου είπε ο χειρούργος, τώρα θα πρέπει να αλλάξεις ζωή και συνήθειες και του απάντησα: «Ε, τότε γιατρέ να ανοίξουμε μια σαμπάνια…». Αν δεν ήμουν στο Τόκιο που όλα λειτούργησαν αστραπιαία και σωστά, δεν θα ζούσα.

Παρακολουθείτε τον Παναθηναϊκό;

Όποτε μπορώ τον παρακολουθώ. Μέσω τηλεόρασης ή Ίντερνετ. Όχι ολοκληρωμένους αγώνες πρωταθλήματος. Με τη Στουρμ τον είδα.

Είστε λάτρης του ελκυστικού ποδοσφαίρου, σας αρέσει το ποδόσφαιρο που παίζει;

Δεν τον έχω δει σε πολλά ματς και δεν μπορώ να έχω ολοκληρωμένη άποψη. Μου άρεσε σε γενικές γραμμές ο ΠΑΟ στον αγώνα με τη Στουρμ στο ΟΑΚΑ. Έχει αποκτήσει ταυτότητα, έχει ποιοτικούς παίκτες και θέλει περισσότερο δέσιμο. Οι παίκτες ακόμη δεν γνωρίζονται αρκετά.

Πόσο μακριά μπορεί να φτάσει η ομάδα στο Γιουρόπα Λιγκ;

Έχει τα φόντα ο Παναθηναϊκός να φτάσει μακριά, αλλά όπως σας είπα πρεπει να αποκτήσει φυσιογνωμία, να δέσει καλύτερα ως σύνολο. Δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι η μπάλα κάνει τα γνωστά της… τερτίπια για να μην επαναλάβω τη γνωστή φράση. Από μια στιγμή, από ένα δευτερόλεπτο μπορεί να κριθούν όλα. Ακόμη και στην παράταση.

Το ξέρετε ότι η περίφημη ατάκα «η μπάλα είναι πόρνη»,που είχατε πει στα μέσα της προηγούμενης δεκαετίας όταν χάνατε με 2-0 μέχρι το 80΄ στο Καυταντζόγλειο, και νικήσατε τελικά με 3-2,έχει γίνει σλόγκαν;

Ότι είναι δική σου η μετάφραση (σ.σ. απάντησε στον ίδιο τον Δημήτρη Παναγιωτάκη που μας βοήθησε για να γίνει αυτή η συνέντευξη) και είχα πει ότι η μπάλα είναι π…..να, το είπες; Εσύ το ωραιοποίησες! Η ελληνική γλώσα είναι πλούσια.

Ποιο είναι το δικό σας μότο;Και αν έχετε αλλάξει κάποιες απόψεις σαφώς σοφότερος πλέον…

«Ποτέ τίποτα δεν τελειώνει» και οι απόψεις παραμένουν σταθερές. Το ποδόσφαιρο έχει γίνει σοφότερο ως παιχνίδι. Εμείς ακολουθούμε.

Γνωρίζετε τον Χενκ Τεν Κάτε; Αυτήν την περίοδο θεωρεί ότι κάποιοι δημοσιογράφοι τού κάνουν πόλεμο.Είχατε βιώσει και εσείς τέτοια κατάστασηή έτσι νομίζατε στην αρχή;

Υπάρχει σχολή ολλανδική που έχει 4-5 εκπροσώπους στον ευρωπαϊκό χώρο που έχουν κάνει αισθητή την παρουσία τους. Ανάμεσα σε αυτούς είναι και ο Τεν Κάτε. Παρακολουθώ τα επιτεύγματά τους. Σε ό,τι αφορά το δεύτερο σκέλος: δεν είναι κάτι καινούργιο στην Ελλάδα ο πόλεμος και η κόντρα με τον προπονητή. Βέβαια πρέπει να δώσεις κι εσύ αφορμές.

Μετά το εγκεφαλικό μού λέει στην Εντατική ο γιατρός «τώρα πρέπει να αλλάξετε ζωή, να αλλάξετε συνήθειες» και του απάντησα: «Ε, τότε γιατρέ να ανοίξουμε μια σαμπάνια…»

Αντιμετωπίζεται με δέος ο Ολυμπιακός

Τα τελευταία χρόνια ο Ολυμπιακός έχει πάρει 12 στα 13 πρωταθλήματα. Πόσο λογικό φαίνεται αυτό στον κ. Όσιμ;

«Μπορεί να είναι και λογικό αν αναλογιστούμε ότι στο μπάσκετ ο Παναθηναϊκός έχει ανάλογη πορεία. Μπορεί, λέω. Όταν κάνεις σωστή επένδυση σε δυναμικό και πλέον παίζεις με τον αέρα του πρωταθλητή, σου συμπεριφέρονται διαφορετικά. Συνεπώς από τους αντιπάλους σου, υπάρχει δέος γιατί παίζουν με πρωταθλητή και από τη διαιτησία σχετική εύνοια ως πρωταθλητής. Στην Ελλάδα οι μεγάλες ομάδες ευνοούνται».


Αναμορφώσαμε την ομάδα, απλά ήταν κακή η συγκυρία

Ο κ. Όσιμ αναμορφώσε τη Στουρμ, όχι όμως όσο θα ήθελε και τον ΠΑΟ. Τι έφταιξε; «Υπήρξε κακή συγκυρία τότε… Θεωρώ ότι ο ΠΑΟ αναμορφώθηκε και απέκτησε διαφορετική φυσιογνωμία, που φάνηκε στο αμέσως επόμενο διάστημα» (σ.σ. κάποιοι από τους παίκτες που είχε στον πάγκο εκτός από τον Μπορέλι ήταν οι Αστέριος Γιώτσας, Γιώργος Καφές, Περικλής Παπαπαναγής, Γιάννης Θωμαΐδης).

Εσείς κατακτήσατε 2 Κύπελλα με τον ΠΑΟ (στη διετία 1992-94 που έμεινε) και ένα σούπερ Καπ, αλλά δεν πήρατε το πρωτάθλημα. Είναι ανεκπλήρωτος πόθος; Θα συνεργαζόσασταν ξανά με τον ΠΑΟ, έστω και από άλλο πόστο;

Θεωρώ ότι η νοοτροπία που εμφύσησα στην τότε ομάδα του Παναθηναϊκού ήταν αφορμή και απέφερε πρωταθλήματα και μετά την αποχώρησή μου (σ.σ. την πρώτη έχασε το πρωτάθλημα άπο την ΑΕΚ με 1 β. διαφορά όταν βούηξε ο τόπος ότι ο Ολυμπιακός κάθησε και έχασε στη Ν. Φιλαδέλφεια). Ε, τώρα πλέον είναι δύσκολο να συνεργαστώ με τον ΠΑΟ, αφού έχω και το πρόβλημα της υγείας μου. Πρέπει να αναρρώσω πλήρως.

Ποια είναι η γνώμη σας για τις μεταγραφές που έγιναν; Έχετε άποψη για τον Σωτήρη Νίνη;

Είναι πολύ ποιοτικές. Όταν καταφέρουν και δέσουν, ο Παναθηναϊκός θα είναι πολύ ποιοτική ομάδα. Όταν δουλέψει ο Νίνης θα βοηθήσει πολύ και την Εθνική.