«Τη βρίσκω όταν τα κακαρώνουν μπάτσοι…»

Μπούμερανγκ γυρίζει στον Νικολά Σαρκοζί η «συμμαχία» που συνήψε με τον

ράπερ Ντοκ Ζινεκό. Μα είναι δυνατόν – αναρωτιούνται αρθρογράφοι, πολιτικοί

αντίπαλοί του και αστυνομικοί – ένας… Κέρβερος του νόμου και της τάξης να

φωτογραφίζεται αγκαλιά με κάποιον που εκθειάζει μέσα από τα τραγούδια του τα

ναρκωτικά, τους ομαδικούς βιασμούς και τη θανάτωση αστυνομικών;

Αφορμή για το ξέσπασμα αυτό στάθηκε η πρώτη, ουσιαστικά, δημόσια εμφάνιση του

Σαρκοζί, υπουργού Εσωτερικών και επίδοξου διαδόχου τού Ζακ Σιράκ στην Προεδρία

της Γαλλίας, με τον Ντοκ Ζινεκό στο συνέδριο του δεξιού κόμματος UMP στη

Μασσαλία. Εκεί είναι όπου φωτογραφήθηκε ο Σαρκοζί αγκαλιά με τον ράπερ. Ο

στόχος του ήταν και είναι προφανής. Ο Ντοκ Ζινεκό είναι ένας νέος,

επιτυχημένος μουσικός με ρίζες στα ταραγμένα γκέτο των μεταναστών. Μπορεί

λοιπόν, σκέφτηκε ο Γάλλος υπουργός Εσωτερικών, να τον καταστήσει πιο δημοφιλή

στους νέους – διότι είναι πολλοί οι νέοι Γάλλοι που εναντιώνονται στα σκληρά

μέτρα τα οποία προτείνει για την αντιμετώπιση της βίας και της

λαθρομετανάστευσης.

«Μικρός γκουρού»

Μιλώντας βέβαια στο συνέδριο, ο Ντοκ Ζινεκό έδειξε να έχει στρέψει οριστικά τα

νώτα του στην επονομαζόμενη «κουλτούρα των δρόμων». Χαρακτήρισε τους νεαρούς

μετανάστες των «μπανλιέ» οι οποίοι εξεγέρθηκαν το περασμένο φθινόπωρο «κλόουν»

που πρέπει επιτέλους να απεξαρτηθούν από τα κοινωνικά επιδόματα. Χαρακτήρισε

επίσης τον Σαρκοζί ως τον «μικρό γκουρού» του, για τον οποίον εξέφρασε μάλιστα

την ελπίδα ότι θα «θέσει τέλος σε αυτήν την ιδέα, πως πρέπει δηλαδή πάντα να

ζούμε από επιδόματα». Δεν είναι όμως τόσο τα όσα λέει ο Γάλλος ράπερ που

απασχολούν τον Τύπο και τους αστυνομικούς, όσο τα όσα… τραγουδάει.

«Je kiffe quand les keufs cannent», λέει ένα τραγούδι του. «Τη βρίσκω όταν τα

κακαρώνουν μπάτσοι» – σε ελεύθερη απόδοση. «Η Γαλλία είναι μια χώρα μπάτσων.

Υπάρχουν εκατό σε κάθε γωνιά. Για να διατηρήσουν την τάξη, τη γλιτώνουν κι

όταν κάνουν φόνο». Σε ένα άλλο του τραγούδι ο Ντοκ Ζινεκό αναρωτιέται… «Σε

ποιον νταβατζή πρέπει να πληρώσω τους φόρους μου;». «Οβριοί και Κιτρινιάρηδες»

έχουν περίοπτη θέση στο ρεπερτόριό του. Οι γυναίκες περιγράφονται συνήθως ως

«σκύλες». Η ινδική κάνναβη είναι το «αλάτι της ζωής».

Φρίκη και χαμόγελα χαιρεκακίας

ΡΙΧΝΟΝΤΑΣ μια ματιά στους στίχους των τραγουδιών του Ντοκ Ζινεκό, δεν

πρέπει να απορεί κανείς με την οργισμένη αντίδραση των ενώσεων αστυνομικών. Η

Action Police εξέφρασε τη… φρίκη της για το γεγονός ότι ο Σαρκοζί

συγχρωτίζεται παρόμοιους χυδαιολόγους. Εξίσου οργισμένη ήταν και η αντίδραση

του Σοσιαλιστικού Κόμματος – αυτή όμως έκρυβε μέσα της ένα… χαμόγελο

χαιρεκακίας. Ο Ζαν-Μαρκ Ερό, ο επικεφαλής της κοινοβουλευτικής ομάδας των

Σοσιαλιστών, εξέφρασε την έκπληξή του για το γεγονός ότι ο υπουργός Εσωτερικών

στηρίζει κάποιον που διακηρύττει «την ακραία βία εναντίον της Αστυνομίας».

Οι σύμβουλοι του Σαρκοζί, πάντως, περιορίζονται να δηλώνουν πως ο υπουργός

«εκτιμά τη δημιουργικότητα» τού ράπερ. «Αγαπάμε και τον Μότσαρτ και την τέκνο

και τον Μπραμς και τη ραπ… ο Νικολά Σαρκοζί κηρύσσει τη συμφιλίωση»,

προσπάθησε να πείσει όσους είναι δυνατόν να πεισθούν ο υπουργός Πολιτισμού,

Ρενό Ντονεντιέ ντε Βαμπρ…

LINKS: * http://www.docgyneco.net/

* http://sarkozynicolas.com/