ΕΖΗΣΕ – το έλεγε συχνά«μια υπέροχη ζωή». Έγινε ένας από τους πλέον επιτυχημένους σατιρικούς αρθρογράφους των ΗΠΑ, τιμήθηκε με Πούλιτζερ, γνώρισε τις μεγαλύτερες προσωπικότητες, σατίρισε αλύπητα τις περισσότερες. Κι εντούτοις, θεωρούσε ως «ευτυχέστερη περίοδο της ζωής του» το λυκόφως της, όταν πια, έχοντας χάσει το ένα του πόδι από επιπλοκές του διαβήτη και πάσχοντας από νεφρική ανεπάρκεια, περίμενε σε ένα άσυλο ανιάτων της Ουάσιγκτον να πεθάνει. «Η ομορφιά τού να μην πεθαίνεις αλλά να περιμένεις να πεθάνεις», έγραψε, «βρίσκεται στο ότι έχεις την ευκαιρία να πεις αντίο σε όλους». Σχεδόν έναν χρόνο «είχε βάλει στην αναμονή» ο Αρτ Μπούχβαλντ τον θάνατο. Όταν μεταφέρθηκε στο άσυλο, στις 7 Φεβρουαρίου του 2006, και αποφάσισε να μην υποβληθεί ξανά σε αιμοκάθαρση, οι γιατροί του έδωσαν μερικές εβδομάδες ζωής. Τελικά, ο σατιρικός αρθρογράφος, έφυγε από το άσυλο, συνέχισε να γράφει κατά περιόδους στην «Washington Ρost», έγραψε και ένα βιβλίο που δημοσιεύτηκε τον περασμένο Νοέμβριο με τίτλο «Πολύ νωρίς για να πω αντίο» και έφυγε στα 81 του χρόνια το βράδυ της περασμένης Τετάρτης, ενώ βρισκόταν στο σπίτι του, μαζί με την οικογένειά του, όπως ακριβώς ήθελε, με τους δικούς του όρους.