Ένα γράμμα αυτοχειρίας ξεσκεπάζει την οικογενειακή απανθρωπιά

«Γιατί αρνούμαστε τη διαδικασία του πένθους; Γιατί φοβόμαστε την ανθρωπιά;» είναι τα ερωτήματα που θέτει ο ιρλανδικής καταγωγής θεατρικός συγγραφέας Φρανκ ΜακΓκίνες στο έργο του «Ευγένιος» (στον πρωτότυπο τίτλο «Τhere Came a Gypsy Riding»), που ετοιμάζει ο Γιώργος Καραμίχος για τη μικρή, Β΄ σκηνή του θεάτρου «Άνεσις». Θέτοντας παράλληλα ερωτήματα για τη «διαχείριση της θνητότητας». Μια οικογένεια.

Δύο γονείς (Γιώργος Κέντρος – Αθηνά Τσιλήρα) και δύο παιδιά (Γιώργος ΝανούρηςΜαρλέν Σαΐτη)

συναντιούνται στο εξοχικό τους για να γιορτάσουν τα 21α γενέθλια του μικρότερου γιου που αυτοκτόνησε δύο χρόνια πριν.

Η μακρινή ξαδέλφη (Χριστίνα Κουτσουδάκη) φέρνει στην οικογένεια ως δώρο το αποχαιρετιστήριο γράμμα του αυτόχειρα Ευγένιου. Εκείνη τον είχε βρει νεκρό, δηλητηριασμένο από αλκοόλ, χάπια και συναισθήματα, στην παραλία. Και η εύθραυστη επιφάνεια σπάει και τον λόγο έχει η κάθαρση. Και αυτό σε μια ατμόσφαιρα τσεχωφική…

Ο ΜακΓκίνες, δεινός μεταφραστής στα αγγλικά πολλών έργων του αρχαίου ελληνικού δράματος, είναι περισσότερο γνωστός για τα έργα του «Someone Who ΄ll Watch Οver Μe» και «Οbserve the Sons of Ulster Μarching Τowards the Somme», τα οποία σκηνοθέτησε, όπως και τον «Ευγένιο» (με την Ιμέλντα Στόντον και την Αϊλίν Ότκινς) στο Γουέστ Εντ του Λονδίνου ο Μάικλ Ατέμπορο.

Η παράσταση θα ανεβαστεί σε μετάφραση Θανάση Καραγκούνη και Γιώργου Καραμίχου, που σκηνοθετεί, σκηνικά Γιώργου Γαβαλά, κοστούμια Γιώργου Σεπτέβρη, φωτισμούς Κατερίνας Μαραγκουδάκη και με τραγούδια του Σταμάτη Κραουνάκη.

ΙΝFΟ

Στη Β΄ σκηνή του θεάτρου «Άνεσις» (Λεωφ. Κηφισίας), κάθε Δευτέρα και Τρίτη από 19 Οκτωβρίου