Tο Mουντιάλ άλλαξε τη Γερμανία

Ήταν μια μαύρη Τρίτη για τη Γερμανία. Στους δρόμους του Ντόρτμουντ και
άλλων γερμανικών πόλεων τα κλάξον και οι ζητωκραυγές που αντηχούσαν ήταν των
Ιταλών. Οι Γερμανοί παρέμεναν σιωπηλοί, πνίγοντας κάποιοι από αυτούς την
εθνική τους περηφάνια μέσα στα δάκρυα.

Με ευγένεια. Οι Γερμανοί φίλαθλοι έδειξαν άψογη συμπεριφορά στα γήπεδα, ακόμη και όταν η ομάδα τους έχασε

Την άσχημη πλευρά της ιστορικής αντιπαράθεσης της Γερμανίας με την Ιταλία,
όμως, την προσέφεραν μόνο οι εφημερίδες, με τα συνηθισμένα κλισέ. Γιατί ακόμη
και πριν από το ματς, οι Ιταλοί φίλαθλοι και μετανάστες ανέμιζαν ανενόχλητοι
τα σημαιάκια τους στις γερμανικές πόλεις. Μετά την ήττα, οι Γερμανοί έμειναν
μόνοι με την απογοήτευσή τους.

H θάλασσα από τα γερμανικά σημαιάκια υποχώρησε μετά τα δύο ιταλικά γκολ. Όμως
την άλλη μέρα κρέμονταν ακόμη από τα μπαλκόνια του Βερολίνου και τα παράθυρα
των αυτοκινήτων. Οι Γερμανοί αξιωματούχοι πιστεύουν ότι η υποδειγματική
φιλοξενία τους στη διάρκεια του Παγκoσμίου Κυπέλλου θα αποδιώξει οποιεσδήποτε
προκαταλήψεις για τη χώρα τους, που προέρχονται από τον B’ Παγκόσμιο Πόλεμο
και το Ολοκαύτωμα. Άλλωστε, οι Γερμανοί που διατηρούν αναμνήσεις από τον
πόλεμο λιγοστεύουν με τα χρόνια και οι νεώτερες γενιές έχουν αρχίσει να
δείχνουν πως έχουν μια πολύ πιο απελευθερωμένη σχέση με τη χώρα τους και την
εθνική τους σημαία.

Λύτρωση

Τα αισθήματα που προκάλεσε το Παγκόσμιο Κύπελλο θα σβήσουν γρήγορα, λέει ο
Κλάους-Πέτερ Σέπνερ του ινστιτούτου ερευνών EMNID, αλλά δεν θα πρέπει να
υποτιμηθούν οι θετικές εντυπώσεις που θα αφήσουν στους ξένους επισκέπτες,
θεατές και δημοσιογράφους οι Γερμανοί. «Με αυτό το Παγκόσμιο Κύπελλο οι
Γερμανοί λυτρώθηκαν από το ιστορικό βάρος του B’ Παγκοσμίου Πολέμου», λέει ο
Σέπνερ. Έτσι, η Γερμανία νιώθει ότι έχει μπροστά της μια μοναδική ευκαιρία να
ανανεώσει το διεθνές προφίλ της. «Το Παγκόσμιο Κύπελλο θα κοστίσει πάρα πολύ
ακριβά, τα γήπεδα είναι επικίνδυνα, η Γερμανία είναι επικίνδυνη. Έτσι
προσπάθησαν οι εξ επαγγέλματος απαισιόδοξοι να χαλάσουν το κλίμα λίγο πριν από
τους αγώνες», γράφει ο Γιεργκ Κουός σε άρθρο του στην εφημερίδα «Μπιλντ».
«Όμως οι Γερμανοί έδωσαν σε όλους αυτούς τους προφήτες της συμφοράς ένα
μάθημα. Τώρα το πάρτι πρέπει να συνεχιστεί!».

