Εγκρίθηκε η «Οδηγία Μπολκεστάιν»

ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ συζητήσεων και διαπραγματεύσεων χρειάστηκαν για να εγκρίνει
χθες η Ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου την τροποποιημένη κοινή θέση του
Συμβουλίου επί της οδηγίας για τις υπηρεσίες στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Η κοινή
θέση βασίστηκε σε συμβιβαστικό κείμενο που είχε εγκριθεί από το Ευρωπαϊκό
Κοινοβούλιο τον περασμένο Φεβρουάριο. Η οδηγία αυτή στην αρχική της εκδοχή
είχε γίνει γνωστή ως «Οδηγία Μπολκεστάιν» για το άνοιγμα της αγοράς υπηρεσιών
και τη διευκόλυνση των επενδύσεων με εξάλειψη των γραφειοκρατικών, νομικών και
τεχνικών εμποδίων.

Με τη μορφή που εγκρίθηκε, η οδηγία περιέχει σημαντικές αλλαγές και
βελτιώσεις, που επιβλήθηκαν από τους Σοσιαλιστές του Ευρωκοινοβουλίου σε
συνεργασία με την Ευρωπαϊκή Αριστερά και τα Ευρωπαϊκά Συνδικάτα και που την
άλλαξαν σε καίρια σημεία. Όμως, κατόπιν παρεμβάσεων του Συμβουλίου των
Υπουργών, περιέχει επίσης σημαντικές νομικές ασάφειες, κυρίως σε ό,τι αφορά
τον σεβασμό των δικαιωμάτων των εργαζομένων, που θα κληθούν να τις
αντιμετωπίσουν, σε πρώτη φάση, τα κράτη-μέλη κατά την εφαρμογή της και, σε
δεύτερη φάση, το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.