«Οι αντιθέσεις μου δίνουν ζωή»

Η Σάρλοτ Ράμπλινγκ είναι μία γυναίκα – δύναμη. Είναι η Αγγλίδα ηθοποιός που εδώ και χρόνια ζει στη Γαλλία, σκέφτεται ως Ευρωπαία και δουλεύει με νέους, ανεξάρτητους καλλιτέχνες άλλοτε για το θέατρο, το σινεμά ή για κάποιο εικαστικό δρώμενο. Είναι εκείνη που στα μέσα της δεκαετίας έγινε διάσημη υποδυόμενη κινηματογραφικούς ρόλους αμφιλεγόμενων, μοιραίων γυναικών. Σε λίγες ημέρες θα έχουμε την ευκαιρία να τη δούμε σε ένα λιτό θεατρικό δρώμενο. Η Σάρλοτ Ράμπλινγκ θα ερμηνεύσει στίχους του Καβάφη και θα διαβάσει κείμενα της Μαργκερίτ Γιουρσενάρ στην εκδήλωση «Variations sur Constantin Cavafy & Μarguerite Υurcenar» (Παραλλαγές στον Κωνσταντίνο Καβάφη και την Μαργερίτ Γιουρσενάρ).

«Η Μαργκερίτ Γιουρσενάρ είχε αλληλογραφία με τον Κωνσταντίνο Καβάφη, αλλά δεν είχαν συναντηθεί ποτέ», εξηγεί στα «ΝΕΑ» η ηθοποιός. «Μετά τον θάνατό του η Γιουρσενάρ μετέφρασε τα ποιήματά του, σχεδόν αποδίδοντας κατά λέξη το νόημά τους. Ήμουν εξοικειωμένη με τα κείμενα της Γιουρσενάρ αλλά ανακάλυψα την ποίηση του Καβάφη δουλεύοντας γι΄ αυτήν την παράσταση την οποία παρουσιάζει ο Γιώργος Αρχιμανδρίτης και συνοδεύει με την κιθάρα της η Βαρβάρα Γύρα».

Ανάμεσα στο θέατρο και το κινηματογραφικό πλατό υπάρχει διαφορά. Η Σάρλοτ Ράμπλινγκ έχει δοκιμάσει την υποκριτική της ικανότητα και στις δύο πλευρές. «Η διαδικασία μίας ταινίας είναι σωματικά και συναισθηματικά εξαντλητική. Χρειάζεσαι εξαιρετική υπομονή, χιούμορ. Χρειάζεσαι να κρατάς μία απόσταση από τα πράγματα και ταυτόχρονα να εμπλέκεσαι σε αυτά, να χρησιμοποιείς το πνεύμα σου, την ύπαρξή σου. Να είσαι προετοιμασμένη τη συγκεκριμένη στιγμή. Και αυτή είναι η μεγαλύτερη δοκιμασία: να μπορείς να ορίζεις το σώμα σου και την ψυχή σου. Η επαφή με το ζωντανό κοινό σου μεταφέρει ενέργεια, σε εμπνέει. Αυτό είναι κάτι που λείπει από τη διαδικασία του γυρίσματος μιας ταινίας. Γι΄ αυτό και είναι σημαντικό για έναν ηθοποιό να επιστρέφει στη σκηνή, στις θεατρικές του ρίζες».

Η παράσταση είναι μοιρασμένη σε τέσσερις ενότητες. Χρόνος και Μεγαλώνοντας, Έρωτας, Ιστορία και Πολιτική, Νοσταλγία και Θάνατος. Στο ξεκίνημα κάθε ενότητας η Σάρλοτ Ράμπλινγκ διαβάζει αποσπάσματα από κείμενα της Γιουρσενάρ και στη συνέχεια με τον ηθοποιό Π. Βογιατζή διαβάζουν εναλλάξ στίχους του Αλεξανδρινού ποιητή στα ελληνικά και τα γαλλικά.

