[ ΞΕΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ] Το δίλημμα της Δύσης για τις εκλογές του Αφγανιστάν

Ο ΧΑΜΙΝΤ ΚΑΡΖΑΪ κέρδισε την Τρίτη τις αφγανικές εκλογές, μόνο που δεν τις κέρδισε. Πιστώθηκε με σημαντικά περισσότερες ψήφους από το 50% που χρειάζεται για να θεωρηθεί ότι κέρδισε από τον πρώτο γύρο, όμως η διαδικασία των εκλογικών προσφυγών τού αφαιρεί ταυτόχρονα ψήφους και μπορεί στο τέλος, ίσως έπειτα από αρκετές εβδομάδες, το ποσοστό του να μειωθεί κάτω από το όριο του 50%. Το δίλημμα που μπορεί να αντιμετωπίσουν σύντομα ο Μπαράκ Ομπάμα και άλλοι Δυτικοί ηγέτες είναι αν θα γίνουν συνεργοί σε μια προβληματική εκλογική διαδικασία ή αν θα μπουν στην επικίνδυνη και δύσκολη πορεία να υποχρεώσουν την αφγανική κυβέρνηση να διεξαχθεί δεύτερος γύρος. Αν η Επιτροπή Εκλογικών Παραπόνων λάβει την υποστήριξη και τους πόρους που χρειάζεται για να ερευνήσει πλήρως τις κατηγορίες για νοθεία, κάτι που οι έξωθεν δυνάμεις μπορούν είτε να διασφαλίσουν είτε να επιλέξουν να αγνοήσουν, το αποτέλεσμα θα είναι σχεδόν σίγουρα ο δεύτερος γύρος.