«Mουσουλμάνοι όλου του κόσμου λογικευτείτε»

Ανεξέλεγκτες διαστάσεις έχει προσλάβει η αντιπαράθεση Ευρώπης και
μουσουλμανικού κόσμου με αφορμή τις 12 γελοιογραφίες του Μωάμεθ που
πρωτοδημοσιεύτηκαν σε δανική εφημερίδα για να αναδημοσιευτούν, στη συνέχεια,
σε πολλά ευρωπαϊκά έντυπα. H οργή των μουσουλμάνων είναι τόση που καταπνίγει
κάθε νηφάλια φωνή.

Ξεχειλίζει η οργή στον μουσουλμανικό κόσμο, που ετοιμάζεται για νέες διαδηλώσεις σήμερα αμέσως μετά τις προσευχές της Παρασκευής

H περίπτωση της ιορδανικής εφημερίδας «Arabic Shihan» είναι χαρακτηριστική. Το
εβδομαδιαίο αυτό ταμπλόιντ αναδημοσίευσε χθες τρία από τα επίμαχα σκίτσα, ώστε
να δείξει στους αναγνώστες του «την έκταση της δανικής προσβολής». Στο κύριο
άρθρο, ωστόσο, που έφερε τον τίτλο «Μουσουλμάνοι όλου του κόσμου
λογικευτείτε», η εφημερίδα αναρωτήθηκε: «Ποιος βλάπτει περισσότερο την εικόνα
του Ισλάμ και τους μουσουλμάνους; Οι καρικατούρες ή η σκηνή της σφαγής ενός
ομήρου με ένα σπαθί μπροστά στις κάμερες ενώ ακούγεται η κραυγή Αλλάχ Ακμπάρ
(ο Αλλάχ είναι μεγάλος)»; Το αποτέλεσμα; H κυβέρνηση της Ιορδανίας απαίτησε τη
συγγνώμη της «Arabic Shihan», απειλώντας με νομικές διώξεις εναντίον της.

Απαγωγές

H οργή στον μουσουλμανικό κόσμο ξεχειλίζει. Ένοπλοι περικύκλωσαν χθες για
δεύτερη φορά μέσα σε μία εβδομάδα το γραφείο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στη Γάζα
και άρχισαν να ψάχνουν τα ξενοδοχεία, αναζητώντας ξένους να απαγάγουν! Σε
ανακοίνωσή τους, οι Επιτροπές Λαϊκής Αντίστασης και οι Ταξιαρχίες των Μαρτύρων
του Αλ Άκσα ξεκαθάρισαν πως «όλοι οι Νορβηγοί, οι Γάλλοι, οι Δανοί και οι
Γερμανοί που βρίσκονται στα εδάφη μας αποτελούν στόχους». Ξένοι διπλωμάτες,
δημοσιογράφοι και εργαζόμενοι σε ανθρωπιστικές οργανώσεις άρχισαν χθες να
εγκαταλείπουν τη Γάζα, ενώ η Νορβηγία έκλεισε για τους επισκέπτες την
αντιπροσωπεία της στη Δυτική Όχθη.

H Τυνησία και το Μαρόκο απαγόρευσαν την πώληση της «France Soir», της γαλλικής
εφημερίδας που αναδημοσίευσε την Τετάρτη τις γελοιογραφίες, και ας απολύθηκε
το ίδιο βράδυ ο διευθυντής της από τον (Αιγύπτιο) ιδιοκτήτη της. H απόλυση
αυτή προκάλεσε την αντίδραση του Γάλλου υπουργού Εσωτερικών, N.
Σαρκοζί, ο οποίος δήλωσε πως προτιμά «την υπερβολή στη γελοιογραφία παρά την
υπερβολή στη λογοκρισία». Τα «βλάσφημα» σκίτσα, εντούτοις, καταδικάστηκαν χθες
και από τους προέδρους της Αιγύπτου και του Ιράν. Ο ηγέτης της λιβανικής
Χεζμπολάχ μάλιστα δήλωσε πως οι σκιτσογράφοι θα το είχαν σκεφτεί δυο φορές αν
οι μουσουλμάνοι είχαν εκτελέσει τη θανατική ποινή την οποία είχε επιβάλει το
1989 ο αγιατολάχ Χομεϊνί στον Σαλμάν Ρούσντι για τους «Σατανικούς στίχους».