Η Σάρλοτ Ράμπλινγκ με τις κινηματογραφικές της ερμηνείες φώτισε πολλές από τις σκοτεινές πλευρές του έρωτα. Η ψυχρή, όμορφη και μυστηριώδης γυναίκα απέκτησε σχέση έλξης με τον φακό σκηνοθετών και διάσημων φωτογράφων. Ο Χέλμουτ Νιούτον τη φωτογράφισε γυμνή σε ένα δωμάτιο με βαριά μπαρόκ διακόσμηση στο Μονακό. Ο Ντερκ Μπόγκαρτ ήταν θύμα της στον θρυλικό «Θυρωρό της Νύχτας». Σήμερα η Σάρλοτ Ράμπλινγκ, στα 63 της, υποστηρίζει τους νέους θεατρικούς δημιουργούς συμμετέχοντας στις παραγωγές τους. «Ονόματα όπως των Λουντοβίκ Λαγκάρντ, Ολιβιέ Πι, Τζέμι Τιερέ, Εμανουέλ Ντεμαρσί Μοτά θα είναι η αναφορά για το θέατρο του μέλλοντος», υπογραμμίζει.

«Δεν ελέγχω τίποτα από αυτό που έχουν εισπράξει από μένα τα μίντια και το κοινό. Δεν λέω ότι είναι ψεύτικο, αλλά έχει να κάνει με ό,τι περνάει στην οθόνη ή στο χαρτί. Τα μίντια με μεταχειρίστηκαν καλά. Η σχέση μας υπήρξε ένα παιχνίδι επαγγελματιών. Οι ηθοποιοί δεν έχουν τίποτα άλλο να προβάλουν παρά τα αισθήματά τους, έτσι όπως βγαίνουν από το πρόσωπο και τα μάτια τους. Για μένα, το να υποδύομαι σημαίνει ότι είμαι. Κι έχω πολλούς ανθρώπους μέσα μου, πολλούς χαρακτήρες για να χρησιμοποιήσω. Το ότι αυτό που έβγαινε από τον κόσμο είχε απήχηση, έχει να κάνει με την αλήθεια. Γιατί πέρα από όλα είμαι ένας μεγάλος εξερευνητής της αλήθειας. Σημασία έχει να ξέρεις τι αισθάνεσαι και να μην κάνεις κανέναν συμβιβασμό.

Γι΄ αυτό και όταν παίζω έναν διφορούμενο ρόλο, μίας γυναίκας δολοφόνου για παράδειγμα, πιστεύω απόλυτα στον χαρακτήρα της για να το κάνω. Άλλωστε αυτός είναι ο λόγος που με γοητεύουν οι αντιθέσεις. Επειδή μας κάνουν να μην είμαστε σίγουροι για τίποτα».

ΙΝFΟ

Η παράσταση «Variations sur Constantin Cavafy & Μarguerite Υurcenar» θα παρουσιαστεί στις 8 Οκτωβρίου στο Γαλλικό Ινστιτούτο, Σίνα 31, στις 20.30,
Πληροφορίες: τηλ.
210-3398.682.

Με μια ματιά

Γεννήθηκε στις 5 Φεβρουαρίου 1946 στο Στέρμερ της Αγγλίας Τελείωσε γαλλικό ιδιωτικό σχολείο στις Βερσαλλίες Το παρατσούκλι της είναι «Ο Θρύλος» Περισσότερο γνωστή είναι για τους ρόλους της στις ταινίες «Το Λυκόφως των Θεών» (1969), «Θυρωρός της Νύχτας» (1974) Το 1995 το περιοδικό «Εmpire» την επέλεξε για τη λίστα με τις 100 Σέξι Σταρ της ιστορίας του κινηματογράφου Στην ταινία του Μιχάλη Κακογιάννη «Ο Βυσσινόκηπος» (1999)

υποδύθηκε τη Λιούμπα Το 2000 πρωταγωνίστησε στην ταινία «Signs and Wonders» του Τζον Νόσιτερ που γυρίστηκε στην Ελλάδα Το 2001 διακρίθηκε με το γαλλικό βραβείο Σεζάρ για την κινηματογραφική της προσφορά