Αυστηρός κριτής

Αυστηρός κριτής του εαυτού του είναι ο Ίαν ΜακΚέλεν. «Δεν μου αρέσει να παρακολουθώ ταινίες και βιντεοσκοπημένες παραστάσεις όπου έχω παίξει. Όταν με βλέπω να υποδύομαι τον Μάκβεθ και τον Οθέλλο στην παράσταση του 1976 και του 1986 αντίστοιχα, νιώθω ότι δεν έκανα ό,τι καλύτερο μπορούσα. Έλεγα τα λόγια γρήγορα και δεν έδινα έμφαση εκεί που έπρεπε. Από την άλλη, η ταινία «Ριχάρδος Γ΄» του 1995 ήταν πολύ καλή, ακριβώς επειδή στον κινηματογράφο όλα λειτουργούν διαφορετικά» λέει ο 69χρονος ηθοποιός, ο οποίος έχει ερμηνεύσει πολλούς σαιξπηρικούς ρόλους κατά τη διάρκεια της καριέρας του.