Τι λένε εννέα -ξένοι και Έλληνες -σκιτσογράφοι

Ίσως είναι οι πλέον αρμόδιοι να πουν την άποψή τους για τον πόλεμο που έχει
ξεσπάσει με αφορμή τις 12 γελοιογραφίες του Μωάμεθ -άλλωστε η δική τους
ελευθερία είναι που θίγεται ή τουλάχιστον που αμφισβητείται. H γαλλική
εφημερίδα «Le Monde» ζήτησε το σχόλιο πέντε σκιτσογράφων, και εμείς ακόμα
τεσσάρων -«δικών μας».

MARCEL GOTLIB

Γάλλος σκιτσογράφος, συνιδρυτής των περιοδικών «Pilote», «L’Echo des
Savanes» και «Fluide glacial»

«Κατάρα η έλλειψη χιούμορ»

«Δεν υπάρχει χειρότερη κατάρα από την έλλειψη χιούμορ. Όλοι όσοι θέλουν να
απαγορεύσουν αυτά τα σκίτσα είναι επικίνδυνοι, ικανοί για τα χειρότερα. Δεν
θέλω όμως να συγχέω τους φανατικούς με τους υπόλοιπους. Τα σκίτσα δεν είναι
κακά. Εκείνο που απεικονίζει τον Μωάμεθ με ένα τουρμπάνι σαν βόμβα δεν είναι
καν καρικατούρα: αν αφαιρέσουμε μάλιστα το φιτίλι, θα μπορούσε να είναι ένα
ωραίο σκίτσο».

HASSAN BLEIBEL

Λιβανέζος καρικατουρίστας, σιίτης μουσουλμάνος στο θρήσκευμα

«Λεπτή η γραμμή μέχρι την ύβρι»

«H Ευρώπη είναι πολύ ευαίσθητη απέναντι σε ό,τι θίγει την εβραϊκή θρησκεία.
Δεν είναι λοιπόν λογικό να μη λαμβάνει υπόψη της την ευαισθησία των
μουσουλμάνων απέναντι σε ό,τι θίγει τη δική τους θρησκεία. H Δύση είναι φυσικά
χριστιανική, όμως οι Δυτικοί έχουν πάρει αποστάσεις από τη θρησκεία, κάτι που
δεν ισχύει για τους μουσουλμάνους. H ελευθερία της έκφρασης είναι φυσικά ιερή,
δεν πρέπει όμως να ξεπερνά τη λεπτή γραμμή που τη χωρίζει από την ύβρι».

HADDAD

Γάλλος σκιτσογράφος λιβανικής καταγωγής

«Αυτό λέγεται πλέον ρατσισμός»

«Είμαι υπέρ της ελευθερίας της έκφρασης και κατά της λογοκρισίας. Βρίσκω όμως
τα επίμαχα σκίτσα πολύ κακά. Να σχεδιάσει κάποιος μια βόμβα πάνω στο κεφάλι
ενός εξτρεμιστή, ναι. Και εγώ ο ίδιος σχεδιάζω εναντίον της τρομοκρατίας,
εναντίον του φανατισμού. Πάνω στο κεφάλι του προφήτη όμως, τι θα πει αυτό; Ένα
σκίτσο έχει πάντα ένα μήνυμα. Εδώ, ποιο είναι το μήνυμα; Ότι το Ισλάμ είναι
εγκληματικό; Ότι οι μουσουλμάνοι είναι εγκληματίες; Αυτό λέγεται πλέον
ρατσισμός. Και σας διαβεβαιώνω ότι με αυτού του είδους τα σκάνδαλα, εκείνοι
που τρίβουν τα χέρια τους είναι οι εξτρεμιστές».