Παρά την ήττα, τα πράγματα κύλησαν ήρεμα χθες και στο αστυνομικό δελτίο των
μεγάλων γερμανικών πόλεων δεν αναφέρθηκε τίποτα το εξαιρετικό – η «συνωμοσία»
των νεοναζί χούλιγκαν για την οποία τόσα πολλά είχε γράψει ο διεθνής Τύπος
πριν από τους αγώνες δεν εκδηλώθηκε.

H καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ, η οποία παρακολούθησε τον αγώνα από τις
κερκίδες, στο πλευρό του Ρομάνο Πρόντι – με τον οποίο τον σχολίαζε κάθε τόσο –
μίλησε στους Γερμανούς παίκτες μετά το σφύριγμα της λήξης. «Ευχαρίστησε τους
παίκτες, οι οποίοι συγκλονίζουν τη χώρα μας από τις 9 Ιουνίου», δήλωσε η
εκπρόσωπός της, η οποία προσέθεσε ότι η Μέρκελ σκοπεύει να παρακολουθήσει και
τον μικρό τελικό, το Σάββατο, στη Στουτγάρδη.

MIKPH H ΚΙΝΗΣΗ ΣΤΟΥΣ ΟΙΚΟΥΣ ΑΝΟΧΗΣ

Όχι πια σεξ, μόνο… μπάλα

Με χαμόγελο. Το Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου δεν απέφερε στη γερμανική βιομηχανία του σεξ τα αστρονομικά κέρδη που ήλπιζε

TO ΦΟΥΑΓΙΕ στον μεγαλύτερο οίκο ανοχής του Βερολίνου προσφέρει μπίρα σε
ποτήρια που έχουν το σχήμα ποδοσφαιρικής μπάλας και στη γιγαντοοθόνη του
προβάλλονται τα ματς του Κυπέλλου. Όμως, παρά τις προσδοκίες, το μεγαλύτερο
ποδοσφαιρικό γεγονός του κόσμου δεν απέφερε στη γερμανική βιομηχανία του σεξ
τα αστρονομικά κέρδη στα οποία ήλπιζε. Αυτό μπορεί να φέρνει ανακούφιση σε
όσους φοβούνταν ότι η αύξηση της ζήτησης θα προκαλούσε αύξηση του αριθμού των
γυναικών που διακινούνται παρά τη θέλησή τους από τα κυκλώματα της πορνείας.
Όμως ούτε οι διαχειριστές των οίκων ανοχής δείχνουν ιδιαίτερα στενοχωρημένοι.
Το «Άρτεμις», ένα πορνείο που άνοιξε τον περασμένο Σεπτέμβριο κοντά στο
Ολυμπιακό Στάδιο του Βερολίνου ελπίζοντας να κάνει χρυσές δουλειές με το
ποδόσφαιρο, περίμενε περίπου 500 πελάτες την ημέρα. Προς το παρόν βολεύεται με
τους μισούς. Παρ’ όλα αυτά, οι δουλειές πάνε καλά και το κυριότερο χωρίς τον
φόβο να δεχτούν επιθέσεις από χούλιγκαν. «Είμαστε πολύ χαρούμενες», λέει η
μαντάμ Βανέσα (που έδωσε μόνο το μικρό της όνομα). «Δεν έχουμε στρες, όλα πάνε
ήσυχα και ομαλά, δόξα τω Θεώ, αν και δεν έχει τελειώσει ακόμη».

Διπλάσιοι οι τουρίστες

Στη Γερμανία προέβλεπαν εισροή ενός εκατομμυρίου επισκεπτών για τους αγώνες
του Παγκοσμίου Κυπέλλου. Τώρα που η διοργάνωση βρίσκεται στο τέλος, το
Γερμανικό Κέντρο Τουρισμού υποστηρίζει ότι ο τελικός αριθμός τους θα είναι
σχεδόν διπλάσιος. Πράγμα που σημαίνει ότι οι επισκέπτες είχαν τον νου τους
περισσότερο στην μπάλα και λιγότερο στο σεξ.