Αστεία για τον Αντεροβγάλτη

Σοκ προκάλεσε στο ακροατήριο ο Όλιβερ Στόουν όταν, κατά τη διάρκεια της απονομής των Βρετανικών Βραβείων Κωμωδίας, αστειεύτηκε για τους πρόσφατους φόνους πέντε ιερόδουλων στην Αγγλία. Οι φόνοι του Σάφολκ, οι οποίοι σύμφωνα με την Αστυνομία είναι έργο ενός κατά συρροήν δολοφόνου, κυριαρχούν στα βρετανικά πρωτοσέλιδα την τελευταία εβδομάδα και το κακό αστείο του γνωστού σκηνοθέτη τού «Πλατούν» προκάλεσε φρίκη στο ακροατήριο, στο οποίο παρευρίσκονταν μεταξύ άλλων ο Σάσα Μπάρον Κοέν (του «Βorat») και η Σάρλοτ Τσερτς. Την ώρα που απένειμε το βραβείο καλύτερης Κωμικής Ταινίας στον Νικ Παρκ, ο Αμερικανός σκηνοθέτης είπε σε ειρωνικό τόνο: «Νιώθω ωραία που βρίσκομαι ξανά στην Αγγλία. Αισθάνομαι ότι έχουν επιστρέψει οι μέρες του Τζακ του Αντεροβγάλτη. Τί ποτα δεν αλλάζει εδώ». Όταν συνειδητοποίησε ότι το αστείο του ήταν αποτυχημένο, ο Στόουν συνέχισε την ειρωνεία και απευθυνόμενος στο ακροατήριο είπε: «Είστε εκπληκτικό κοινό».