[ ΣΕ ΠΡΩΤΟ ΕΝΙΚΟ ] Η σύγχρονη ελληνική Βαβέλ

Βρέθηκα για ρεπορτάζ μεσημεράκι Τρίτης στην άλλη Αθήνα. Αυτή που το επίσημο κράτος εσκεμμένα αγνοεί και οι πολίτες του δεν θέλουν να γνωρίζουν. Πέντε λεπτά με τα πόδια από την Πλατεία Κοτζιά αντίκρυσα τη Βαβέλ. Φαρσί, αραβικά, ορντού, καντονέζικα και περιέργως σπανίως αγγλικά ανακατεύονταν με κορναρίσματα, τσιφτετέλια και κλαρίνα. Μπαχάρια και σαλάμια απλωμένα στην Ευριπίδου και στις καθέτους της πηγαδάκια από Ινδούς, Πακιστανούς, Κινέζους και Νιγηριανούς. Οι Πολωνοί, οι Ρώσοι, οι Βούλγαροι, οι Ουκρανοί, οι Ρουμάνοι και οι Γεωργιανοί δεν κόβουν βόλτες τις καθημερινές πριν από το απόγευμα. Όπως μου εξήγησαν οι παροικούντες την Μενάνδρου δουλεύουν μεροκάματο, αντίθετα με τους Ασιάτες που δεν σηκώνουν αφεντικό πάνω από το κεφάλι τους και προτιμούν να πωλούν χαρτομάντιλα στα φανάρια ή μπιχλιμπίδια στις λαϊκές, παρά να δουλεύουν για κάποιον άλλο. Αργά αλλά μεθοδικά όλοι τους πάντως κατάφεραν μέσα σε λίγα χρόνια να μεταφέρουν το χρώμα και το άρωμα της πατρίδας τους στη χώρα μας. Δικά τους καφενεία, κομμωτήρια, εστιατόρια, μανάβικα, φωτογραφεία, βίντεο κλαμπ και παντοπωλεία άνοιξαν ανάμεσα στα ελληνικά εκμηδενίζοντας τις αποστάσεις και συρρικνώνοντας τον χάρτη της γης σε μερικές εκατοντάδες τετραγωνικά μέτρα. Και εκεί όπου σε συνεπαίρνει ευχάριστα ο κοσμοπολιτισμός του πράγματος, γυρνάς και βλέπεις κιτρινισμένα δάχτυλα να στρίβουν με τρέμουλο τα τσιγαριλίκια, πνίγεσαι από την μπόχα των ναρκωτικών και σκοντάφτεις πάνω σε σωριασμένα σώματα. Θολωμένα βλέμματα απελπισμένων σε κάθε γωνιά της σύγχρονης ελληνικής Βαβέλ και καμία πρόνοια, κανένα ενδιαφέρον. Μέρα μεσημέρι τα ναρκωτικά αλλάζουν χέρια σαν να ΄ναι στραγάλια στη σέσουλα του διπλανού παντοπώλη και δεν είδα κανέναν ξένο σε αυτές τις συναλλαγές. Κι ενώ εκεί ανθίζει η πολυπολιτισμική Αθήνα, στο ίδιο μέρος αφήνονται να μαραθούν όνειρα, ελπίδες και ζωές. Κι έτσι ο επιθανάτιος ρόγχος αυτών των νέων ανθρώπων γίνεται νανούρισμα για τις κοιμισμένες συνειδήσεις, που συνηθίζουν να αφυπνίζονται μόνον όταν ανοίγουν τα μικρόφωνα και αστράφτουν τα φλας.