JEAN PLANTU

Σκιτσογράφος της «Monde» από το 1972

«Μαύρο πέπλο»

«Ένα μαύρο πέπλο, το οποίο μεγαλώνει ολοένα και περισσότερο, σκεπάζει τους
σκιτσογράφους και τους γελοιογράφους όταν μιλάμε για τη θρησκεία. Δεν
συνειδητοποιούμε σε ποιο σημείο, με εξαίρεση την Καθολική Εκκλησία, η οποία,
ό,τι και αν λένε, δείχνει ανοχή σε αυτά, έχει γίνει αδύνατο να ασκήσει κανείς
κριτική στους θρησκόληπτους».

CABU

Γάλλος γελοιογράφος, συγγραφέας 60 και πλέον βιβλίων

«Να αντισταθούν»!

«Προσωπικά, είμαι άθεος. Και θεωρώ ότι μπορούμε να ασκούμε κριτική σε όλες τις
θρησκείες. Για μένα, όλες οι θρησκείες είναι καθυστερημένες. Μου κάνει όμως
εντύπωση, σε ό,τι αφορά τους μουσουλμάνους, πόσο σιωπηλοί μένουν οι
μετριοπαθείς όσο οι άλλοι κάνουν φρικτά πράγματα στο όνομά τους. Οι
γελοιογράφοι πρέπει να αντισταθούν. Και, όπως και οι αρχές, δεν θα έπρεπε να
ζητούν συγγνώμη».

ΚΩΣΤΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΣ

«Ελευθερία με μία επιφύλαξη»

«Το σκίτσο πρέπει να είναι ελεύθερο για τα πάντα. Με μία επιφύλαξη. Δεν μπορεί
η ελευθερία σου να βλάπτει. Το πότε βλάπτει το καθορίζουν οι νόμοι, τους
οποίους πρέπει όλοι να σεβόμαστε. H μαγκιά είναι να κάνεις ένα σεβαστικό
βλαπτικό σκίτσο. Αν είναι και αστείο, μιλάμε για μεγάλο κόλπο».

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΑΝΤΖΟΠΟΥΛΟΣ

«Να φοβάσαι τους προφήτες…»

«Ο Αντίχριστος μπορεί να γεννηθεί από την ίδια την ευλάβεια, από την
υπερβολική αγάπη για τον Θεό ή την αλήθεια, όπως ο αιρετικός γεννιέται
από τον άγιο και ο δαιμονισμένος από τον οραματιστή. Να φοβάσαι,
Άντσο, τους προφήτες και αυτούς που είναι πρόθυμοι να πεθάνουν για
την αλήθεια, γιατί συνήθως παρασύρουν στον θάνατο πολλούς μαζί
τους, συχνά πριν από τους ίδιους, και κάποτε αντί γι’
αυτούς»… (Ουμπέρτο Έκο, «Το Όνομα του Ρόδου»).

ΣΠΥΡΟΣ ΟΡΝΕΡΑΚΗΣ

«Ο Θεός έχει χιούμορ»

«Ο Θεός μάς κάνει πλάκα. Ο Θεός έχει χιούμορ. Και η απόδειξη είναι ότι μας
έχει φτιάξει ατελείς για να διασκεδάζει, για να σπάει τη ρουτίνα του. Σε καμία
θρησκεία δεν ξέρω ο Θεός να έχει επιδιώξει να κάνει τον άνθρωπο τέλειο. Και
τελικά νομίζω ότι οι σκιτσογράφοι πρέπει να είμαστε άνθρωποι του Θεού. Κάτι
σαν καλόγεροι. Όπως συμβαίνει στις παρέες, αυτός που σατιρίζει ξέρει και να
σατιρίζεται. Ένα πράγμα που εκτιμώ στον Χριστόδουλο είναι ότι κάνει χιούμορ,
λέει ανέκδοτα. Σαν εκπρόσωπος του Θεού, άρα “κολλητός”» του, κάτι παραπάνω
ξέρει από μας».

ΤΑΣΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ

«Μας απειλούν ότι θα καιγόμαστε αιώνια…»

«Τι τα θέλετε; Δεν μας επιτρέπεται ούτε να γράφουμε, ούτε να
μιλάμε, ούτε και να σκεφτόμαστε ακόμα. Αν μιλάμε, είναι
εύκολο να δοθούν διάφορες ερμηνείες στα λόγια μας, ακόμα περισσότερο
στα γραπτά μας. Τέλος, μια και δεν μπορούν να μας καταδικάσουν
σε θάνατο πάνω στη φωτιά για τις μυστικές μας σκέψεις, μας απειλούν ότι
θα καιγόμαστε αιώνια με διαταγή του ίδιου του Θεού, αν δεν σκεφτόμαστε
σαν τους καλόγερους του αγίου Ιακώβου. Έχουν πείσει την κυβέρνηση πως
αν είχαμε το κοινό μυαλό, όλο το Κράτος θα βρισκόταν στις φλόγες και το
έθνος θα γινόταν το πιο δυστυχισμένο του κόσμου». (Βολταίρος)

«Αντιπαράθεση της ελευθερίας λόγου της Δύσης και των ταμπού του Ισλάμ»

Ιρακινός διαδηλώνει οργισμένος κραδαίνοντας το Κοράνι

ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ Μουλτάν του Πακιστάν, περισσότεροι από 400 μαθητές ισλαμικού
σχολείου έβαλαν χθες φωτιά σε γαλλικές και δανικές σημαίες. Το μποϊκοτάζ των
δανικών προϊόντων συνεχίζεται και επεκτείνεται -ακόμη και οι μουσουλμάνοι της
Φινλανδίας ανακοίνωσαν πως θα τα μποϊκοτάρουν. Διαδηλώσεις διαμαρτυρίας έχουν
προγραμματιστεί σήμερα, αμέσως μετά τις καθιερωμένες προσευχές της Παρασκευής,
στο Πακιστάν, στο Ιράκ, στην Αίγυπτο… Με το πλευρό των οργισμένων τάχθηκε
χθες, για τους δικούς του λόγους, και ο μεγάλος ραβίνος της Γαλλίας Ζοζέφ
Σιτρίκ. «H υπόθεση αυτή δείχνει πως θα έπρεπε να υπάρχει ένα όριο στην
ελευθερία του Τύπου», σχολίασε ο Τούρκος πρωθυπουργός, Ταγίπ Ερντογάν. H
απάντηση, όμως, ήρθε «πληρωμένη» από τον Ευρωπαίο επίτροπο, αρμόδιο για θέματα
Δικαιοσύνης, Φράνκο Φρατίνι: «Οι αξιώσεις περιορισμού της ελευθερίας της
έκφρασης είναι απαράδεκτες», δήλωσε.

Το ζήτημα, επισήμανε ο Δανός πρωθυπουργός Άντερς Φογκ Ρασμούσεν, έχει
ξεπεράσει τα όρια μιας φιλονικίας ανάμεσα στην Κοπεγχάγη και στον
μουσουλμανικό κόσμο, αντιπαραθέτει πλέον την ελευθερία λόγου της Δύσης και τα
ταμπού του Ισλάμ. Αρκετοί Ευρωπαίοι αξιωματούχοι πάντως -ανάμεσά τους ο
Φρατίνι, ο Ευρωπαίος επίτροπος αρμόδιος για θέματα εμπορίου Πίτερ Μάντελσον, ο
Γάλλος υπουργός Εξωτερικών Φιλίπ Ντουστ-Μπλαζί, ο Γερμανός υπουργός Εσωτερικών
Βόλφγκανγκ Σάουμπλε -απηύθυναν χθες στον ευρωπαϊκό Τύπο, με τον έναν ή τον
άλλον τρόπο, εκκλήσεις για αυτοσυγκράτηση, ζητώντας, όπως το έθεσε ο
Μάντελσον, «να μην πετά άλλο λάδι στη φωτιά».