«Όχι βραβείο στη μάγισσα!»

Η Τζ. Κ. Ρόουλινγκ, η δημοφιλής συγγραφέας του «Χάρι Πότερ», ενθάρρυνε τη μαγεία. Γι΄ αυτό και δεν τιμήθηκε ποτέ με το πολύ σπουδαίο για την αμερικανική κοινωνία Προεδρικό Μετάλλιο της Ελευθερίας. Τον ακραίο αυτό ισχυρισμό προέβαλλαν μέλη του συμβουλίου του Λευκού Οίκου, αποκαλύπτει στο νέο του βιβλίο ο Αμερικάνος πολιτικός Ματ Λάτιμερ (που έγραφε τους λόγους του Τζορτζ Μπους).

Στο «Speechless: Τales of a White Ηouse Survivor» (Άφωνος:

Ιστορίες ενός επιζώντα από τον Λευκό Οίκο)

έγραφε πόσο στενόμυαλοι ήταν μερικοί σύμβουλοι του προέδρου και η άρνησή τους να απονεμηθεί το βραβείο στη Βρετανίδα συγγραφέα ήταν ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα του κλίματος που επικρατούσε.