ΑΜΑΛΙΑ ΜΕΓΑΠΑΝΟΥ «Η ζωή είναι μια δουλειά που κάνεις όσο μπορείς καλύτερα»

Η Αμαλία Μεγαπάνου με το βιβλίο της «Πρόσωπα και άλλα κύρια ονόματα, ιστορικά, μυθολογικά»

«Τα βαριέμαι τα τωρινά. Με απελπίζουν τόσο πολύ αυτά που βλέπω και
ακούω, που κάνω αφαίρεση και πάω πίσω. Κάτι στο ήθος σήμερα με ενοχλεί.
Επίσης, με στενοχωρεί το ανέλπιδο. Εύχομαι να πεθάνω ελπίζοντας σε κάτι, ακόμη
κι αν απογοητευτώ, ακόμη κι αν αποδειχθεί κάποια χρόνια μετά ότι δεν άξιζε. Τα
μεταπολεμικά χρόνια που έζησα εγώ ήταν δύσκολα, αλλά ήταν τα χρόνια της
ελπίδας».

Αυτός είναι ο λόγος που στα βιβλία της διηγείται ιστορίες άλλων εποχών η
Αμαλία Μεγαπάνου. Αυτή τη φορά έφερε εις πέρας έναν ερευνητικό άθλο,
καταγράφοντας σε 1.200 σελίδες, 21.620 πρόσωπα που σημάδεψαν τον μύθο, τη
σκέψη και την ιστορία του ελληνικού παρελθόντος ώς τον 1ο μ.Χ. αιώνα.

Κόρη του Αναστάσιου Κανελλόπουλου, σύζυγος για 20 χρόνια του Κωνσταντίνου
Καραμανλή, ανιψιά του Παναγιώτη Κανελλόπουλου, έχοντας κατακτήσει μια θέση
στην ελληνική λογοτεχνία, με πολύχρονη αφοσίωση κατόρθωσε να συλλέξει και να
ενώσει σε ένα σύνολο το χαώδες υλικό. Το κίνητρό της για να αφοσιωθεί στη
συγγραφή του έργου «Πρόσωπα και άλλα κύρια ονόματα, ιστορικά, μυθολογικά»,
ήταν – όπως λέει στα «ΝΕΑ» – «διότι πονώ αν δεν αγαπούν την ελληνική γλώσσα,
την οποία κακομεταχειρίζονται». Και διότι «δεν μπορεί να ξέρουμε τον ανιψιό
του τάδε ποδοσφαιριστή και να μην ξέρουμε ποιος είναι ο Περικλής!».
Παραδέχεται, άλλωστε, πως δεν είναι αισιόδοξη. «Απλώς, αγαπώ πολύ. Κι όταν
πρέπει, απομακρύνομαι, αλλά δεν ξεαγαπάω».

Η Αμαλία Μεγαπάνου τιμά στο βιβλίο της και τους αφανείς ήρωες του παρελθόντος.
Έτσι, πλάι στον μεγάλο στρατηγό, υπάρχει κι ο μικρός εργάτης. Όπως
εξομολογείται, «πάντα μέσα στην καρδιά μου υπάρχει μια βασίλισσα και μια
εταίρα». Το ταξίδι αυτού του βιβλίου άρχιζε όταν η συγγραφέας μετέφραζε το
βιβλίο της Μαίρης Λέφκοβιτς. Μια παραπομπή την προβλημάτισε πολύ, την έκανε να
ανοίξει εγκυκλοπαίδειες, αρχαίους χάρτες και να επιστρατεύσει τις τρεις
γλώσσες που γνωρίζει. «Τότε είπα, δεν είναι δυνατόν, αυτά πρέπει να είναι πιο
προσιτά. Δεν είναι κανείς υποχρεωμένος να γνωρίζει τρεις γλώσσες για να τα
βρει. Τα έβαλα κάτω, ώστε κάθε μελετητής να μπορεί να βρει όλα τα ονόματα».
Όσο για τον 12χρονο μόχθο της για να ολοκληρωθεί το έργο, «ο πατέρας μου μου
κληροδότησε την επιμέλεια», λέει η κ. Μεγαπάνου που δεν την τρομάζει η
δουλειά: «Έτσι μένει κανείς ζωντανός. Ποιο θα είναι το πέρασμα της ζωής μας,
αν μπούμε και βγούμε από τη ζωή χωρίς να έχουμε κάνει κάτι;». Πολιτικό βιβλίο
δεν σκοπεύει να γράψει ακόμα. «Δεν μπορώ να πάρω την απόσταση που είναι
απαραίτητη και δεν μ’ αρέσει να κάνω σχόλιο. Δεν πάει στην κρίση μου. Είναι
θέση ζωής». Θέση ζωής της είναι επίσης να μη μιλά για τα χρόνια της πλάι στον
Κωνσταντίνο Καραμανλή. «Στο τέλος τέλος, η ζωή είναι μια δουλειά που κάνεις
όσο μπορείς καλύτερα. Σε εκείνη την περίπτωση εφόσον έπρεπε να αντιπροσωπεύσω
κάτι, έπρεπε να το κάνω όσο μπορούσα καλύτερα. Έχω ένα βάρος για το αν το έχω
κάνει καλά».

INFO

Αμαλία Μεγαπάνου, «Πρόσωπα και άλλα κύρια ονόματα, ιστορικά, μυθολογικά», Εκδ.
Μουσείο Μπενάκη – Έναστρον. Τιμή: 109,72 ευρώ